Search results- Japanese - English

激励

Hiragana
げきれい
Noun
Japanese Meaning
奨励
Easy Japanese Meaning
がんばれるように、ひとをつよくはげますこと。
Chinese (Simplified)
鼓励 / 鞭策 / 激励措施
What is this buttons?

She insisted that concrete encouragement that acknowledges the small achievements many people tend to overlook is what sustains an organization's long-term growth.

Chinese (Simplified) Translation

她强调,正是那种具体的激励——肯定许多人容易忽视的细小成果——支撑着组织的持续成长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

慣例

Hiragana
かんれい
Noun
Japanese Meaning
慣習、前例、慣行
Easy Japanese Meaning
むかしからつづいてみんながふつうにそうするきまりやならわし
Chinese (Simplified)
常规做法 / 通行的规则或程序 / 先例
What is this buttons?

In corporate decision-making, innovative ideas are often dismissed because of existing conventions and precedents, but there is growing debate that these practices should be reconsidered.

Chinese (Simplified) Translation

在企业决策中,创新的想法常常被既有惯例否决,但关于应该重新审视这些惯例的讨论正在增加。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

例外

Hiragana
れいがい
Noun
Japanese Meaning
例外
Easy Japanese Meaning
ふつうやきまりにあてはまらない、とくべつなこと。
Chinese (Simplified)
与通常规则或惯例不一致的情况 / 特殊、不按常规的事物或条件 / 免于适用某规定的情形
What is this buttons?

Although the usual rules should be applied strictly, the team discussed that we should allow an exception in this case.

Chinese (Simplified) Translation

通常的规则应当严格适用,但团队讨论认为在这种情况下应当允许例外。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

冷暗所

Hiragana
れいあんしょ
Noun
Japanese Meaning
温度が低く、光があまり当たらない場所 / 食品や薬品などを品質を保つために保管する場所
Easy Japanese Meaning
すずしくてくらくひかりがすくないばしょ
Chinese (Simplified)
阴凉处 / 阴冷且避光的地方 / 低温避光的场所
What is this buttons?

Please store this medicine in a cool, dark place.

Chinese (Simplified) Translation

请将此药品置于阴凉避光处保存。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伝令官

Hiragana
でんれいかん
Noun
Japanese Meaning
伝令官とは、命令や知らせを伝える役目を持つ使者や役人のこと。特に、軍隊や儀礼の場面で上位者の指示・布告などを各所に伝達する役を担う人物。
Easy Japanese Meaning
しらせやめいれいをほかの人に伝えるつかいの人
Chinese (Simplified)
传达命令的官员或使者 / 纹章传令官(中世纪的宣告使者)
What is this buttons?

The herald came to deliver a message from the king.

Chinese (Simplified) Translation

传令官来传达国王的消息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

降霊術

Hiragana
こうれいじゅつ
Noun
Japanese Meaning
死者の霊や超自然的存在を呼び出し、対話したり力を借りたりしようとする術や儀式のこと。 / 魔術・オカルトの一種で、霊媒などを通して霊と交信するとされる行為。
Easy Japanese Meaning
しんだひとのたましいをよぶためのまじないやほうほう。
Chinese (Simplified)
招魂术 / 死灵术 / 通灵术
What is this buttons?

He is interested in necromancy.

Chinese (Simplified) Translation

他对通灵术感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交霊術

Hiragana
こうれいじゅつ
Noun
Japanese Meaning
死者や霊魂と交信しようとする儀式・技法・信仰体系の総称。しばしば占いや降霊会などの形をとる。
Easy Japanese Meaning
しんだひとのれいとはなしたりきいたりしようとするためのやりかた
Chinese (Simplified)
通灵术 / 降灵术 / 招魂术
What is this buttons?

She said she was interested in spiritualism.

Chinese (Simplified) Translation

她说她对通灵术感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

坐骨神経痛

Hiragana
ざこつしんけいつう
Noun
Japanese Meaning
坐骨神経に沿って起こる痛みやしびれなどの症状 / 腰から足にかけて走る坐骨神経が圧迫・刺激されることで生じる神経痛の総称
Easy Japanese Meaning
こしからあしにかけての しびれや つうが おこる びょうきの なまえ
Chinese (Simplified)
因坐骨神经受压或炎症导致的腰臀腿部放射性疼痛 / 沿坐骨神经分布的疼痛、麻木或刺痛 / 以下背至下肢疼痛为特征的周围神经疾病
What is this buttons?

My father has been suffering from sciatica for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲长期受坐骨神经痛的折磨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

通行止め

Hiragana
つうこうどめ
Noun
Japanese Meaning
人や車両などの通行を禁止・制限すること。また、その状態や区間。 / 道路工事や災害などにより、一定区間が通れなくなっていること。 / (比喩的に)物事の進行や交渉などが先に進めなくなった状態。 / 行き止まりになっている道路や通路。
Easy Japanese Meaning
道やとおりみちが、なんらかのりゆうで車や人がとおれないこと
Chinese (Simplified)
道路封闭 / 禁止通行 / 死胡同
What is this buttons?

This road is a dead end.

Chinese (Simplified) Translation

这条路封闭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

公共交通機関

Hiragana
こうきょうこうつうきかん
Noun
Japanese Meaning
不特定多数の人々が利用できる交通手段の総称。バス、電車、地下鉄、路面電車、フェリーなどを含む。 / 個人所有ではなく、主に自治体や公共団体、あるいはそれに準ずる事業者によって運営される交通サービス。 / 社会基盤として整備され、住民の移動や通勤・通学、観光などに利用される移動手段の体系。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとがいっしょにつかうバスやでんしゃなどののりもの
Chinese (Simplified)
公共交通 / 供公众使用的交通工具与服务 / 城市或区域内的公共运输系统
What is this buttons?

I commute to work every day using public transportation.

Chinese (Simplified) Translation

我每天乘坐公共交通工具通勤。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★