Search results- Japanese - English

斜視

Hiragana
しゃし
Verb
Japanese Meaning
物を見るときに両眼の視線が正常に揃わず、片方が内側・外側・上・下など別の方向を向いてしまう状態。また、そのような目つき・目の病気。
Easy Japanese Meaning
目をすこしちがうほうこうにむけて見るようにするようすをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
用斜眼看 / 以斜视的目光看
Chinese (Traditional) Meaning
以鬥雞眼看 / 以對眼看 / 斜著眼睛看
Korean Meaning
사시로 보다 / 사팔뜨기로 보다
Vietnamese Meaning
nhìn mắt lé / nhìn lác / nhìn bằng đôi mắt lác
Tagalog Meaning
tumingin nang duling / dumuling / magduling
What is this buttons?

He looked at me with cross-eyed sight.

Chinese (Simplified) Translation

他斜着眼看着我。

Chinese (Traditional) Translation

他斜著眼看著我。

Korean Translation

그는 나를 곁눈질로 보았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhìn tôi bằng ánh mắt lé.

Tagalog Translation

Tiningnan niya ako nang pahilis.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

斜視

Hiragana
しゃし
Noun
Japanese Meaning
斜位であること。特に目の視線が正しい位置から外れている状態。 / 医学用語で、両眼の視線の方向が正常に一致せず、片方または両方の眼球が内側・外側・上方・下方などにずれている状態。
Easy Japanese Meaning
左右の目の向きがそろわず、ちがうほうをむいているように見える目のようす
Chinese (Simplified) Meaning
双眼视轴不一致的眼位异常 / 眼球偏斜的状态(如内斜、外斜) / 斗鸡眼(泛指斜视)
Chinese (Traditional) Meaning
雙眼視軸不對準、眼位不正的狀態 / 俗稱鬥雞眼/對眼
Korean Meaning
사시 / 눈이 서로 다른 방향을 향해 초점이 맞지 않는 상태 / 눈이 한쪽으로 치우쳐 비스듬히 보는 증상
Vietnamese Meaning
lác mắt / lé mắt / tật lác
Tagalog Meaning
estrabismo / pagkaduling / banlag
What is this buttons?

He was born with strabismus, and his eyes do not look in the same direction.

Chinese (Simplified) Translation

他天生患有斜视,双眼不朝同一方向。

Chinese (Traditional) Translation

他天生有斜視,雙眼沒有朝向同一個方向。

Korean Translation

그는 선천적으로 사시여서 두 눈이 같은 방향을 향하지 않는다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị lác bẩm sinh, hai mắt không nhìn cùng một hướng.

Tagalog Translation

May strabismo siya mula pagkasilang; hindi nakatingin sa parehong direksyon ang kanyang mga mata.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

写真家

Hiragana
しゃしんか
Noun
Japanese Meaning
カメラで写真を撮ることを職業とする人、または専門的・芸術的に写真を撮る人。 / 雑誌、新聞、広告、結婚式、スタジオなどさまざまな場面で依頼を受けて撮影を行う人。 / 芸術作品として写真を創作する人。
Easy Japanese Meaning
しごとでしゃしんをとる人。人やけしきなどを上手にうつすことを仕事にする人。
Chinese (Simplified) Meaning
摄影师 / 摄影家 / 照相师
Chinese (Traditional) Meaning
攝影師 / 攝影家
Korean Meaning
사진가 / 사진을 직업으로 하는 사람 / 사진작가
Vietnamese Meaning
nhiếp ảnh gia / nhà nhiếp ảnh / người chụp ảnh chuyên nghiệp
Tagalog Meaning
litratista / potograpo / taong kumukuha ng larawan
What is this buttons?

He is a famous photographer.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位著名的摄影师。

Chinese (Traditional) Translation

他是著名的攝影師。

Korean Translation

그는 유명한 사진작가입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một nhiếp ảnh gia nổi tiếng.

Tagalog Translation

Siya ay isang kilalang potograpo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ほうしゃせん

Kanji
放射線
Noun
Japanese Meaning
原子核の崩壊や加速された粒子などから放出され、物質を透過したり電離させたりするエネルギーの高い波動や粒子の総称。X線・ガンマ線・アルファ線・ベータ線・中性子線など。 / 医療・工業・研究などで利用される一方、生体に障害を与えることもあるエネルギー線。
Easy Japanese Meaning
みえないせんのようにでるもの。からだにあたるとがいがでることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
放射线 / 辐射 / 电离辐射
Chinese (Traditional) Meaning
輻射線 / 輻射 / 放射線
Korean Meaning
방사선 / 원자핵 붕괴 등에서 방출되는 전자파나 입자
Vietnamese Meaning
bức xạ / tia phóng xạ / bức xạ ion hóa
Tagalog Meaning
radyasyon / pagbuga ng enerhiya bilang alon o partikulo
What is this buttons?

It is difficult for people to live in this area due to the effects of radiation.

Chinese (Simplified) Translation

这个地区由于辐射的影响,人们难以居住。

Chinese (Traditional) Translation

由於放射線的影響,這個地區很難有人居住。

Korean Translation

이 지역은 방사선의 영향으로 사람들이 살기 어렵습니다.

Vietnamese Translation

Khu vực này khó cho người dân sinh sống do ảnh hưởng của bức xạ.

Tagalog Translation

Dahil sa epekto ng radyasyon, mahirap para sa mga tao na manirahan sa rehiyong ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

モーリシャス

Hiragana
もうりしゃす
Proper noun
Japanese Meaning
インド洋西部に位置する島国。正式名称はモーリシャス共和国。首都はポートルイス。マダガスカル島の東方にあり、火山島とサンゴ礁から成る。観光業や金融サービス業が盛ん。
Easy Japanese Meaning
あふりかの ちかくの いんどように ある しまの くにの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
毛里求斯(印度洋岛国) / 毛里求斯共和国(国家名)
Chinese (Traditional) Meaning
模里西斯(國名) / 位於印度洋的非洲島國
Korean Meaning
인도양의 아프리카 동부에 위치한 섬나라 / 정식 국명은 모리셔스 공화국
Vietnamese Meaning
quốc đảo ở Ấn Độ Dương, thuộc châu Phi / Cộng hòa Mauritius (nước Mauritius)
Tagalog Meaning
Mauritius; bansang pulo sa Karagatang Indiyano / Republika ng Mauritius
What is this buttons?

My dream is to go to Mauritius.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是去毛里求斯。

Chinese (Traditional) Translation

我的夢想是去模里西斯。

Korean Translation

제 꿈은 모리셔스에 가는 것입니다.

Vietnamese Translation

Ước mơ của tôi là đi đến Mauritius.

Tagalog Translation

Ang pangarap ko ay makapunta sa Mauritius.

What is this buttons?
Related Words

romanization

スナップ写真

Hiragana
すなっぷしゃしん
Noun
Japanese Meaning
日常のありふれた場面を、その場の思いつきで気軽に撮った写真。特別な準備や演出をせずに撮影した写真。 / 人物の自然な表情やしぐさをとらえた、飾り気のない写真。 / 旅行や日常の記録として、その時その場の雰囲気を簡単に写し取った写真。
Easy Japanese Meaning
ふだんのようすを、そのままとるしゃしん。じゅんびをあまりしないしゃしん。
Chinese (Simplified) Meaning
抓拍照片 / 随拍照片 / 日常生活的快照
Chinese (Traditional) Meaning
抓拍照片 / 生活快照 / 隨手拍的照片
Korean Meaning
일상에서 자연스러운 순간을 포착한 사진 / 준비 없이 즉석에서 찍은 사진
Vietnamese Meaning
ảnh chụp nhanh đời thường / ảnh chụp tự nhiên, không dàn dựng / ảnh đời thường chụp ngẫu hứng
What is this buttons?

He likes to take candid snapshots of daily life.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢拍摄日常生活的快照。

Chinese (Traditional) Translation

他喜歡拍攝日常生活的快照。

Korean Translation

그는 일상생활의 스냅 사진을 찍는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích chụp những bức ảnh đời thường.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

正射写真

Hiragana
せいしゃしゃしん
Noun
Japanese Meaning
正射写真(オルソ画像)とは、空中写真や衛星画像などの原画像に含まれる撮影時の傾きや地形の起伏などによる歪みを、地図と同じように正確な縮尺と位置関係になるよう補正した画像である。測量や地図作成、都市計画、GIS などで利用される。
Easy Japanese Meaning
上から見たときのように、ゆがみをなおして、地面をそのままうつした写真
Chinese (Simplified) Meaning
正射校正后、具有统一比例尺的航空或卫星影像 / 无地形与倾斜畸变的正射影像,用于测绘制图
Chinese (Traditional) Meaning
經正射校正、尺度一致的航空影像 / 用於測繪與地圖製作的正射化照片
Korean Meaning
왜곡을 보정해 동일 축척으로 만든 항공사진 / 지형·기하 왜곡을 제거한 정사영상 / 지도 제작에 쓰이는 수직 투영 사진
Vietnamese Meaning
ảnh trực giao (orthophoto) / ảnh hàng không/vệ tinh đã nắn chỉnh trực giao, tỷ lệ đồng nhất như bản đồ / ảnh dùng trong GIS, trắc địa và bản đồ
What is this buttons?

This orthophoto shows the details of the terrain very clearly.

Chinese (Simplified) Translation

这张正射照片非常清晰地显示了地形的细节。

Chinese (Traditional) Translation

這張正射照片非常清楚地顯示了地形的細節。

Korean Translation

이 정사사진은 지형의 세부를 매우 선명하게 보여줍니다.

Vietnamese Translation

Bức ảnh orthophoto này cho thấy các chi tiết địa hình rất rõ ràng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

写真

Hiragana
しゃしん
Noun
Japanese Meaning
光学的・電子的な方法で実在の対象の像を記録した静止画像。また、その印画物やデータ。 / カメラ等の装置により被写体の像を記録した静止画像(プリントやデジタルデータを含む)。 / 物体や景色の像を感光材料やイメージセンサーに記録したもの。
Easy Japanese Meaning
ひとやもののすがたをうつしたもの
Chinese (Simplified) Meaning
照片 / 摄影作品
Chinese (Traditional) Meaning
照片 / 相片 / 攝影作品
Korean Meaning
사진 / 사진 작품
Vietnamese Meaning
ảnh chụp; bức ảnh / tấm hình (khẩu ngữ) / nhiếp ảnh (hoạt động/ngành)
Tagalog Meaning
litrato / larawan / kuhang larawan
What is this buttons?

I like photos.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢摄影。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡攝影。

Korean Translation

저는 사진을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích chụp ảnh.

Tagalog Translation

Gusto ko ng mga larawan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

counter

kyūjitai

hiragana

写生

Hiragana
しゃせいする
Kanji
写生する
Verb
Japanese Meaning
スケッチする
Easy Japanese Meaning
みたものをそのままえにかく
Chinese (Simplified) Meaning
对实物或景物进行现场描绘 / 在自然环境中作画 / 对真人或静物进行速写
Chinese (Traditional) Meaning
現場觀察並描繪景物或人物 / 依照實景進行素描或繪畫
Korean Meaning
실물을 보고 그리다 / 현장에서 스케치하다 / 사실적으로 묘사하다
Vietnamese Meaning
vẽ phác thảo / phác họa từ đời thực / ký họa
Tagalog Meaning
mag-isketsa / gumuhit mula sa buhay / magdibuho nang mabilis
What is this buttons?

Because the weather was nice yesterday, I focused on sketching a small boat moored near my grandmother's house while observing the reflections of light on the sea.

Chinese (Simplified) Translation

昨天天气很好,我在海边一边观察光线的反射,一边专心写生停泊在祖母家附近的一艘小船。

Chinese (Traditional) Translation

昨天因為天氣很好,我在海邊一邊觀察光線的反射,一邊專心為停泊在我祖母家附近的小船寫生。

Korean Translation

어제는 날씨가 좋아 해변에서 빛의 반사를 관찰하며 할머니 집 근처에 정박해 있는 작은 배를 스케치하는 데 집중했다.

Vietnamese Translation

Hôm qua trời đẹp, nên tôi đã tập trung phác họa một chiếc thuyền nhỏ đang neo gần nhà bà tôi, đồng thời quan sát sự phản chiếu của ánh sáng trên bờ biển.

Tagalog Translation

Kahapon, dahil maganda ang panahon, nagtuon ako sa pagguhit ng isang maliit na bangka na nakadaong malapit sa bahay ng lola ko habang pinagmamasdan ko sa tabing‑dagat ang pagkikislap ng liwanag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

社説

Hiragana
しゃせつ
Noun
Japanese Meaning
社説
Easy Japanese Meaning
しんぶんしゃがじぶんのかんがえをまとめてしめすぶんしょう
Chinese (Simplified) Meaning
社论 / 社评 / 报社评论
Chinese (Traditional) Meaning
報社就公共議題發表的正式評論文章 / 代表報社立場的編輯部評論
Korean Meaning
사설 / 신문 사설
Vietnamese Meaning
bài xã luận / bài bình luận của tòa soạn / bài viết quan điểm của báo
Tagalog Meaning
editoryal / artikulong opinyon ng pahayagan / komentaryong patnugot
What is this buttons?

The newspaper's editorial emphasized the importance of the new environmental policy and urged citizens to take action.

Chinese (Simplified) Translation

报纸的社论强调了新环境政策的重要性,呼吁市民采取行动。

Chinese (Traditional) Translation

報紙的社論強調了新環境政策的重要性,並呼籲市民採取行動。

Korean Translation

신문의 사설은 새로운 환경 정책의 중요성을 강조하며 시민들에게 행동을 촉구했다.

Vietnamese Translation

Bài xã luận của tờ báo đã nhấn mạnh tầm quan trọng của chính sách môi trường mới và kêu gọi người dân hành động.

Tagalog Translation

Itinampok ng editoryal ng pahayagan ang kahalagahan ng bagong patakarang pang-kapaligiran at hinikayat ang mga mamamayan na kumilos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★