Search results- Japanese - English

連立政権

Hiragana
れんりつせいけん
Noun
Japanese Meaning
複数の政党が連携して運営する政権形態。単独では過半数を獲得できない、あるいは安定多数を確保したい政党同士が連立を組んで成立させる内閣・政権のこと。 / 特に議院内閣制のもとで、複数政党によって構成される内閣。
Easy Japanese Meaning
いくつかの政党が力を合わせてつくる政権。ひとつの政党だけではない。
Chinese (Simplified)
联合政府 / 联合内阁 / 联合执政政府
What is this buttons?

A coalition government is a form of government where multiple political parties cooperate to form an organization.

Chinese (Simplified) Translation

联合政府是由多个政党合作组建的政府形式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

投票率

Hiragana
とうひょうりつ
Noun
Japanese Meaning
有権者のうち、実際に投票した人の割合を示す数値。投票参加率。
Easy Japanese Meaning
せんきょでぜんたいの人のうちとうひょうした人のわりあいをあらわす
Chinese (Simplified)
选民投票率 / 投票参与率 / 在选举中,投票人数占登记选民的比例
What is this buttons?

The voting rate for this election exceeded 70%.

Chinese (Simplified) Translation

这次选举的投票率超过了70%。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不文律

Hiragana
ふぶんりつ
Noun
Japanese Meaning
社会や集団の中で、明文化はされていないが、守るべきものとして事実上の決まりになっているきまりや慣習。
Easy Japanese Meaning
ことばにはしていないが、みんながあたり前だと思ってまもるきまり
Chinese (Simplified)
不成文的规则 / 不成文的规矩 / 潜规则
What is this buttons?

There are several unwritten rules in this company.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司有一些不成文的规定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

どくりつこっかきょうどうたい

Kanji
独立国家共同体
Proper noun
Japanese Meaning
旧ソビエト連邦を構成していた共和国のうち、多くの国々が加盟している国家間の緩やかな連合体。英語の “Commonwealth of Independent States (CIS)” に対応する。 / 加盟国間の政治・経済・安全保障などの協力や調整を目的とした国際機構。 / ソビエト連邦崩壊後の旧ソ連構成国間の関係を維持・調整するために設立された枠組み。
Easy Japanese Meaning
どくりつした くにが あつまる くみあいの なまえ
Chinese (Simplified)
独立国家联合体(独联体) / 由部分前苏联共和国组成的区域性政府间组织
What is this buttons?

The Commonwealth of Independent States is an intergovernmental organization formed by part of the former Soviet Union.

Chinese (Simplified) Translation

独立国家联合体是由前苏联的一部分国家组成的国家间组织。

What is this buttons?
Related Words

romanization

外側頭直筋

Hiragana
がいそくとうちょくきん
Noun
Japanese Meaning
外側頭直筋
Easy Japanese Meaning
あたまのよこで、あたまのほねと首のほねをつなぐ、小さいきんにく
Chinese (Simplified)
头外直肌;颈部小肌,连寰椎与枕骨外侧 / 使头部同侧侧屈并稳定寰枕关节
What is this buttons?

The rectus capitis lateralis muscle is part of the neck muscles, and it helps to move the head sideways.

Chinese (Simplified) Translation

外侧头直肌是颈部肌肉的一部分,可帮助将头部向一侧移动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大後頭直筋

Hiragana
だいこうとうちょっきん
Noun
Japanese Meaning
大後頭直筋は、後頭部に位置する深層の筋肉で、頭を後ろに反らしたり、同側へ回旋させる働きを持つ。後頭骨と第2頚椎(軸椎)を結ぶ小さな筋で、姿勢保持や頚部安定に関わる。
Easy Japanese Meaning
うなじのやや下で、あたまのうしろをうごかす、せなかにちかいこまかいきんにく
Chinese (Simplified)
头后大直肌 / 颈后深层肌,伸展并同侧旋转头部
What is this buttons?

The rectus capitis posterior major muscle is a part of the neck muscles, and it helps in the action of pulling the head backwards.

Chinese (Simplified) Translation

大后头直肌是颈部肌肉的一部分,帮助将头向后拉动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強直性脊椎炎

Hiragana
きょうちょくせいせきついえん
Noun
Japanese Meaning
強直性脊椎炎: 主に脊椎や仙腸関節に慢性的な炎症が起こり、やがて骨同士が癒合して背骨などが動きにくくなる自己免疫性のリウマチ性疾患。若年〜中年の男性に比較的多く、腰痛やこわばりから始まり、進行すると姿勢異常や可動域制限をきたす。英語の ankylosing spondylitis に対応する医学用語。
Easy Japanese Meaning
せぼねやこしのほねがかたくなり、いたみやまがりがおきるびょうき
Chinese (Simplified)
以骶髂关节和脊柱为主的慢性炎症性疾病,导致疼痛与僵硬 / 可致脊柱关节融合、活动受限的免疫相关风湿病
What is this buttons?

My father was diagnosed with ankylosing spondylitis.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲被诊断为强直性脊柱炎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ほうりつじむしょ

Kanji
法律事務所
Noun
Japanese Meaning
法律事務所(ほうりつじむしょ): 法律専門の事務所。弁護士が所属し、依頼人からの法律相談や訴訟・契約書作成などの法律業務を行う組織・機関。
Easy Japanese Meaning
べんごしなどがあつまって ほうりつにかんする しごとをする ところ
Chinese (Simplified)
律师事务所 / 法律事务所
What is this buttons?

My father works at a law firm in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲在东京的律师事务所工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

母指対立筋

Hiragana
ぼしたいりつきん
Noun
Japanese Meaning
母指の付け根にある筋肉で、親指を他の指と向かい合わせる(対立させる)動きを行う筋肉。 / 手のひら側で、親指を掌の中央方向へ引き寄せる働きを持つ小さな骨格筋。
Easy Japanese Meaning
おやゆびをほかのゆびのほうへまげてうごかすためのてのきんにく
Chinese (Simplified)
拇对掌肌,负责拇指的对掌运动 / 位于手掌鱼际的深层肌之一 / 使拇指横过掌面与食指相对的肌肉
What is this buttons?

My opponens pollicis muscle hurts.

Chinese (Simplified) Translation

我的拇指对掌肌疼痛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小趾対立筋

Hiragana
しょうしたいりつきん
Noun
Japanese Meaning
小趾対立筋は、足の小趾(小指)を他の趾に向かって内転・対立させる働きをもつ足底の筋肉。小趾の運動と足のアーチの保持に関与する。
Easy Japanese Meaning
あしのいちばんちいさいゆびを、ほかのゆびのほうへうごかすきんにく
Chinese (Simplified)
足小趾对立肌 / 足底外侧肌肉,使小趾朝向其他趾运动
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen the opponens digiti minimi muscle of his foot.

Chinese (Simplified) Translation

他正在进行专门的锻炼,以锻炼足部的小趾对立肌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★