Search results- Japanese - English

因果応報

Hiragana
いんがおうほう
Noun
Japanese Meaning
前世や過去・これまでの行いの善悪に応じて、その報いが現れること。よい行いにはよい結果が、悪い行いには悪い結果がもたらされるという考え方。 / 行為とその結果との間には、避けることのできない因果関係があるということ。
Easy Japanese Meaning
よいことをするとよいことがかえってきてわるいことをするとわるいことがかえってくること
Chinese (Simplified)
因果报应 / 善有善报、恶有恶报 / 行善得福、作恶受祸的道理
What is this buttons?

His misdeeds came back to him as retribution.

Chinese (Simplified) Translation

他的恶行以因果报应回到了他身上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

対症療法

Hiragana
たいしょうりょうほう
Noun
Japanese Meaning
対症療法は、病気や問題の根本原因を取り除くのではなく、現れている症状だけを一時的に和らげたり抑えたりする治療や対処のこと。転じて、根本的な解決にならない、その場しのぎの対応や方策のこと。
Easy Japanese Meaning
げんいんはなおさず、いまのしょうじょうをへらすちりょう。とりあえずのやりかた。
Chinese (Simplified)
以缓解症状为主的治疗 / 权宜之计;临时应对措施
What is this buttons?

Currently, only symptomatic therapy exists for this disease.

Chinese (Simplified) Translation

这种疾病目前只有对症治疗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

砲丸投

Hiragana
ほうがんなげ
Kanji
砲丸投げ
Noun
Japanese Meaning
陸上競技の一種で、重い金属製の球(砲丸)を肩付近から前方へ投げて、その飛距離を競う競技。 / 上記の競技種目そのもの、またはその試合・種目名。
Easy Japanese Meaning
おもいたまをかたのちかくからおしてとおくへとばすきょうぎ
Chinese (Simplified)
铅球(田径项目) / 铅球投掷 / 铅球比赛
What is this buttons?

He won a gold medal in shot put.

Chinese (Simplified) Translation

他在铅球比赛中获得了金牌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

法学者

Hiragana
ほうがくしゃ
Noun
Japanese Meaning
法律を専門的に研究し、法律学(法学)の理論や体系について深い知識を持つ学者 / 法体系や法制度についての理論的考察や分析を行う研究者 / 大学などの高等教育機関で法学を教える専門家、または法学の著作・論文を書く学術的専門家
Easy Japanese Meaning
ほうりつを くわしく べんきょうし ほうりつのことを しらべる しごとを する ひと
Chinese (Simplified)
法学家 / 法律学者 / 法律理论家
What is this buttons?

He is a renowned jurist who has written many important legal books.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位著名的法学家,撰写了许多重要的法律著作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

水泡に帰す

Hiragana
すいほうにきす
Verb
Japanese Meaning
努力や計画などが無駄になり、元の状態に戻ってしまうこと。 / 期待していた成果がまったく得られないこと。
Easy Japanese Meaning
がんばってしたことや計画が、むだになってしまうようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
化为泡影 / 付诸东流 / 落空
What is this buttons?

Seeing years of research come to nothing because of a sudden accident, the researchers were left speechless.

Chinese (Simplified) Translation

看到多年的研究因突如其来的事故化为泡影,研究者们无言以对。

What is this buttons?
Related Words

訪問者

Hiragana
ほうもんしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある場所や人をたずねて行く人。客としてその場を訪れる人。 / ウェブサイトにアクセスした人。サイトの利用者。
Easy Japanese Meaning
家や会社などにたずねて来た人。用事やあいさつのために来た人。
Chinese (Simplified)
访客 / 来访者 / 客人
What is this buttons?

When the visitor arrived, we were preparing tea.

Chinese (Simplified) Translation

访客到达时,我们正在准备茶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

超高層ビル

Hiragana
ちょうこうそうびる
Noun
Japanese Meaning
超高層の建築物やビルディングを指す一般的な名称。特に都市部の高層建築物を指すことが多い。 / 高さが非常に高く、周囲の建物よりも突出してそびえ立つビル。 / オフィス、住宅、商業施設などが複合的に入っていることが多い、高層のビルディング。
Easy Japanese Meaning
とてもたかくてかいすうがおおいまちのたてもの
Chinese (Simplified)
摩天大楼 / 超高层建筑 / 特别高的多层建筑
What is this buttons?

He was moved by the view from the top of the skyscraper.

Chinese (Simplified) Translation

他被从超高层大楼顶上看到的景色所打动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

口蓋帆張筋

Hiragana
こうがいはんちょうきん
Noun
Japanese Meaning
口蓋帆の一部である筋肉の名称。口蓋垂や口蓋帆の緊張や張りを調整する役割を持つ。
Easy Japanese Meaning
のどのうえのやわらかいところをひっぱってうごかすほそいきんにく
Chinese (Simplified)
张紧软腭(腭帆)的肌肉 / 协助打开咽鼓管、平衡中耳压力的肌
What is this buttons?

The tensor veli palatini is one of the muscles that help in mastication and swallowing.

Chinese (Simplified) Translation

腭帆张肌是协助咀嚼和吞咽的肌肉之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鼓膜張筋

Hiragana
こまくちょうきん
Noun
Japanese Meaning
中耳にある小さな筋肉で、鼓膜に付着し、鼓膜を張って音の伝わり方を調節する役割をもつ筋肉。鼓膜張筋。
Easy Japanese Meaning
みみのなかで こまくに つながり こまくの うごきを うすく ひっぱる ちいさな きんにく
Chinese (Simplified)
鼓膜张肌 / 中耳内使鼓膜紧张的肌肉 / 减弱咀嚼等产生噪声的中耳肌
What is this buttons?

The tensor tympani is a muscle located in the middle ear that regulates the tension of the eardrum.

Chinese (Simplified) Translation

鼓膜张肌位于中耳,是调节鼓膜张力的肌肉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

化学調味料

Hiragana
かがくちょうみりょう
Noun
Japanese Meaning
化学的に合成・加工された調味料の総称。特にグルタミン酸ナトリウム(MSG)など、うま味成分を人工的に取り出したり合成したりしたものを指す。
Easy Japanese Meaning
うまみをつよくするために こうじょうでつくられた こなや えきたいの あじつけ
Chinese (Simplified)
化学合成的调味品 / 鲜味剂,常指味精及其同类 / 用于增强鲜味的化学调味剂
What is this buttons?

No chemical flavoring is used in this ramen at all.

Chinese (Simplified) Translation

这碗拉面完全没有使用任何化学调味料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★