Search results- Japanese - English
Keyword:
優佳
Hiragana
ゆうか / ゆか
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「優」は「やさしい」「すぐれる」、「佳」は「よい」「美しい」といった意味を持ち、総じて「優しくてすぐれた、美しい人」というイメージを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
女の子のなまえのひとつ。やさしいひと、よいひとになるようにねがってつける。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名字 / 日語女子名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalan ng babae sa Hapon / Yūka, pangalan pambabae
Related Words
青竜
Hiragana
せいりゅう
Proper noun
Japanese Meaning
『青竜』は、中国の伝統的な天文・神話体系における四神（四象）の一つで、東方を司る聖なる龍を指す固有名詞。青や緑、碧を帯びた龍として表され、季節では春、五行では木、方角では東を象徴する存在。日本では陰陽道や風水、神仏習合の文脈などで東方守護の守護神・霊獣として知られる。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのでんせつにでてくるりゅうのかみ。ひがしをまもるよっつのまもりがみのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
四象之一的青龙，代表东方与春季的神兽 / 中国星宿体系中的青龙象征
Chinese (Traditional) Meaning
東方的神獸青龍，四象之一 / 中國天文四象中的青龍，象徵東方與春季
Korean Meaning
사신수 중 동방을 수호하는 청색의 용 / 동아시아 별자리의 사신수 가운데 하나 / 동방·봄·목(木)을 상징하는 신성한 용
Vietnamese Meaning
Thanh Long (Azure Dragon), một trong Tứ tượng thiên văn Trung Hoa. / Rồng Xanh, linh thú đại diện phương Đông trong Tứ tượng. / Tên gọi thần thú Thanh Long trong văn hóa Hoa–Nhật.
Tagalog Meaning
Bughaw na dragon; isa sa Apat na Simbolo sa konstelasyong Tsino / Tagapagtanggol ng silangan at kaugnay ng tagsibol
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
結城
Hiragana
ゆうき
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
結城紬の略。茨城県結城市周辺で産する高級絹織物。 / 日本の姓の一つ。 / 日本の地名。茨城県結城市など。
Easy Japanese Meaning
いばらきのゆうきでつくるじょうぶなきぬのぬののなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
“结城紬”的简称，指产自日本茨城县结城市的耐用丝织物。 / 日本结城地区出产的传统手工丝绸布料。
Chinese (Traditional) Meaning
結城紬的簡稱 / 產自日本茨城縣結城的耐用真絲紬織物
Korean Meaning
결城紬의 준말 / 이바라키현 유키에서 생산되는 질긴 견직물
Vietnamese Meaning
vải lụa tsumugi bền sản xuất ở Yūki, Ibaraki / viết tắt của “Yūki-tsumugi”, loại vải lụa dệt tay vùng Yūki
Tagalog Meaning
Pinaikling tawag sa “Yūki‑tsumugi”: matibay na telang sutla mula Yūki, Ibaraki / Tradisyunal na telang sutla mula Yūki na kilala sa tibay
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
有志
Hiragana
ゆうし
Noun
Japanese Meaning
自発的に物事をしようとする人。また、その集まり。 / 自分の意思や判断で行動しようとする気持ち。
Easy Japanese Meaning
じぶんからなにかをやりたいとおもうひとたち
Chinese (Simplified) Meaning
有意参与者 / 志愿者 / 志同道合者
Chinese (Traditional) Meaning
自願參與的人 / 志願者 / 有意願參與者
Korean Meaning
자원자 / 자발적으로 참여하려는 사람들 / 참여 의사가 있는 사람들
Vietnamese Meaning
những người tình nguyện / người có ý muốn tham gia / người có chí hướng
Tagalog Meaning
mga kusang-loob / mga boluntaryo / may interes na makilahok
Related Words
尤度
Hiragana
ゆうど
Noun
Japanese Meaning
統計学において、ある確率モデルのもとで観測されたデータがどれくらい起こりやすいかを表す値。 / 一般に、ある事柄や仮説が現実に起こりそうである度合い。もっともらしさ。
Easy Japanese Meaning
ある考えや数のきまりが、見たデータにどのぐらい合っていそうかをあらわす度合い
Chinese (Simplified) Meaning
似然 / 似然度
Chinese (Traditional) Meaning
統計學中的似然、似然性 / 觀測資料在特定模型下出現的可能程度
Korean Meaning
관찰된 자료가 특정 모수값에서 발생할 개연성을 나타내는 척도 / 관찰된 데이터에 기초해 모수의 적합도를 나타내는 함수
Vietnamese Meaning
độ hợp lý (trong thống kê) / mức hợp lý của dữ liệu với tham số/mô hình / hàm hợp lý (likelihood function)
Tagalog Meaning
sukat ng posibilidad ng datos sa ibinigay na mga parametro (estadistika) / likelihood function: gawain na naglalarawan ng tsansa ng datos ayon sa mga parametro
Related Words
撝
Onyomi
イ / キ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
波のように振る・振り動かすさまを表す漢字で、「振る」「振り動かす」「かかげる」といった意味を持つ。転じて、へりくだった態度や、控えめ・謙遜した様子を表すこともある。
Easy Japanese Meaning
てをふる、ものをふるといういみ。へりくだったきもちもあらわすかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
挥动；挥舞 / 谦逊；谦虚
Chinese (Traditional) Meaning
揮動、揮舞 / 指揮 / 謙遜、謙和
Korean Meaning
휘두르다 / 흔들다 / 겸손한
Vietnamese Meaning
vẫy / vung/khua / khiêm tốn
Tagalog Meaning
iwagayway / iwasiwas / mapagpakumbaba
結
Hiragana
ゆい / ゆう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「結（ゆい）」の意味として、「結ぶ」「つなぐ」「まとまる」「絆」「ご縁」など、人と人や物事を結び付けるイメージを持つ漢字。特に女性の名前では、「人との絆を大切にする人」「良い縁に恵まれるように」という願いを込めて用いられる。 / 固有名詞としての「結」は、日本の女性の名前の一つで、「ゆい」「むすぶ」などと読まれることが多く、シンプルでありながら温かみと柔らかさを感じさせる近年人気のある名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえ。ゆいとよむことがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性名字，以“结”字为名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae (Hapon)
Related Words
硫黄
Hiragana
いおう
Noun
archaic
possibly
rare
Japanese Meaning
硫黄は、原子番号16の非金属元素で、黄色の固体として産出し、火山地帯などに多く見られる。火薬、硫酸、ゴムの加硫などに利用される。 / 温泉成分として含まれることが多く、独特の刺激臭（卵が腐ったような匂い）を放つ物質。
Easy Japanese Meaning
しぜんにあるきいろいもの。つよいにおいがあり、おんせんやかざんにある。
Chinese (Simplified) Meaning
化学元素硫（S）的旧称 / 矿物硫磺的旧称
Chinese (Traditional) Meaning
硫磺 / 元素硫
Korean Meaning
유황 / 황(화학 원소)
Vietnamese Meaning
lưu huỳnh (nguyên tố S) / diêm sinh (từ cổ)
Tagalog Meaning
asupre / elementong kemikal na may simbolong S
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
烏有
Hiragana
うゆう
Noun
Japanese Meaning
存在しないこと、何もないことを表す語。多く「烏有に帰す」の形で、財産や地位などが跡形もなくなくなることをいう。 / （文語的・雅語的表現）実体のないこと。虚無。
Easy Japanese Meaning
ものがないこと。あるとおもっていたが、じつはないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
不存在 / 无有 / 虚无
Chinese (Traditional) Meaning
不存在 / 虛無 / 空無所有
Korean Meaning
존재하지 않음 / 실재하지 않음 / 아무것도 없음
Vietnamese Meaning
hư vô / sự không tồn tại / cái không
Tagalog Meaning
kawalan / wala / di-pag-iral
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
猶予
Hiragana
ゆうよ / ゆうよする
Verb
Japanese Meaning
ためらう、ぐずぐずする / 物事の実行・決定・処罰などを一定期間先にのばすこと
Easy Japanese Meaning
やくそくやしめきりをあとにのばすこと。まにあうようにじかんをあたえること。
Chinese (Simplified) Meaning
犹豫 / 推迟 / 给予宽限期
Chinese (Traditional) Meaning
猶豫 / 延後、延期 / 延長期限、給予寬限
Korean Meaning
망설이다 / 유예하다 / 연기하다
Vietnamese Meaning
do dự / trì hoãn / gia hạn
Tagalog Meaning
mag-alinlangan / magpaliban / mag-antala
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
