Search results- Japanese - English
Keyword:
七十五日
Hiragana
ななじゅうごにち / しちじゅうごにち
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
七十五日（ななじゅうごにち）は、「初物を食べると寿命が七十五日延びる」ということわざや、「人の噂も七十五日」のように、物事の効果や話題の旬には限りがあることを表す語として用いられる。
Easy Japanese Meaning
はじめてその年にとれたたべものをたべると、ながくいきられるということ
Chinese (Simplified) Meaning
吃初物可增寿七十五天 / 新奇不过九天
Chinese (Traditional) Meaning
諺：吃季節的第一批食物可多活七十五日。 / 諺：人之流言不過七十五日，比喻新奇或話題的熱度短暫。
Korean Meaning
제철의 초물을 먹으면 75일 더 산다는 속담 / 사람의 소문·화제는 오래가지 않는다는 뜻(칠십오일이면 사라짐)
Vietnamese Meaning
Ăn đồ đầu mùa sẽ sống thọ thêm 75 ngày. / Tiếng đồn/chuyện lạ chỉ tồn tại trong thời gian ngắn.
Related Words
八道
Hiragana
はちどう
Proper noun
Japanese Meaning
朝鮮半島において高麗時代・朝鮮王朝時代に置かれた八つの道（行政区画）の総称。現在の韓国と北朝鮮のおおよその地方区分の元になっている歴史的な地理・行政単位。
Easy Japanese Meaning
むかしのちょうせんで、くにを八つのちいきにわけたときのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
朝鲜王朝时期的八个道（省级行政区），即“朝鲜八道” / 朝鲜历史上的八省之总称
Chinese (Traditional) Meaning
朝鮮王朝時期的八個行政道 / 韓國歷史上的八省級行政區 / 朝鮮半島的傳統八省
Korean Meaning
조선 시대의 행정 구역인 여덟 도 / 한국의 옛 행정 구역인 팔도
Vietnamese Meaning
Tám đạo (tỉnh) lịch sử của bán đảo Triều Tiên. / Tên gọi tập hợp các đơn vị hành chính thời Joseon gồm tám đạo.
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
チワナ
Hiragana
ちわな
Proper noun
obsolete
Japanese Meaning
メキシコの都市「ティフアナ」の古風な表記・呼称として用いられる固有名詞。「Tijuana」の旧式英語表記に対応する日本語表記。 / 文脈によっては、メキシコの都市ティフアナに由来する地名・施設名・作品名などの固有名詞として用いられる可能性がある語。
Easy Japanese Meaning
メキシコのいちぶにあるまちのなまえで、いまはあまりつかわれないよびかた
Chinese (Simplified) Meaning
蒂华纳（墨西哥城市，旧称） / 墨西哥城市蒂华纳的旧称
Chinese (Traditional) Meaning
（舊稱）蒂華納（墨西哥城市名） / 日語對「蒂華納」的過時音譯
Korean Meaning
티후아나(멕시코의 도시)를 가리키는 낡은 표기 / 멕시코 국경 도시 티후아나의 옛 이름
Vietnamese Meaning
(cũ) Tijuana, thành phố ở Mexico / tên gọi cũ của Tijuana
Related Words
句句廼馳
Hiragana
くくのち
Kanji
久々能智
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
句句廼馳
Easy Japanese Meaning
かみさまのなまえで きのかみさまをさす いざなぎといざなみのこども
Chinese (Simplified) Meaning
日本神话中掌管树木的神祇 / 伊弉诺与伊弉冉之子
Chinese (Traditional) Meaning
日本神話中的樹木之神 / 伊弉諾與伊弉冉所生的神祇
Korean Meaning
일본 신화에서 나무를 관장하는 신 / 이자나기와 이자나미의 자식인 신
Vietnamese Meaning
thần cây cối trong thần thoại Nhật Bản / con của Izanagi và Izanami
Related Words
チルい
Hiragana
ちるい
Adjective
slang
Japanese Meaning
落ち着いていて、リラックスした雰囲気があるさま。まったりしているさま。 / 気取らず、のんびりとした状態で心地よいさま。 / （スラング）おしゃれで今風だが、どこか力の抜けたリラックス感があるさま。
Easy Japanese Meaning
とてもおだやかで リラックスしていて のんびりしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
放松的 / 悠闲的 / 慵懒自在的
Chinese (Traditional) Meaning
輕鬆的 / 放鬆的 / 悠閒的
Korean Meaning
편안한 / 느긋한 / 여유로운
Vietnamese Meaning
thư giãn / nhàn nhã / thoải mái
Related Words
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
ネチケット
Hiragana
ねちけっと
Noun
Japanese Meaning
インターネットを利用する際に守るべき礼儀作法やマナーを指す語。ネットマナー。
Easy Japanese Meaning
インターネットで 人を いやなきもちに しないための ぎょうぎや まもりごと
Chinese (Simplified) Meaning
网络礼仪 / 网络行为规范 / 网上交流礼节
Chinese (Traditional) Meaning
網路禮儀 / 網際網路禮節 / 線上行為規範
Korean Meaning
인터넷 예절 / 온라인 상의 행동 규범 / 사이버 공간의 예의범절
Vietnamese Meaning
phép lịch sự trên mạng / quy tắc ứng xử trên Internet / chuẩn mực giao tiếp trực tuyến
Related Words
遠地
Hiragana
えんち
Noun
Japanese Meaning
遠く離れた土地、遠方の地 / 自分がいる場所から距離的にかなり離れた場所 / 比喩的に、心理的・文化的に隔たりのある場所
Easy Japanese Meaning
じぶんがいるばしょから、かなりはなれたところのくにやまち
Chinese (Simplified) Meaning
遥远的地方 / 远方之地 / 偏远地区
Chinese (Traditional) Meaning
遙遠的土地 / 遠方地區 / 偏遠之地
Korean Meaning
먼 곳 / 먼 지역 / 원거리 지역
Vietnamese Meaning
vùng đất xa / nơi xa xôi / miền xa
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
沈渣
Hiragana
ちんさ
Noun
Japanese Meaning
液体中に沈殿して底にたまった固体のかす。沈殿物。 / 比喩的に、価値が低い、または不要とみなされるものの集まり。 / 医学で、尿などの検査で観察される沈殿物。尿沈渣など。
Easy Japanese Meaning
しずんだ水などの中で、したにたまっているこまかいつぶやくず
Chinese (Simplified) Meaning
液体中的沉淀物 / 沉积的渣滓 / 底部残渣
Chinese (Traditional) Meaning
液體中的沉澱物 / 容器底部的殘渣
Korean Meaning
액체에 가라앉은 침전물 / 찌꺼기·앙금 / (의학) 소변의 침전물
Vietnamese Meaning
cặn lắng (trong chất lỏng) / cặn bã; bã lắng / (y học) cặn nước tiểu
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
知障
Hiragana
ちしょう
Noun
abbreviation
alt-of
slang
Japanese Meaning
知的障害者の略称として用いられる俗語で、多くの場合差別的・侮蔑的なニュアンスを含む表現。
Easy Japanese Meaning
ひとをばかにしてよぶきたないことばで、ぜったいに使ってはいけない
Chinese (Simplified) Meaning
日语俚语，指“智力障碍者”的简称 / 对智力障碍者的贬称
Chinese (Traditional) Meaning
智力障礙者的簡稱 / 智能障礙者（俗語，常帶貶義）
Korean Meaning
지적 장애인(을 낮잡아 부르는 속어) / 지적 장애가 있는 사람을 비하하는 말
Vietnamese Meaning
(từ lóng, miệt thị) người khuyết tật trí tuệ / dạng rút gọn của “知的障害者”
Related Words
エチル
Hiragana
えちる
Noun
Japanese Meaning
有機化学において、エタンから水素原子1個を失った1価の基で、化学式C2H5–で表される「エチル基」のこと。一般にアルキル基の一種として、多くの有機化合物名に用いられる。
Easy Japanese Meaning
アルコールのなかのひとつのぶぶんで、エタノールなどにふくまれるきそになるもの
Chinese (Simplified) Meaning
乙基 / 有机化合物中的C2H5基团
Chinese (Traditional) Meaning
乙基 / 乙烷基
Korean Meaning
유기화학에서 C2H5−를 나타내는 기 / 에탄에서 수소 한 개가 제거되어 생긴 일가 탄화수소기
Vietnamese Meaning
etyl / gốc etyl (C2H5) trong hóa học
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
