Search results- Japanese - English

茶番

Hiragana
ちゃばん
Noun
historical
Japanese Meaning
茶のもてなしや茶の湯など、お茶に関することを行う人や役割を指す言葉。 / 江戸時代に流行した、即興的で滑稽な芝居の一形態のこと。 / 内容が薄く、見え透いたごまかしや、馬鹿げた振る舞い・出来事を皮肉って言う表現。「こんなのは茶番だ」のように使われる。
Easy Japanese Meaning
ばかばかしくて中身がないえんぎや行動のこと。うそっぽくてすぐわかること。
Chinese (Simplified)
奉茶的人;茶水侍者 / (史)18世纪流行的即兴短篇滑稽剧 / 闹剧;拙劣而明显的表演
What is this buttons?

She is good at serving tea to guests as a tea server.

Chinese (Simplified) Translation

她擅长以闹剧的方式给客人端茶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

チャツネ

Hiragana
ちゃつね
Noun
Japanese Meaning
果物や野菜に香辛料や酢、砂糖を加えて煮込んだインド料理などで用いられる調味料。日本語では「チャツネ」として一般的に知られ、甘味と酸味、辛味が混ざったソース状またはペースト状の食品を指す。
Easy Japanese Meaning
くだものややさいをにこんでつくるすっぱいソースのようなもの
Chinese (Simplified)
印度风味的酸甜辛辣调味酱 / 以水果或蔬菜、糖、醋和香料熬制的佐酱
What is this buttons?

This curry goes well with chutney.

Chinese (Simplified) Translation

这种咖喱很适合搭配查特尼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かたくちいわし

Kanji
片口鰯
Noun
Japanese Meaning
ニシン目カタクチイワシ科に属する海水魚。体は細長く、群れをなして沿岸域に生息し、食用・飼料用などに利用される。一般に「イワシ」とも呼ばれるが、正式にはカタクチイワシと区別される。 / 日本近海に広く分布し、煮干し、しらす干し、つみれ、だし(煮干しだし)などの加工品としても用いられる小型魚。
Easy Japanese Meaning
小さくてほそながい海のさかなで、よくにぼしやつくだににして食べる
Chinese (Simplified)
日本鳀(鳀科鱼类,Engraulis japonicus) / 日本凤尾鱼
What is this buttons?

I'm thinking of making simmered Japanese anchovy for dinner tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚的晚饭……我打算做煮鳀鱼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

はんかくちゅう

Kanji
反角柱
Noun
Japanese Meaning
反角柱: antiprism
Easy Japanese Meaning
上と下に同じ多角形があり、そのまわりを三角の面がつなぐ立体のかたち
Chinese (Simplified)
反棱柱:由两个错位的全等多边形以交替三角形连接形成的多面体 / 与棱柱相对的一类多面体结构
What is this buttons?

In the museum exhibit, a single metal model replicating an ancient antiprism sat quietly.

Chinese (Simplified) Translation

博物馆的展览中,静静地只摆放着一个仿古代“はんかくちゅう”的金属模型。

What is this buttons?
Related Words

romanization

さんかくちゅう

Kanji
三角柱
Noun
Japanese Meaning
三角柱: 三角形の底面を持ち、その底面に平行な同じ形の上面を持つ柱状の立体。側面は長方形(または平行四辺形)となる。 / 幾何学で扱われる立体図形の一種で、三角形の面が二つと、三角形の各辺に対応する三つの長方形の側面から構成される立体。
Easy Japanese Meaning
三つのしかくの面と二つの三かくの面があるたてに長い立体のかたち
Chinese (Simplified)
三角柱 / 以三角形为底面的棱柱(三棱柱)
What is this buttons?

He is good at making triangular prisms.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长制作三角柱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

悪貨は良貨を駆逐する

Hiragana
あっかはりょうかをくちくする
Proverb
Japanese Meaning
悪い貨幣(質の悪いもの・価値の低いもの)が市場に出回ると、人々は良い貨幣(質の高いもの・価値の高いもの)を手元に留めようとするため、結果として良い貨幣が流通から姿を消してしまうということ。転じて、質の悪いもの・悪い人・悪い制度などが横行すると、まじめで良質なもの・人・制度が排除されてしまうというたとえ。
Easy Japanese Meaning
わるいものがひろがると、よいものがつかわれなくなってしまうこと
Chinese (Simplified)
劣币驱逐良币(格雷欣法则) / 次劣的东西会排挤优良的东西 / 因法定定价,劣币流通而良币被藏匿退出流通
What is this buttons?

In this market, the situation of 'bad money drives out good' is indeed happening.

Chinese (Simplified) Translation

在这个市场上,正发生着“劣币驱逐良币”的情况。

What is this buttons?
Related Words

カタクチイワシ

Hiragana
かたくちいわし
Kanji
片口鰯
Noun
Japanese Meaning
ニシン目カタクチイワシ科に属する海水魚の一種で、日本近海に広く分布し、体が細長く、口が裂けて片側に寄っているように見えることから名がついた小型魚。「 Japanese anchovy 」とも呼ばれ、食用として煮干し、干物、刺身、つみれなどさまざまな料理に利用される。 / 一般に、上記の魚を原料とした食品や加工品を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ちいさいいわしのなかまのさかな。よくたべられる。
Chinese (Simplified)
日本鳀;鳀鱼的一种 / 鳀科小型海鱼,学名Engraulis japonicus / 常用于制成凤尾鱼等食品
What is this buttons?

The Japanese anchovy, or Katakuchi Iwashi, is a fish commonly seen in the seas of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

片口鳀是在日本海常见的一种鱼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

片口鰯

Hiragana
かたくちいわし
Noun
broadly
Japanese Meaning
片口鰯(かたくちいわし)は、ニシン目カタクチイワシ科に属する小型の海水魚で、日本近海に広く分布し、食用として重要な魚類。一般には「イワシ」の一種として知られ、煮干しやシラス、アンチョビなどの原料にもなる。 / 狭義には「カタクチイワシ(Engraulis japonicus)」という特定種を指すが、文脈によってはアンチョビ類など、同系統の小型のイワシ・カタクチイワシ類を広く含めて言うこともある。
Easy Japanese Meaning
にほんのうみにいるいわしのなかまのちいさなさかな。ほかのいわしのなかまをさすこともある。
Chinese (Simplified)
日本鳀 / 泛指鳀鱼(凤尾鱼)
What is this buttons?

I love sashimi of Japanese anchovy.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢片口鳀的刺身。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三角柱

Hiragana
さんかくちゅう
Noun
Japanese Meaning
三角柱: 三角形の底面を持ち、側面が長方形で構成される立体図形。 / 三角柱: 三角形の断面が奥行き方向に平行移動したことでできる柱状の立体。
Easy Japanese Meaning
三つのさんかくの面と三つのしかくの面がある、ながい立体のかたち
Chinese (Simplified)
三棱柱 / 以三角形为底面的棱柱体
What is this buttons?

He made a model of a triangular prism.

Chinese (Simplified) Translation

他做了一个三角柱的模型。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

反角柱

Hiragana
はんかくちゅう
Noun
Japanese Meaning
多角形の 2 つの合同な面を上下に配置し、それぞれの頂点をずらして側面を三角形でつないでできる立体。英語の antiprism に相当する。
Easy Japanese Meaning
二つの同じ多角形を上下にならべて、ずらして三角形でつないだ立体
Chinese (Simplified)
一种多面体,底面为两个平行且旋转错位的相同多边形,侧面全为三角形 / 顶点在两底面间交错排列的棱柱型多面体
What is this buttons?

An antiprism is a part of geometry, and its shape is very unique.

Chinese (Simplified) Translation

反角柱是几何学的一部分,其形状非常独特。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★