Search results- Japanese - English

なみだあめ

Kanji
涙雨
Noun
Japanese Meaning
涙がこぼれ落ちるように静かに降る雨。悲しい出来事や別れなどに寄り添うように降る雨を、感傷的・叙情的に言い表した語。 / 誰かの悲しみや嘆きを天が共に泣いているかのように感じさせる雨。 / 別れや失恋、死別など、哀しみの場面に降るとされる象徴的な雨。物語や詩歌などで、登場人物の涙や感情を暗示・強調する表現として用いられる。
Easy Japanese Meaning
かなしいときにふるよわいあめのこと
Chinese (Simplified)
小雨、细雨 / 悲伤或哀悼时下的雨
What is this buttons?

When I looked out the window, it was drizzling.

Chinese (Simplified) Translation

望向窗外,泪雨正在下。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あきなみ

Kanji
昭南
Proper noun
Japanese Meaning
昭南: 日本の男性の名前。主に「昭」は明るい、「南」は南の方角や温暖なイメージを表す漢字として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのこのなまえのひとつ。昭南とかくこともある。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 昭南(人名)
What is this buttons?

Akinami is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

あきなみさん是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こなみ

Kanji
小波
Noun
Japanese Meaning
こなみ(小波): 小さな波。水面に立つ細かい波。転じて、物事のわずかな変動や揺らぎをたとえて言うこともある。 / こなみ(前妻): 正妻・嫡妻、または前の妻を指す古語・雅語的な表現と解される用法。ただし現代では一般的ではなく、特定の文脈や創作上の固有名・あて字として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
小さくてひくいなみのこと。水のおもてにできるこまかななみ。
Chinese (Simplified)
嫡妻;正妻 / 前妻 / 小波;涟漪
What is this buttons?

He welcomed Konami as his legitimate wife.

Chinese (Simplified) Translation

他迎娶了小波为嫡妻。

What is this buttons?
Related Words

romanization

まちなみ

Kanji
町並み / 街並み
Noun
Japanese Meaning
街路に沿って連続して並ぶ家々や建物のようす。また、それらが形づくる景観。 / 町の通り沿いに見える建物の配置や雰囲気を含めた景色。 / 都市や町の通りに面した建物群が作り出す風情や雰囲気。
Easy Japanese Meaning
みちぞいにたつ たてものや いえが ならんでいるようす
Chinese (Simplified)
街景 / 街道两旁的建筑排列 / 街区风貌
What is this buttons?
Related Words

romanization

うれしなみだ

Kanji
嬉し涙
Noun
Japanese Meaning
喜びや感動のあまり流す涙
Easy Japanese Meaning
とてもうれしいときに、こころがいっぱいになって、なみだが出ること
Chinese (Simplified)
喜悦的泪水 / 高兴得流下的眼泪 / 因欣喜而落下的泪
What is this buttons?
Related Words

romanization

あち

Kanji
彼方
Pronoun
archaic
Japanese Meaning
あそこ。あちら。話し手・聞き手から離れた場所を指す遠称の指示代名詞。上代の用法。
Easy Japanese Meaning
古いことばで、はなれたばしょや、あっちのほうをさすことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

ちしん

Kanji
地心
Noun
Japanese Meaning
地球の中心(特に、天文学・測地学で基準点として用いる地球の質量中心) / 人間世界の中心としての地球という考え方(例:地心説)
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのまんなかにあると考えられるばしょのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

にちりん

Kanji
日輪
Noun
Japanese Meaning
太陽の光り輝く輪郭や、光を放つ円形の姿。また、仏像の後光などを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ひるまに そらに うかんでいる まるい ひかりの てんたいで せかいを あかるく てらす もの
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

にちじ

Kanji
日時
Noun
Japanese Meaning
ある物事が行われる特定の時間と日付。または、その予定。 / 時間と日付に関する情報や指定。 / 行事・会合などが行われる具体的な時刻と日付。
Easy Japanese Meaning
あるできごとをするひとつのひにちとそのじかんのこと
What is this buttons?

Please check the date and time of the meeting before attending.

What is this buttons?
Related Words

romanization

わちき

Kanji
Pronoun
archaic
Japanese Meaning
遊女などが用いた古風な一人称代名詞で、「わたし」「あたし」に相当する語。 / 主に江戸時代の遊郭・花街で、遊女や職人の娘などが自分を指して用いた言い方。 / 現代では時代劇・創作物などで、当時の雰囲気や人物像(花街の女性、粋筋の娘など)を表すために用いられる擬古的な一人称。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばでの一人称で わたし の意味 女の人 とくにあそびめなどがつかった
What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★