Mr. Tokuda grows spinach.

德田先生正在种植菠菜。

德田先生正在種植菠菜。

도쿠다 씨는 시금치를 재배하고 있습니다.

Ông/Bà Tokuda đang trồng cải bó xôi.

This dragon is a very rare kind.

这种虬是非常罕见的品种。

這隻虯屬於非常罕見的一種。

이 虯는 매우 희귀한 종류입니다.

Con rồng non này là một loài rất hiếm.

Ang 虯 na ito ay isang napakabihirang uri.

Acetylene is a compound often used in organic chemistry.

乙炔是有机化学中常用的化合物。

乙炔是在有機化學中常用的化合物。

아세틸렌은 유기화학에서 자주 사용되는 화합물입니다.

Axetilen là một hợp chất thường được sử dụng trong hóa hữu cơ.

Ang asetileno ay isang kompuwestong madalas ginagamit sa organikong kimika.

In urban areas, economic inequality and social isolation often lead to a deterioration of public order, and long-term measures are required.

在城市地区，经济差距和社会孤立往往会导致治安恶化，需要采取长期对策。

在都市地區，經濟差距和社會孤立常常導致治安惡化，因此需要長期的對策。

도시 지역에서는 경제적 격차와 사회적 고립이 치안 악화를 불러오는 경우가 많아 장기적인 대책이 요구되고 있다.

Ở khu vực đô thị, bất bình đẳng kinh tế và sự cô lập xã hội thường dẫn tới suy giảm an ninh trật tự, do đó cần có các biện pháp lâu dài.

Sa mga lungsod, madalas nagdudulot ng paglala ng kaligtasan ang hindi pagkakapantay-pantay sa ekonomiya at ang sosyal na pagkakahiwalay, kaya't kailangan ng pangmatagalang mga hakbang.

When spring comes, Asian Dust falls like rain.

春天一到，黄沙像霾一样纷纷飘落。

春天一到，黃沙像霾一般紛紛降落。

봄이 되면 황사가 마치 옅은 안개처럼 내린다.

Khi mùa xuân đến, bụi vàng rơi xuống như một màn sương mù.

Kapag sumasapit ang tagsibol, bumabagsak ang dilaw na alikabok na parang hamog.

His wound completely healed.

他的伤口完全愈合了。

他的傷已完全痊癒。

그의 상처는 완전히 치유되었다.

Vết thương của anh ấy đã lành hoàn toàn.

Gumaling nang ganap ang kanyang sugat.

His injury has completely healed.

他的伤完全痊愈了。

他的傷完全痊癒了。

그의 부상은 완전히 치유되었다.

Vết thương của anh ấy đã hoàn toàn lành.

Ganap na gumaling ang kanyang sugat.

My grandfather is from Czechoslovakia.

我的祖父来自捷克斯洛伐克。

我的祖父來自捷克斯洛伐克。

제 할아버지는 체코슬로바키아 출신입니다.

Ông tôi đến từ Tiệp Khắc.

Ang aking lolo ay mula sa Czechoslovakia.

You should not interrupt his talk.

不要打断他的话。

不要打斷他說話。

그의 말을 끊어서는 안 됩니다.

Không được ngắt lời anh ấy.

Huwag mong putulin ang kanyang pagsasalita.

He faced repeated interruptions during the project's progress and was forced to reconsider the plan.

他在项目进行过程中多次遭遇中断，不得不重新审视计划。

他在專案進行中面臨屢次中斷，不得不重新檢討計畫。

그는 프로젝트 진행 중 잇따른 중단에 직면하여 계획을 재검토할 수밖에 없었다.

Anh ấy đã phải đối mặt với nhiều lần gián đoạn liên tiếp trong quá trình thực hiện dự án và buộc phải xem xét lại kế hoạch.

Nahaharap siya sa paulit-ulit na mga pagkakagambala habang isinasagawa ang proyekto, at napilitan siyang muling suriin ang plano.