Search results- Japanese - English

言説

Hiragana
げんせつ
Noun
Japanese Meaning
言葉で表現された内容や発言 / ある事柄についての主張や考え方を表した言葉 / 特定の社会・文化・歴史的文脈の中で用いられる言語的表現やその体系
Easy Japanese Meaning
人があることがらについてどのように話すかという考えや言いかた
Chinese (Simplified)
话语 / 言论 / 说法
What is this buttons?

His sayings always inspire people.

Chinese (Simplified) Translation

他的言论总是鼓舞人心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

言説

Hiragana
げんせつ
Verb
Japanese Meaning
発言すること / 論じること
Easy Japanese Meaning
ことばにして言うことや、考えを人に伝えること
Chinese (Simplified)
说 / 言说 / 陈述
What is this buttons?

He didn't say anything about the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他没有就那个问题发表任何言论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

設営

Hiragana
せつえい
Noun
Japanese Meaning
テントや会場などを準備して整えること / イベントや催し物のために、必要な設備・機材を配置する作業
Easy Japanese Meaning
イベントなどをおこなうばしょに、あつまるものやどうぐをならべてよういすること
Chinese (Simplified)
搭建(营地、会场等) / 布置场地与设备 / 现场准备与设置工作
What is this buttons?

We are planning to start setting up for tomorrow's event.

Chinese (Simplified) Translation

我们打算为明天的活动开始进行布置。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

設営

Hiragana
せつえい
Verb
Japanese Meaning
設営: 催し物や行事のために、会場・施設・設備などを準備し、必要なものを配置して整えること。
Easy Japanese Meaning
イベントや店などをするために、ばしょやぶたいをととのえてつくること
Chinese (Simplified)
搭建(场地、设施) / 布置(会场、营地) / 架设(设备)
What is this buttons?

We need to start setting up for tomorrow's event.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要开始为明天的活动进行搭建。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

曲説

Hiragana
きょくせつする
Kanji
曲説する
Verb
Japanese Meaning
事実や内容を自分に都合のよいようにゆがめて説明すること / 本来の趣旨から外れた解釈を加えて論じること
Easy Japanese Meaning
じぶんにとってつごうよく、ほんとうとはちがうようにせつめいすること
Chinese (Simplified)
牵强附会地解说 / 歪曲解释 / 扭曲说明
What is this buttons?

He was distorting the historical event.

Chinese (Simplified) Translation

他在歪曲那起历史事件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

曲説

Hiragana
きょくせつ
Noun
Japanese Meaning
物事の本質や事実をねじ曲げて説明すること。また、そのような説明・理論・説。偏った見解に基づく解釈。 / 特定の立場や主張を正当化するために、意図的に事実をゆがめたり一部だけを取り上げて構成された説。
Easy Japanese Meaning
じぶんに都合よく、ほんとうとは少しちがうように、ことをせつめいすること
Chinese (Simplified)
歪曲的解释或说法 / 偏颇的理论或观点 / 扭曲的叙述
What is this buttons?

He believes in the distorted explanation about that historical event.

Chinese (Simplified) Translation

他相信关于那起历史事件的歪曲说法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

雪像

Hiragana
せつぞう
Noun
Japanese Meaning
雪や氷を材料として作られた像。雪まつりなどで展示される立体的な造形物。
Easy Japanese Meaning
つもったゆきで人やどうぶつなどのかたちをつくったもの
Chinese (Simplified)
用雪制作的雕像 / 雪雕作品 / 雪制雕塑
What is this buttons?

I saw a large snow sculpture in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里看到了一个很大的雪雕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

深雪

Hiragana
しんせつ
Noun
Japanese Meaning
深く積もった雪のこと。特に、地面が見えなくなるほど厚く積もった雪を指す。
Easy Japanese Meaning
とてもふかくつもったゆきのこと。あしがすっぽりはいるくらいのゆき。
Chinese (Simplified)
深厚的积雪 / 厚厚的雪层 / 积雪很深的状态
What is this buttons?

The deep snow covered the road, and cars could not pass.

Chinese (Simplified) Translation

深雪覆盖了道路,车辆无法通行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

新説

Hiragana
しんせつ
Noun
Japanese Meaning
従来の説とは異なる、新しく唱えられた説や理論。特に、歴史・事件・作品解釈などについての新たな見解。
Easy Japanese Meaning
こんな話もあると あたらしく出された ものごとの考えや 話のつながり
Chinese (Simplified)
新理论 / 新学说 / 新观点
What is this buttons?

He proposed a new theory about the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他提出了关于该问题的新观点。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

切断者

Hiragana
せつだんしゃ
Noun
Japanese Meaning
切断者(せつだんしゃ):何かを切って断ち切る人、または身体の一部を切断された人を指す名詞。文脈によっては専門的な作業者や比喩的表現としても用いられる可能性がある。
Easy Japanese Meaning
けがやびょうきで、うでやあしをからだからとりのぞかれたひと
Chinese (Simplified)
截肢者 / 被切除肢体的人 / 因伤病等失去部分肢体的人
What is this buttons?

He lost his arm in an accident and became an amputee.

Chinese (Simplified) Translation

他在事故中失去了手臂,成为了截肢者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★