Search results- Japanese - English

命題

Hiragana
めいだい
Noun
Japanese Meaning
判断や主張の内容として提示される文や言明のこと。特に論理学で、真か偽かが判定できる文を指す。 / 数学・論理学などで、証明の対象となる主張や定理の内容。 / 哲学や倫理学などで、検討・議論の対象となる主張やテーゼ。 / 広く、提示された問題や課題、テーマ。
Easy Japanese Meaning
ほんとうか まちがいかを たしかめられる ひとつの ぶんの こと
Chinese (Simplified)
可判断真假的陈述或断言(逻辑学) / 论题;课题
What is this buttons?

Is this proposition true?

Chinese (Simplified) Translation

这个命题是真的吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大発会

Hiragana
だいはっかい
Noun
Japanese Meaning
株式市場において、その年の最初の取引が行われる日のこと。日本では通常、証券取引所の年始最初の取引日を指す。
Easy Japanese Meaning
としのはじめにかぶのとりひきをはじめるさいしょのひのこと
Chinese (Simplified)
(证券市场)财政年度首次交易日(日本通常为4月1日) / 股市新财年的开市首日
What is this buttons?

There is a big meeting at school tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天,学校有大发会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大二郎

Hiragana
だいじろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。また、その名前を持つ人。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。だいにろうとよむ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
What is this buttons?

Daijiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

大二郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大裕

Hiragana
だいゆう / たいゆう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、特に「大きな裕かさ」「大いにゆとりがある」といった願いを込めて付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
What is this buttons?

Daiyu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

大裕是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大尽

Hiragana
だいじん
Noun
Japanese Meaning
財力が豊かで、贅沢な暮らしや派手な振る舞いをする人。裕福な人。 / 芝居や落語などで、多額の金を気前よく使う金持ちの人物像を指す語。
Easy Japanese Meaning
おかねをたくさんもつひと。
Chinese (Simplified)
富豪 / 大款 / 有钱人
What is this buttons?

He lives a luxurious life like a rich person.

Chinese (Simplified) Translation

他像大富翁一样过着奢华的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

台本

Hiragana
だいほん
Noun
Japanese Meaning
映画、テレビ番組、演劇などの脚本。
Easy Japanese Meaning
えいがやばんぐみやげきではなすことやうごきをかいたほん
Chinese (Simplified)
剧本 / 脚本(电影、电视、舞台等) / 台词本
What is this buttons?

The script the director presented contained detailed directions regarding the characters' psychological portrayal and scene transitions, and the actors were expected not merely to memorize their lines but to grasp the intentions and the meaning of silences as well.

Chinese (Simplified) Translation

导演提供的剧本包含有关人物心理描写和场景转换的详细指示,演员们不仅要记住台词,还需要领会其意图及沉默的含义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

話題

Hiragana
わだい
Noun
form-of subjective
Japanese Meaning
会話の話題
Easy Japanese Meaning
ひとが はなす ときに えらぶ ことがら。はなしの もと になる もの。
Chinese (Simplified)
话题 / 谈资 / 谈论的主题
What is this buttons?

At yesterday's meeting, the new project became the main topic.

Chinese (Simplified) Translation

昨天的会议上,新的项目成为了最主要的话题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代理母

Hiragana
だいりぼ
Noun
Japanese Meaning
子を持てない、あるいは持たないことを望む夫婦や個人に代わって妊娠・出産を引き受ける女性のこと。依頼者の受精卵を移植して妊娠するケースや、代理母自身の卵子を用いるケースなどがある。 / 不妊治療や生殖補助医療の一形態として行われる、第三者の女性が依頼者のために子どもを産む行為、またはその制度。倫理的・法的な議論の対象となることが多い。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのかわりに、あかちゃんをうむおんなのひと
Chinese (Simplified)
为他人怀孕并生育的女性 / 替他人妊娠和分娩的母亲
What is this buttons?

She gave birth to a child as a surrogate mother.

Chinese (Simplified) Translation

她作为代孕母亲生下了孩子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

年代

Hiragana
ねんだい
Noun
Japanese Meaning
年齢、時代、期間 / 日付 / 1世紀の10年
Easy Japanese Meaning
ある時の年のまとまり。だいたい十年くらいをさすことがおおい。
Chinese (Simplified)
时代;时期 / 年份、年月(指事物发生的时间) / 某世纪的一个十年(如“90年代”)
What is this buttons?

This museum displays many tools and photographs from different periods.

Chinese (Simplified) Translation

这家博物馆展出了许多不同时代的器具和照片。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代理

Hiragana
だいり
Noun
Japanese Meaning
代理、代理人 / (法律上の)代理人
Easy Japanese Meaning
ほかの人の かわりに その人の ようじや てつづきを すること
Chinese (Simplified)
代理行为 / 代理人(法律) / 代理权(法律)
What is this buttons?

Because my colleague could not attend the meeting, I gave the presentation as a proxy for them.

Chinese (Simplified) Translation

因为无法参加会议,我代替同事进行了发言。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★