Search results- Japanese - English

労働組合

Hiragana
ろうどうくみあい
Noun
Japanese Meaning
労働者によって組織される団体で、賃金・労働時間・労働条件の維持改善や地位向上を目的とする組織。労組。ユニオン。
Easy Japanese Meaning
はたらくひとたちがよいきゅうりょうやはたらきかたをまもりかいしゃとはなしあうためにつくるなかまのあつまり
Chinese (Simplified)
工会 / 劳工组织
What is this buttons?

My father is the leader of a labor union.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲是工会的领袖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

労働者

Hiragana
ろうどうしゃ
Noun
Japanese Meaning
労働や仕事に従事する人 / 賃金を得るために肉体労働を行う人
Easy Japanese Meaning
ちからをつかう しごとを する ひと
Chinese (Simplified)
体力劳动者 / 从事体力劳动的工人 / 蓝领工人
What is this buttons?

In this factory, there are many workers who do physically demanding jobs.

Chinese (Simplified) Translation

在这家工厂,做体力劳动的工人很多。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

同級生

Hiragana
どうきゅうせい
Noun
Japanese Meaning
同じ学校や学年、クラスに在籍している生徒どうしの関係、またはその相手を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
おなじがっこうで、がくねんやくみがいっしょのせいと
Chinese (Simplified)
同班同学 / 同年级同学 / 同届同学
What is this buttons?

He is my classmate.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的同班同学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同調

Hiragana
どうちょう
Noun
Japanese Meaning
ラジオ、テレビなどの同一状態・一致、適合性・チューニング。
Easy Japanese Meaning
ひとやものごとをおなじようにあわせること。きかいをあわせるいみもある
Chinese (Simplified)
一致;同相 / 赞同;从众 / 调谐(无线电、电视等)
What is this buttons?

As project complexity and uncertainty increase, instead of merely imposing directives to ensure the whole team is in the same condition, mechanisms for dialogue and feedback that deepen mutual understanding become essential.

Chinese (Simplified) Translation

随着项目复杂性和不确定性的增加,为了使整个团队保持一致,与其单纯强加方针,不如建立促进相互理解的对话与反馈机制,这一点变得越来越重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

講堂

Hiragana
こうどう
Noun
Japanese Meaning
講堂
Easy Japanese Meaning
がっこうなどで みんなが あつまって はなしを きく ひろい へや
Chinese (Simplified)
礼堂 / 演讲厅 / 大教室
What is this buttons?

We will have a concert in the auditorium tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我们明天在礼堂举行演奏会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

最高指導者

Hiragana
さいこうしどうしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある組織や国家などの頂点に立ち、最終的な決定権や統率権を持つ指導者。しばしば権威的・独裁的な体制のトップを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
くにやだんたいでいちばんえらく、みんなをみちびき、することをきめるひと。
Chinese (Simplified)
最高领导人 / 最高统治者 / 最高领袖
What is this buttons?

He is known as the supreme leader of that country.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是该国的最高领导人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強制労働

Hiragana
きょうせいろうどう
Noun
Japanese Meaning
人に対してその意思に反して行わせる労働。また、法的・社会的な強制力によって自由意思が著しく制限された状態で行われる労働。 / 報酬が極端に低い、あるいは全く支払われないなど、搾取的な条件下で強要される労働。 / 人身売買や奴隷的拘束、監禁、脅迫などを伴い、人の自由を奪って行わせる労働形態。 / 国際法および人権の観点から禁止されるべき非人道的な労働形態の総称。
Easy Japanese Meaning
むりやりはたらかされること。ことわることができないしごと。
Chinese (Simplified)
强制劳动 / 强迫劳动 / 劳役
What is this buttons?

He was able to escape from the situation of forced labor.

Chinese (Simplified) Translation

他成功从强制劳动的处境中逃脱了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ひがしにほんだいしんさい

Kanji
東日本大震災
Proper noun
Japanese Meaning
東日本大震災: 2011年(平成23年)3月11日に日本の東北地方太平洋沖を震源として発生した、日本観測史上最大級の地震およびそれに伴う津波・原発事故など一連の災害を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのひがしでおきたおおきなじしんとつなみのさいがいのなまえ
Chinese (Simplified)
东日本大地震 / 日本东北大地震 / 2011年3月11日日本东北地区发生的特大地震与海啸灾害
What is this buttons?

The Great Eastern Japan Earthquake is one of the most damaging earthquakes in Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

东日本大地震是日本历史上受灾最严重的地震之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せいどういつせいしょうがい

Kanji
性同一性障害
Noun
Japanese Meaning
性同一性障害: gender identity disorder
Easy Japanese Meaning
こころの中で自分の性別だと思うものと、からだの性別がちがうことでなやむこと
Chinese (Simplified)
性别认同障碍 / 性别身份障碍 / 性别认同与出生性别不一致导致的心理困扰
What is this buttons?

She came out to her family as having gender identity disorder.

Chinese (Simplified) Translation

她向家人坦白自己有性别认同障碍。

What is this buttons?
Related Words

romanization

誇大広告

Hiragana
こだいこうこく
Noun
Japanese Meaning
誇張されたり事実と異なる内容を含む広告のこと。商品やサービスの実際以上の効果・価値があるように見せかけ、消費者を誤認させるおそれのある宣伝表現。
Easy Japanese Meaning
じっさいよりもよく見えるようにおおげさにせいひんをしょうかいするこうこく
Chinese (Simplified)
夸大产品优点、具有误导性的广告 / 通过夸张或不实陈述诱导消费者的广告 / 夸张宣传、易造成误解的商业广告
What is this buttons?

You should not be deceived by the deceptive advertising of this product.

Chinese (Simplified) Translation

不要被该商品的夸大宣传所欺骗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★