Search results- Japanese - English

調停

Hiragana
ちょうてい
Noun
Japanese Meaning
仲裁、調停
Easy Japanese Meaning
もめごとに、あいだにはいって、はなしあいでまとめること。
Chinese (Simplified)
仲裁 / 调解 / 斡旋
What is this buttons?

Disputes arising from international commercial transactions are often most practically and reasonably resolved through mediation between the parties, considering the costs and time involved in legal proceedings.

Chinese (Simplified) Translation

对于涉及国际商业交易的争端,考虑到法律程序的费用和耗时,通过当事人之间的调解来解决往往是务实且合理的选择。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

警察署長

Hiragana
けいさつしょちょう
Noun
Japanese Meaning
警察署の長。また、その職。署長。 / 一つの警察署を統括し、職員を指揮監督する最高責任者。 / 地域の治安維持や警察行政の執行について最終的な責任を負う警察官の役職。
Easy Japanese Meaning
けいさつしょのいちばんえらいひと。しょのしごとをまとめるひと。
Chinese (Simplified)
警察署的负责人 / 警察分局局长
What is this buttons?

The head of the police station explained the details of the incident to the press.

Chinese (Simplified) Translation

警察署长向记者说明了事件的详情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

調和級数

Hiragana
ちょうわきゅうすう
Noun
Japanese Meaning
複数の正の項の逆数を順に足し合わせた無限級数。特に 1 + 1/2 + 1/3 + 1/4 + … の形をとり、収束せず発散する数学上の級数。 / 一般に、フーリエ解析などで現れる「調和」に関係する項から成る級数の総称。
Easy Japanese Meaning
一を一、二、三、四などでわった数を、順に足していく数のならび
Chinese (Simplified)
数学中,项为正整数倒数的无穷级数(1 + 1/2 + 1/3 + …) / 数学分析中已知发散的级数,项为 1/n
What is this buttons?

The harmonic series continues indefinitely, but its sum is not finite.

Chinese (Simplified) Translation

调和级数是无限的,但其和并不有限。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同調

Hiragana
どうちょう
Noun
Japanese Meaning
ラジオ、テレビなどの同一状態・一致、適合性・チューニング。
Easy Japanese Meaning
ひとやものごとをおなじようにあわせること。きかいをあわせるいみもある
Chinese (Simplified)
一致;同相 / 赞同;从众 / 调谐(无线电、电视等)
What is this buttons?

As project complexity and uncertainty increase, instead of merely imposing directives to ensure the whole team is in the same condition, mechanisms for dialogue and feedback that deepen mutual understanding become essential.

Chinese (Simplified) Translation

随着项目复杂性和不确定性的增加,为了使整个团队保持一致,与其单纯强加方针,不如建立促进相互理解的对话与反馈机制,这一点变得越来越重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

長男

Hiragana
ちょうなん
Noun
Japanese Meaning
家族の息子の中で一番年上
Easy Japanese Meaning
かぞくのむすこのなかで、いちばんはやくうまれたひと
Chinese (Simplified)
长子 / 大儿子 / 家中最大的儿子
What is this buttons?

Feeling the responsibility of being the eldest son, he decided to study business administration at university to meet his parents' expectations.

Chinese (Simplified) Translation

他感到作为长子的责任,为了回应父母的期望,决定在大学学习经营学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雷神鳥

Hiragana
らいじんちょう
Noun
rare
Japanese Meaning
雷の神や雷を司る神格化された存在を象徴する鳥、または雷と結びつけられた神話上の大きな鳥 / 北米先住民などの伝承に見られる、雷鳴や稲妻を起こす力をもつとされる巨大な霊鳥・怪鳥
Easy Japanese Meaning
かみなりの ちからを もつ といわれる でんせつの とり
Chinese (Simplified)
神话中的雷鸟 / 掌管雷电的神鸟 / 传说中的雷电巨鸟
What is this buttons?

The legend of the thunderbird is deeply rooted in ancient mythology.

Chinese (Simplified) Translation

雷神鸟的传说深深植根于古代神话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

単純疱疹

Hiragana
たんじゅんほうしん
Noun
Japanese Meaning
単純疱疹の意味
Easy Japanese Meaning
くちびるやひふにできる、みずぶくれができていたむびょうき
Chinese (Simplified)
由单纯疱疹病毒(HSV-1/HSV-2)引起的皮肤或黏膜感染 / 常见疱疹性疾病,表现为成簇小水疱及疼痛 / 口唇疱疹或生殖器疱疹的统称
What is this buttons?

My friend is suffering from herpes simplex.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友患有单纯疱疹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天竺牡丹

Hiragana
てんじくぼたん
Noun
Japanese Meaning
キク科ダリア属の多年草の総称。観賞用として広く栽培され、赤・黄・白・紫など多彩な花色と八重咲きなど多様な花形をもつ。原産はメキシコで、日本には江戸時代末期に渡来した。別名「ダリア」。
Easy Japanese Meaning
なつからあきにかけてさく はなが おおきい きれいな はな。いろが たくさんある。
Chinese (Simplified)
大丽花 / 菊科大丽花属的观赏植物
What is this buttons?

Dahlia is my favorite flower.

Chinese (Simplified) Translation

天竺牡丹是我最喜欢的花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かっしょくもくたん

Kanji
褐色木炭
Noun
Japanese Meaning
褐色木炭: charcoal paper
Easy Japanese Meaning
えがくときに使う、ちゃいろにやいたこげたもくたんのようなようし
Chinese (Simplified)
炭画纸 / 木炭纸 / 用于炭笔绘画的纸张
What is this buttons?

This picture was drawn using charcoal paper.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画是用褐色木炭绘制的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

もくたんじどうしゃ

Kanji
木炭自動車
Noun
Japanese Meaning
木炭を燃料として走る自動車。ガソリンなどの代用燃料として木炭ガスを用いる車両。
Easy Japanese Meaning
ガソリンのかわりに もくたんを つかって うごく じどうしゃ
Chinese (Simplified)
木炭动力汽车 / 以木炭为燃料的汽车 / 使用木炭驱动的车辆
What is this buttons?

He succeeded in developing a charcoal-powered vehicle.

Chinese (Simplified) Translation

他成功开发了木炭汽车。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★