Search results- Japanese - English

ソネット

Hiragana
そねっと
Kanji
十四行詩
Noun
Japanese Meaning
14行からなり一定の韻律形式をもつ叙情詩の一形式。イタリアに起源をもち,英文学ではシェイクスピアが多くのソネットを書いたことで知られる。 / 上記のような形式で書かれた詩そのもの。
Easy Japanese Meaning
じゅうよんの ぎょうから なる きまりの ある うたの ひとつ
Chinese (Simplified)
十四行诗 / 十四行诗体
What is this buttons?

He is good at writing sonnets.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长写十四行诗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

勝者

Hiragana
しょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある競争・試合・勝負などで勝った人 / 勝利を収めた者や団体 / 他者よりも優れていると認められた人
Easy Japanese Meaning
しあいやたたかいでかっていちばんになるひと
Chinese (Simplified)
胜利者 / 获胜者 / 优胜者
What is this buttons?

He is the winner of this game.

Chinese (Simplified) Translation

他是这场比赛的胜者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
None
Kunyomi
したごころ
Character
kanji radical
Japanese Meaning
漢字の部首の一つで、「心」や感情・気持ちに関わる意味を持つ下部に付く形。「下心」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
かんじのしたにあるこころをあらわすかたち。したごころともいう。
Chinese (Simplified)
字底的“心”偏旁(心字底) / 表示“心”部件位于下方的位置
What is this buttons?

In older character forms, there is a lower "heart" radical (shitagokoro) at the base, which can signify an ulterior motive.

Chinese (Simplified) Translation

在旧字体中,字的底部有一个名为㣺的部首,有时用来表示“下心”(したごころ)。

What is this buttons?

貴社

Hiragana
きしゃ
Pronoun
Japanese Meaning
相手側の会社を敬って指す語。「御社」と同義だが、主に書き言葉で用いられる。
Easy Japanese Meaning
あいてのかいしゃをよぶときのていねいないいかた
Chinese (Simplified)
贵公司(敬称) / 贵司(敬称)
What is this buttons?

Your company's products are of very high quality, and we are very satisfied.

Chinese (Simplified) Translation

贵公司的产品质量非常高,我们非常满意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

レス

Hiragana
れすする / れす
Verb
Internet
Japanese Meaning
インターネット上で返信すること、返事を書くこと。 / 掲示板やSNSで、特定の投稿に対して応答となるコメントを書くこと。
Easy Japanese Meaning
インターネットでだれかのぶんしょうにへんじすること
Chinese (Simplified)
回复 / 回应 / 回帖
What is this buttons?

He replied to my email immediately.

Chinese (Simplified) Translation

他很快回复了我的邮件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

戰車

Hiragana
せんしゃ
Kanji
戦車
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 戦車
Easy Japanese Meaning
せんしゃのむかしの字。せんそうでつかう、ぶきがある、かたいくるま。
Chinese (Simplified)
坦克 / 古代作战用的马车
What is this buttons?

He is making a model of a tank.

Chinese (Simplified) Translation

他正在制作坦克模型。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

counter

shinjitai

hiragana

レス

Hiragana
れす
Noun
Internet
Japanese Meaning
インターネット上の掲示板やSNSなどでの「返信」や「応答」を指す俗語的な名詞。英語の"response"の略として使われることもある。
Easy Japanese Meaning
インターネットでだれかのぶんしょうにこたえるへんじのこと
Chinese (Simplified)
回复(网络/电子信息) / 回帖 / 回应(在线消息)
What is this buttons?

I wrote a reply to his blog.

Chinese (Simplified) Translation

我在他的博客上写了回复。

What is this buttons?
Related Words

romanization

レス

Hiragana
れす
Suffix
colloquial morpheme
Japanese Meaning
(俗語的な接尾辞)~がない、~抜きの、~を含まないことを表す。「砂糖レス」(砂糖が入っていない)など。
Easy Japanese Meaning
くだけたいいかたでことばのうしろにつけてものやことがないことをあらわす
Chinese (Simplified)
无…的 / 没有…的 / 缺…的
What is this buttons?

He was completely defenseless.

Chinese (Simplified) Translation

他完全毫无防备。

What is this buttons?
Related Words

romanization

レス

Hiragana
れす
Noun
euphemistic
Japanese Meaning
レス: インターネット上の掲示板などでの「レスポンス(response)」の略で、投稿や返答のこと。また、「セックスレス」の略として、夫婦間で性交渉が長期間ない状態を指す俗語的表現。
Easy Japanese Meaning
ふうふがながいあいだ、からだのふれあいをしないことをいう。けっこんしたふたりのあいだでつかうことば。
Chinese (Simplified)
无性生活(尤指夫妻间长期没有性行为) / 性生活缺失的状态(委婉说法) / 婚内长期无性
What is this buttons?

Their married life has become sexless.

Chinese (Simplified) Translation

他们的婚姻生活变得没有性生活了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

スト

Hiragana
すと
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
労働者などが団結して業務を停止し、要求を実現しようとすること。ストライキの略。 / ストライキが行われている状態。 / (比喩的に)計画的に物事の進行や活動を止めること。
Easy Japanese Meaning
ろうどうしゃが はたらくのを やめて 会社に こうぎする こと
Chinese (Simplified)
罢工(简称) / 停工
What is this buttons?

The workers went on strike demanding a wage increase.

Chinese (Simplified) Translation

工人们发起了罢工,要求提高工资。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★