Search results- Japanese - English

逆接

Hiragana
ぎゃくせつ
Noun
Japanese Meaning
二つの事柄の関係を表す接続のうち、前件と後件の意味内容が対立・対照する関係、または前件から通常予想される結果と異なる内容を後件で述べる関係。逆接の接続詞・接続助詞など。 / 前後の文脈が対立していること。 / 文法用語として、逆接の意味を表す語や表現の総称。
Easy Japanese Meaning
前の文と意味が反対になったり、よそうとちがうことをつなぐ言い方
What is this buttons?

He is smart, but that does not necessarily mean he is always right in an adversative sense.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

反逆

Hiragana
はんぎゃくする
Kanji
反逆する
Verb
Japanese Meaning
国家や権力者などに対して,服従せず反旗を翻すこと。 / 権威や支配に従わず立ち向かうこと。
Easy Japanese Meaning
目上の人や国の命令にしたがわず、力で立ち向かうこと
What is this buttons?

They resolved to revolt against the government.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

反逆

Hiragana
はんぎゃく
Noun
Japanese Meaning
既存の権力や支配、権威に対して従わず、力をもって立ち向かうこと。 / 国家・君主・政府などに忠誠を誓うべき立場にありながら、それにそむき敵対すること。 / 支配的な思想・体制・秩序に対して、反抗的・破壊的な態度をとること。
Easy Japanese Meaning
えらい人や国のきまりにそむいて,力でたたかおうとすること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逆パカ

Hiragana
ぎゃくぱか
Noun
slang
Japanese Meaning
逆パカ(ぎゃくパカ)は、主に折りたたみ式携帯電話(ガラケー)に対して、通常とは逆方向に力を加えて無理やり折り曲げ、ヒンジ部分を破壊してしまう行為、またはその壊れ方を指す俗語・スラングの名詞です。 / 転じて、物を本来の可動方向とは逆向きに強く曲げたり閉じたりして壊してしまうこと、またはその壊れ方を指すこともあります。 / 比喩的に、人間関係や約束などが、通常想定される流れとは全く逆方向にねじ曲がることで取り返しがつかないほど破綻する様子を表現する場合にも用いられることがありますが、この用法はやや誇張的・ネットスラング的です。
Easy Japanese Meaning
おるふうのけいたいでんわを、まちがったほうにおりまげてこわしてしまうこと
What is this buttons?

He successfully performed a reverse sweep and turned the game around.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

逆説

Hiragana
ぎゃくせつ
Noun
Japanese Meaning
物事が表面上の筋道とは反対のように見えながら、そこに一つの道理や真理が含まれていること。または、そのような表現や命題。 / 論理的には矛盾しているように見えるが、よく考えると成り立っている命題・状況。 / 日常的な常識や期待に反しているが、結果としては理にかなっている状態や言い回し。
Easy Japanese Meaning
みかけはへんだが、よくかんがえるとほんとうだというかんがえ
Chinese (Simplified)
悖论 / 自相矛盾的说法 / 反常理的命题
What is this buttons?

It's difficult to understand this paradox.

Chinese (Simplified) Translation

理解这个悖论很困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逆算

Hiragana
ぎゃくさん
Noun
Japanese Meaning
ある結果から、それに至る原因や過程を推理して求めること。 / 最終的な目標や必要量などから、逆向きに計算して現在必要な数値や手順を求めること。 / 数学で、答えや後の段階の数値から元の数値を求める計算方法。
Easy Japanese Meaning
こたえからもとのすうじやだしかたをもとめるけいさん
Chinese (Simplified)
逆向计算 / 倒推计算 / 反向推算
What is this buttons?

I set the deadlines for each task by calculating backwards from the project's end date.

Chinese (Simplified) Translation

我根据项目的结束日期倒算,为各个任务设定了截止日期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逆算

Hiragana
ぎゃくさんする
Kanji
逆算する
Verb
Japanese Meaning
ある結果や目標から、そこに至るまでの過程や必要な条件を逆向きに計算・推定すること。 / 試験や試合などで、目標点や必要な得点を基準に、残り時間や回数から必要なペースを計算すること。
Easy Japanese Meaning
こたえがわかっていてそのこたえになるまえのかずをだす
Chinese (Simplified)
逆向计算 / 倒推计算 / 倒着计数
What is this buttons?

In order to finish the work needed by the project deadline, we counted backwards and made a plan.

Chinese (Simplified) Translation

为了在项目截止日期前完成必要的工作,我们逆向制定了计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

逆関数

Hiragana
ぎゃくかんすう
Noun
Japanese Meaning
ある写像や関数に対して、その対応関係を逆向きにしたときに得られる関数。元の関数が一対一対応であるときに定義される。 / 入力と出力の役割を入れ替え、もとの関数の値から、もとの入力値を求めることができる関数。
Easy Japanese Meaning
ある計算のこたえから、もとの数を出すためのはんたいの計算。
Chinese (Simplified)
反函数;与给定函数互为逆的函数 / 将函数的输出映回输入,使复合为恒等映射的函数
What is this buttons?

In order to find the inverse function, you need to solve the original function's equation for x and y.

Chinese (Simplified) Translation

要想求逆函数,需要将原函数的方程关于x和y求解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逆賊

Hiragana
ぎゃくぞく
Noun
Japanese Meaning
支配者や正統な権力に反逆する者 / 朝廷や将軍家などに背き、秩序を乱す反乱者・謀反人
Easy Japanese Meaning
くにのおさをうらぎり、さからうひとをさすことば
Chinese (Simplified)
反贼 / 逆臣 / 叛臣
What is this buttons?

He was accused as a traitor to the king.

Chinese (Simplified) Translation

他被控告为反对国王的逆贼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

逆風

Hiragana
ぎゃくふう
Noun
Japanese Meaning
風が進行方向と逆向きに吹くこと。また、その風。向かい風。 / 物事を進める上で妨げ・不利となる情勢や状況。逆境。
Easy Japanese Meaning
むかいからふいてくるかぜ。ものごとがうまくすすまないようすのたとえ。
Chinese (Simplified)
迎面吹来的风 / 不利的形势(比喻)
What is this buttons?

By facing the adverse wind, we can become stronger.

Chinese (Simplified) Translation

通过面对逆风,我们可以变得更强。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★