Search results- Japanese - English

逮捕状

Hiragana
たいほじょう
Noun
Japanese Meaning
逮捕するために裁判官などが発する令状 / 被疑者・被告人を拘束することを許可する正式な文書
Easy Japanese Meaning
つみをしたうたがいがある人を、けいさつがつかまえてよいとしめしたしょるい
Chinese (Simplified)
逮捕令 / 拘捕令 / 由法院或司法机关签发的授权逮捕的正式文书
What is this buttons?

The police issued an arrest warrant against him.

Chinese (Simplified) Translation

警方对他签发了逮捕令。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大逆

Hiragana
たいぎゃく
Noun
Japanese Meaning
国家や君主に対して反逆する重大な罪。特に、天皇や国家体制を覆そうとする行為。 / きわめて大きな裏切りや反逆行為をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
国のきそくや王さまにそむき、大きなはんこうをすること
Chinese (Simplified)
叛国罪 / 弑君或颠覆国家的重罪 / 对君主或国家的最高叛逆罪行
What is this buttons?

He was arrested for high treason.

Chinese (Simplified) Translation

他因叛国罪被逮捕了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大罪

Hiragana
たいざい
Noun
Japanese Meaning
重大な罪。特に、道徳や宗教上、許されがたい重い罪。 / キリスト教における「七つの大罪」など、魂の救済を妨げるとされる致命的な罪。
Easy Japanese Meaning
とてもおもいつみのことです。ひじょうにわるいおこないをするときにつかいます。
Chinese (Simplified)
严重的罪过 / 致命之罪(宗教) / 重大罪过
What is this buttons?

His actions were considered a grave sin.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为被视为大罪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

たいいんれき

Kanji
太陰暦
Noun
Japanese Meaning
太陰暦(たいいんれき):月の満ち欠け(朔望)を基準として日付や月を定める暦法。太陽の運行を基準とする太陽暦に対比される。
Easy Japanese Meaning
つきの まわりかたを もとに ひを かぞえる むかしの こよみ
Chinese (Simplified)
阴历 / 太阴历 / 以月相为基础的历法
What is this buttons?

For historical research, he examined the lunar calendar recorded in the old documents.

Chinese (Simplified) Translation

为了历史研究,他查阅了记载在古老文献中的太阴历。

What is this buttons?
Related Words

romanization

海馬体

Hiragana
かいばたい
Noun
Japanese Meaning
脳の大脳辺縁系を構成する器官の一つで、記憶の形成や空間認知に重要な役割を果たす部位。一般に「海馬」とほぼ同義で用いられるが、特に海馬を中心とした周辺構造を含めた形態学的・機能的なまとまりを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
あたまのなかにあるぶぶんで、ものごとをおぼえたりおもいだしたりするときにだいじなところ
Chinese (Simplified)
大脑中的海马体,负责记忆与空间导航 / 海马结构(海马复合体),指海马及其相关组成
What is this buttons?

His hippocampus is maintaining a healthy condition.

Chinese (Simplified) Translation

他的海马体保持着健康的状态。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

体罰

Hiragana
たいばつ
Noun
Japanese Meaning
肉体に苦痛を与える罰。体を打つ、立たせるなど、身体的苦痛を伴う懲戒の方法。
Easy Japanese Meaning
こどもなどに、しつけのためと考えて、たたくなど体にくるつらいことをすること
Chinese (Simplified)
对人施加身体痛苦的惩罚 / 以打、罚站等方式进行的惩戒
What is this buttons?

In Japan, corporal punishment in schools is prohibited by law.

Chinese (Simplified) Translation

在日本,学校里的体罚被法律禁止。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

タイラント

Hiragana
たいらんと
Noun
historical rare figuratively
Japanese Meaning
専制的な支配者、暴君 / 圧制や暴力的な手段で権力を握り、不公正かつ残酷に統治する人物 / 比喩的に、人を不当に支配したり圧迫したりする人物
Easy Japanese Meaning
むごく人をあつかい、じぶんのいけんだけで国や人々をしはいするおさや人
Chinese (Simplified)
(古希腊)僭主 / 暴君;专制统治者 / (比喻)专横、残酷的人
What is this buttons?

The rule of historical tyrants was often characterized by violence and fear.

Chinese (Simplified) Translation

历史上的暴君统治常常以暴力和恐怖为特征。

What is this buttons?
Related Words

romanization

大儀

Hiragana
たいぎ
Adjective
Japanese Meaning
骨が折れておっくうに感じられるさま。めんどうで気が進まないさま。 / 儀式ばっていて形式的であるさま。大げさなさま。
Easy Japanese Meaning
めんどうで しんどくて したくないと かんじるようす
Chinese (Simplified)
费力的 / 麻烦的 / 令人厌烦的
What is this buttons?

This project was laborious, but the result was satisfactory.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目是值得的,结果令人满意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

台湾猿

Hiragana
たいわんざる
Noun
Japanese Meaning
台湾に生息するカニクイザルの一種、タイワンザル(Macaca cyclopis)を指す名詞。 / 転じて、台湾の猿のように騒がしい人々を侮蔑的に表現する際に用いられることがある言葉。
Easy Japanese Meaning
たいわんにすむ こざるの なまえで やまや もりに くらし からだの いろは はいいろに ちかい
Chinese (Simplified)
台湾特有的猕猴,学名Macaca cyclopis / 又称台湾岩猴,分布于台湾的猴科动物
What is this buttons?

The Formosan rock macaque is a species endemic to Taiwan, living in mountainous areas.

Chinese (Simplified) Translation

台湾猿是台湾特有的物种,栖息于山区。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

待球

Hiragana
たいきゅう
Noun
Japanese Meaning
待球(たいきゅう)とは、野球において打者が打つことを急がず、甘い球や狙い球が来るのを待つ姿勢や戦法を指す名詞。慎重にボールを見極め、好球だけを打ちにいく打撃スタイルのこと。
Easy Japanese Meaning
やさしいボールだけをねらって、うつのをがまんして待つこと
Chinese (Simplified)
(棒球)打击时耐心等待好打的投球 / (棒球)不急于出棒,等待失投或易打的球 / (棒球)以等到好球为目的的打击策略
What is this buttons?

He adopted a strategy of waiting for easy pitches.

Chinese (Simplified) Translation

他采取了等球策略,等待一个简单的投球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★