Search results- Japanese - English

自主規制

Hiragana
じしゅきせい
Interjection
Internet slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとして「自主規制」は、主に性的・暴力的・過激な描写などを、外部からの強制ではなく自分(または運営側)の判断で隠したり伏せたりすることを指す。モザイク・黒塗り・伏字(×や●、ピー音など)で一部を見えなくする行為全般を含む。掲示板やSNS、創作物の中で「ここは自主規制」「※自主規制※」などと書いて、あえて内容をぼかしたり、読者に想像させたりする用法もある。
Easy Japanese Meaning
みせてはいけないところをかくしているときに、たのしくつかうことば
Chinese (Simplified)
(网络用语)已打码 / (网络用语)已被审查
What is this buttons?

This part cannot be shown due to self-censorship.

Chinese (Simplified) Translation

这一部分因自主规制无法展示。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

期生

Hiragana
きせい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
学校や組織などで、同じ入学・入社・入隊などの『期』に属する人を表す接尾辞。例:一期生、三期生。 / ある教育課程や訓練課程の、特定の年度・期に在籍/卒業した人々の区分を示す語。 / 特定の期に属するメンバーであることを示し、同じグループ内での年代・世代の違いを表す語。
Easy Japanese Meaning
がくねんやクラスをあらわすことばのうしろにつき、そのときに入ったなかまをあらわすことば
Chinese (Simplified)
某期的学生或学员 / 某期的毕业生(某届生)
What is this buttons?

I am a new student of this school.

Chinese (Simplified) Translation

我是这所学校的新生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

正仮名

Hiragana
せいがな
Noun
Japanese Meaning
歴史的仮名遣いに基づく、正しいとされる仮名の書き表し方。
Easy Japanese Meaning
むかしのきまりにもとづいてかかれたただしいかなのつかいかた
Chinese (Simplified)
历史的假名用法;旧式假名拼写 / 与现代假名遣相对的旧假名体系
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

西洋化

Hiragana
せいようか
Noun
Japanese Meaning
西洋化とは、西洋の文化・価値観・制度・生活様式などを取り入れ、それまでの文化や慣習が西洋風に変化・変容していくこと。近代化の過程で、政治・経済・教育・服装・食事・建築様式などが欧米のスタイルに近づいていく現象を指す。 / ある社会や個人が、伝統的・土着的な要素よりも、西欧諸国のモデルや基準を重視するようになる傾向・過程。
Easy Japanese Meaning
にしのくにのぶんかやならわしをとりいれて、そのやりかたにちかづくこと
Chinese (Simplified)
西化 / 西方化 / 向西方的制度与文化转变
What is this buttons?

Japan promoted westernization during the Meiji era.

Chinese (Simplified) Translation

日本在明治时代推进了西方化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

斉天大聖

Hiragana
せいてんたいせい
Proper noun
Japanese Meaning
斉天大聖
Easy Japanese Meaning
中国のむかしばなしに出てくるおさるのまおう孫悟空が名のるえらい神さまのなまえ
Chinese (Simplified)
孙悟空的尊号 / 《西游记》中意为“与天同齐”的大圣名号
What is this buttons?

The legend of the Great Sage Equal to Heaven is deeply rooted in ancient Chinese literature.

Chinese (Simplified) Translation

齐天大圣的传说深深植根于中国古代文学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

性活

Hiragana
せいかつ
Noun
slang
Japanese Meaning
性行為や性的な活動を中心とした生活という意味を持つ俗語的な表現。もともとの「生活」の語を性的な文脈で言い換えた言葉。
Easy Japanese Meaning
せいかつということばを下ねたにした言い方で、エッチな意味をふくむ
Chinese (Simplified)
性生活(对“生活”的双关俗语) / 与性相关的日常、活动 / 以性为主题的生活方式
What is this buttons?

He feels embarrassed to talk about his sex life.

Chinese (Simplified) Translation

他觉得谈论自己的性生活很尴尬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

せいかたい

Kanji
聖歌隊
Noun
Japanese Meaning
聖歌隊
Easy Japanese Meaning
きょうかいで かみさまの うたを うたう ひとたちの なかま
Chinese (Simplified)
合唱团 / 唱诗班 / 教堂合唱团
What is this buttons?

My younger sister is participating in the church choir.

Chinese (Simplified) Translation

我的妹妹在教会参加唱诗班。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たいせいがく

Kanji
胎生学
Noun
Japanese Meaning
胎生学: 胎児の発生や成長の過程を研究する学問分野。英語の embryology に相当する。
Easy Japanese Meaning
いきものがうまれるまえのからだのできかたをしらべるがくもん
Chinese (Simplified)
研究胚胎形成与发育的学科 / 生物个体早期发生的生物学分支
What is this buttons?

He is majoring in embryology at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修たいせい学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せいおう

Kanji
西欧
Proper noun
Japanese Meaning
西ヨーロッパに属する国々や地域を指す語。主にドイツ以西のヨーロッパ諸国を意味し、歴史・文化・政治・経済などの文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパのにしのちいきをさすことば
Chinese (Simplified)
西欧 / 西欧地区 / 西方欧洲
What is this buttons?

The culture of Western Europe is very rich and influences many people.

Chinese (Simplified) Translation

西欧文化非常丰富,影响了很多人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

とくせい

Kanji
徳性 / 徳政 / 徳星 / 涜聖
Noun
Japanese Meaning
徳性: 美徳や道徳的な性質、善い性質。 / 徳政: 思いやりのある政治、民衆を救済するための恩恵的な政策や、債務の免除を行う政治。 / 徳星: 人に幸運をもたらすとされる星、運勢をよくする吉星。 / 涜聖: 神聖なものを汚すこと、冒涜すること。
Easy Japanese Meaning
よいこころのありかた、ひとをたすけるせいじ、しあわせをよぶほし、かみやせいなるものをけがすことをいう
Chinese (Simplified)
美德;道德品质 / 仁政;免除债务等义务的政令 / 吉星;幸运星
What is this buttons?

His virtue is honesty.

Chinese (Simplified) Translation

他的特质是诚实。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★