Search results- Japanese - English
Keyword:
勝蔵
Hiragana
かつぞう / まさぞう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「勝」は『勝つ』『優れる』ことを表し、「蔵」は『しまう』『蓄える』を意味することが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 日語男性名
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
贈答
Hiragana
ぞうとう
Noun
Japanese Meaning
贈り物をしたり受け取ったりすること / 品物をやり取りして礼を尽くすこと
Easy Japanese Meaning
人におくりものをあげたり、もらったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
送礼与收礼 / 互相赠送与回礼 / 礼物往来
Chinese (Traditional) Meaning
送禮與回禮 / 互相贈與禮物 / 贈禮往來
Korean Meaning
선물을 주고받음 / 증정과 답례 / 선물 교환
Vietnamese Meaning
việc tặng và nhận quà / biếu tặng qua lại / nghi thức trao tặng quà
Tagalog Meaning
pagbibigay at pagtanggap ng regalo / pagpapalitan ng regalo / kaugalian ng pagbibigayan ng regalo
Related Words
贈答
Hiragana
ぞうとうする
Kanji
贈答する
Verb
Japanese Meaning
贈り物などをやり取りすること。贈ることと、贈られた物に対して返礼すること。
Easy Japanese Meaning
人におくりものをおくったりもらったりして、あいさつやおれいをする
Chinese (Simplified) Meaning
互赠礼物 / 互相馈赠 / 赠送与回赠
Chinese (Traditional) Meaning
互贈禮物 / 送禮與收禮 / 贈與與受贈
Korean Meaning
선물을 주고받다 / 선물을 교환하다 / 증정과 답례를 하다
Vietnamese Meaning
tặng và nhận quà / trao đổi quà tặng / biếu tặng, đáp lễ
Tagalog Meaning
magpalitan ng regalo / magbigayan ng regalo / magbigay at tumanggap ng regalo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
参三
Hiragana
さんぞう / みつぞう
Proper noun
Japanese Meaning
参三は、日本語の男性の名前として用いられる固有名詞。漢字としては「参」（まいる、さん）と「三」（み、さん）の二字からなり、しばしば人名用漢字として組み合わされる。意味合いとしては、「三度目の参上」「三番目に生まれた男子」「三つの志をもって参じる」など、家の願いや順番、縁起のよい数「三」にちなんだ名付け意図が込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性的名字 / 日本人名（男性）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 남자 이름(일본어)
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
Tagalog Meaning
pangalan panglalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
陽三
Hiragana
ようぞう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「陽」は「太陽」「明るい」などの意味を持ち、「三」は「三番目」「三人目」や単に名前の音を表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、あかるいイメージのあるなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / tên gọi nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
雑煮
Hiragana
ぞうに
Noun
Japanese Meaning
正月に食べる、日本の伝統的な汁物料理で、餅や野菜、魚介類、肉などが入る。地方や家庭によって具材や味付けが異なる。
Easy Japanese Meaning
しょうがつにたべる もちが はいった にものの ひとつで やさいや さかななども いれる
Chinese (Simplified) Meaning
日本新年常吃的含年糕的汤品 / 以年糕为主的日式杂烩汤
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統新年年糕湯，常含麻糬、蔬菜或魚肉 / 以高湯煮年糕的日式湯品，各地作法不同
Korean Meaning
모치(떡)를 넣어 끓인 일본식 국 / 일본에서 새해에 먹는 전통 국요리
Vietnamese Meaning
canh Nhật truyền thống có bánh mochi, ăn vào dịp Năm Mới / món canh mừng năm mới của Nhật có bánh mochi
Tagalog Meaning
tradisyonal na sopas ng Hapon na may mochi, kinakain tuwing Bagong Taon / sopas ng Bagong Taon na may mochi (rice cake)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
魔改造
Hiragana
まかいぞう
Noun
slang
broadly
Japanese Meaning
魔法などの力で行う改造。転じて、常識外れの大胆な改造や変更を行うこと。
Easy Japanese Meaning
もとのかたちやきかいを、きびしくこわしたり、へんにかえたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
对人形（多为女性）手办的改造，常含色情成分 / 引申：夸张、激进的改造
Chinese (Traditional) Meaning
對人形模型進行帶有色情性質的改造（如去除衣物） / 引申：大幅度、瘋狂的改造
Korean Meaning
피규어(주로 여성형)를 성적 연출을 위해 과감하게 개조하는 것 / 기존 물건이나 작품을 파격적으로 크게 개조하는 것
Vietnamese Meaning
(tiếng lóng) sự chỉnh sửa tượng hình người (thường là nữ) theo hướng khiêu dâm, như loại bỏ quần áo / (mở rộng, tiếng lóng) sự sửa đổi/độ chế rất mạnh, phá cách
Tagalog Meaning
malaswang pagbabago sa pigurin na hugis-tao (hal. pag-alis ng damit) / sobrang radikal o kabaliw-baliwang pagbabago
Related Words
又造
Hiragana
またぞう
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「又」は「再び」「もう一度」、「造」は「作る」「作り出す」といった意味を持つ漢字で、合わせて「再び造る人」「新たに何かを作り出す人」といったイメージを持つ名前。 / 日本画家「山口華楊」に並び称される近代日本画家「山口蓬春」などと混同されることがあるが、「又造」は主として男性の名乗りとして使われる漢字表記であり、特定の一人だけを指す固有名ではなく、一般的な男性の名前の一種。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。むかしからつかわれているなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性名字（日語）
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam trong tiếng Nhật / tên người nam (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
いつつご
Kanji
五つ子
Noun
Japanese Meaning
同じ母親から一度に生まれた5人の子ども、またはそれぞれの子ども。五つ子。 / 同時期に生まれたり、まとめて扱われる5つのものを、たとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
おなじおかあさんから おなじときに うまれた あかちゃんが 五人いること
Chinese (Simplified) Meaning
五胞胎 / 同一胎出生的五个孩子
Chinese (Traditional) Meaning
五胞胎 / 同一胎出生的五名兄弟姊妹
Korean Meaning
다섯쌍둥이 / 한 번의 임신에서 태어난 다섯 아이
Vietnamese Meaning
năm đứa trẻ sinh cùng một lần / nhóm năm anh chị em sinh cùng lúc
Related Words
ごがつ
Kanji
五月
Noun
Japanese Meaning
五月、5番目の月
Easy Japanese Meaning
いちねんの ごばんめの つき
Chinese (Simplified) Meaning
五月 / 5月
Chinese (Traditional) Meaning
五月 / 一年中的第五個月
Korean Meaning
5월 / 오월
Vietnamese Meaning
tháng Năm / tháng 5
Tagalog Meaning
Mayo / ikalimang buwan / buwan ng Mayo
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
