Search results- Japanese - English

げんりゅう

Kanji
源流
Noun
Japanese Meaning
物事が始まるおおもとの流れ。また、川や流れのいちばん上流の部分。 / ある現象や出来事、思想などが生じてくる根本的な要因や起点。
Easy Japanese Meaning
かわがはじまるいちばんうえのところやものごとのはじまり
Chinese (Simplified)
河流的源头 / 事物的起源、根源
What is this buttons?

The source of this river is at the top of the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

这条河的源头在山顶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんざぶろう

Kanji
源三郎
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。源三郎。 / 「源」という漢字と「三郎」という男子名を組み合わせた和風の人名。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの ひとの なまえ
Chinese (Simplified)
日语男性名(源三郎) / 日本男性的名字
What is this buttons?

Genzaburo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

源三郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんすい

Kanji
原水 / 減水 / 減衰 / 元帥
Noun
Japanese Meaning
もとの水。加工・調理・混合などをする前の、そのままの状態の水。 / 水の量が減ること。また、水位が下がること。 / 波や振動・音などのエネルギーが、距離や時間の経過とともに弱まっていくこと。 / 軍隊の階級の一つ。将官の最上位で、陸軍・海軍などの最高位の指揮官に与えられる称号。日本では元帥陸軍大将・元帥海軍大将などがあった。
Easy Japanese Meaning
きれいにしていないもとのみず。すいどうにするまえのみず。
Chinese (Simplified)
原水:未经处理的水。 / 减水/减衰:水位下降;(信号等)衰减。 / 元帅:最高军衔,亦指海军元帅或舰队司令。
What is this buttons?

The raw water in this area is very clean and delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这个地区的水源非常清洁,味道很好。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じらいげん

Kanji
地雷原
Noun
Japanese Meaning
地雷原 (じらいげん): 地雷が多数埋設されている区域や場所を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
じめんにじらいがたくさんあるきけんなばしょでじらいはふむとばくはつする
Chinese (Simplified)
雷区 / 地雷区 / 布满地雷的区域
What is this buttons?

He carefully advanced through the minefield.

Chinese (Simplified) Translation

他小心翼翼地穿过地雷区。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんえい

Kanji
元永
Proper noun
Japanese Meaning
時代区分の一つ。日本の元号の一つで、天永の後、保安の前。西暦1118年4月3日から1120年4月10日までの期間。 / 「幻影」の当て字・読みとして使われることがあるが、この場合は固有名詞ではなく一般名詞。
Easy Japanese Meaning
日本のむかしの年のよび名。にねんくらいつかわれた。
Chinese (Simplified)
日本年号“元永”(1118年4月—1120年4月) / 日本平安时代的年号之一
What is this buttons?

During the Gen'ei era, Japanese culture developed greatly.

Chinese (Simplified) Translation

在元永时代,日本文化得到了极大的发展。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんごう

Kanji
元号 / 減劫 / 減号
Noun
Japanese Meaning
時代に付けられる名前。日本や中国などで、天皇・皇帝の在位期間などに対して用いられる年の呼び名。 / 仏教で、非常に長い時間の単位である「劫(こう)」のうち、衆生の寿命がだんだん減少していく期間。 / 数学や算術で、負の数を表すときに用いられる「−」の符号のこと。 / 仏教で、仏が現れて教えを説くのにふさわしい、非常に長い時間の区切り・期間。「賢い仏」が多く出現するとされる劫。
Easy Japanese Meaning
くにでつかう、ねんのよびかた。てんのうがかわるとかわることがある。
Chinese (Simplified)
年号(用于纪年的时代名称) / 佛教:人类寿命由八万岁递减至十岁的过程(每年或每百年减一岁) / 负号(减号)
What is this buttons?

A new era has begun.

Chinese (Simplified) Translation

新的元号已经开始了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんえい

Kanji
幻影
Noun
Japanese Meaning
実際には存在しないのに、あるように見えたり感じられたりする像や姿。また、そのような想像上の姿。 / 記憶や想像の中に現れる、現実には目の前にない物や場面のイメージ。 / 医学・心理学などで、実在しないものが見えたり感じられたりする現象。幻覚・幻視・幻聴など。
Easy Japanese Meaning
そこにはないものを、あるようにみてしまうこと。おもいだしやそうぞうのなかのすがた。
Chinese (Simplified)
幻影;幻象 / 记忆或想象中的影像 / (医学)幻觉;虚幻的知觉
What is this buttons?

He was possessed by an illusion.

Chinese (Simplified) Translation

他被幻影附身。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めいげん

Kanji
名言 / 明言 / 迷言
Noun
Japanese Meaning
名言: witticism, golden words / 明言: clear and definite statement / 迷言: sayings that seem wise but are actually meaningless
Easy Japanese Meaning
よいことばや、はっきり いうこと。 または、かしこいように みえるが いみが あまりない ことば。
Chinese (Simplified)
名言 / 明确表述 / 伪智慧的空话
What is this buttons?

His witticisms always encourage me.

Chinese (Simplified) Translation

他的名言总是鼓舞着我。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そんけいご

Kanji
尊敬語
Noun
Japanese Meaning
目上の人などを高めて表現する、日本語の敬語の一種。話し手や聞き手以外の人物の動作・状態を高めて言い表す言語形式。 / 敬意を示すために用いられる特別な言い方や文法形式の総称。
Easy Japanese Meaning
けいごのひとつでめうえのひとやおきゃくさんをうやまってつかうことば
Chinese (Simplified)
日语中的尊敬语,敬语的一种,用于尊称他人 / 用于提升对方或第三者的礼貌表达
What is this buttons?

Learning Japanese honorific language is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

学习日语的敬语很难。

What is this buttons?
Related Words

romanization

樽俎折衝

Hiragana
そんそせっしょう
Noun
Japanese Meaning
宴席や酒席などの場で、飲食や歓談をしながら行う外交交渉や利害調整のこと。 / 正式な会議や会談ではなく、食事会・会食・パーティーなどの和やかな雰囲気の中で行われる、非公式かつ実務的な話し合い。 / 酒食をともにしながら、相手との距離を縮めつつ行う駆け引きや説得、根回し。 / 晩餐会などの場で、表向きは社交・懇親を目的としつつ、裏では具体的な交渉事項を進めること。
Easy Japanese Meaning
おさけをのむ会などで、たのしくはなしながら、ないようをきめる話しあい
Chinese (Simplified)
在宴席间以谈判化解矛盾 / 餐桌外交、酒席上的斡旋 / 以外交言辞而非动武解决争端
What is this buttons?

He has the spirit of mutual concession.

Chinese (Simplified) Translation

他具有在酒宴上进行交涉的精神。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★