Search results- Japanese - English

へいそう

Kanji
閉創 / 併走 / 兵曹
Noun
Japanese Meaning
閉創: 外科手術などで切開した創を閉じること。縫合などによって傷口を閉じる医療行為。 / 併走: 二つ以上のものが並んで一緒に走ること。特に道路や鉄道などが並行して伸びていることや、人・車両などが横に並んで走ること。 / 兵曹: 軍隊における下士官級、またはそれに相当する兵職の一つ。日本海軍などで用いられた階級名。
Easy Japanese Meaning
へいそうは あるものと ならんで いっしょに ならんで すすむことです
Chinese (Simplified) Meaning
手术切口闭合 / 并排奔跑 / 准士官
Chinese (Traditional) Meaning
關閉手術切口 / 並排跑動 / 士官(日本的軍階)
Korean Meaning
수술 절개창 봉합 / 나란히 달리기 / 준사관
Vietnamese Meaning
đóng vết mổ / chạy song song / quân nhân cấp warrant
Tagalog Meaning
pagsara ng hiwang pang-opera / pagtakbong paralelo / kawal na may ranggong warrant
What is this buttons?

After the surgery, the doctor carefully performed the procedure of closing the surgical incision.

Chinese (Simplified) Translation

手术后,医生仔细地执行了闭合步骤。

Chinese (Traditional) Translation

手術後,醫師細心地完成了傷口縫合的步驟。

Korean Translation

수술 후, 의사는 봉합 절차를 정성스럽게 수행했습니다.

Vietnamese Translation

Sau khi phẫu thuật, bác sĩ đã thực hiện cẩn thận các bước đóng vết mổ.

Tagalog Translation

Pagkatapos ng operasyon, maingat na isinagawa ng doktor ang mga hakbang sa pagsasara ng sugat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

だんそう

Kanji
断層 / 弾倉 / 断想 / 男装
Noun
Japanese Meaning
断層: 地層や岩盤が地殻変動によってずれ動いた境界面。また、その構造。 / 弾倉: 銃弾を装填し蓄えておくための入れ物・装置。マガジン。 / 断想: とりとめのない思いや考え。ふと浮かぶ雑多な思索。 / 男装: 女性が男性の服装や身なりをして男のように装うこと。
Easy Japanese Meaning
だんそうは、ちがう意味がいくつかあります。じめんのずれ、たまをいれるいれもの、まとまらないかんがえ、おとこのふくをきること。
Chinese (Simplified) Meaning
地质断层 / 枪械弹匣 / 女扮男装
Chinese (Traditional) Meaning
地質斷層 / 槍枝彈匣 / 女扮男裝
Korean Meaning
단층 / 탄창 / 남장
Vietnamese Meaning
đứt gãy (địa chất) / băng đạn, hộp đạn (súng) / nam trang; cải trang thành đàn ông
Tagalog Meaning
bitak sa lupa (fault sa seismolohiya) / lalagyan ng bala ng baril (magasin) / pagkakabihis bilang lalaki
What is this buttons?

Seismologists are investigating the faults that cause earthquakes.

Chinese (Simplified) Translation

地震学家正在调查导致地震的断层。

Chinese (Traditional) Translation

地震學家正在調查導致地震的斷層。

Korean Translation

지진학자들은 지진의 원인이 되는 단층을 조사하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Các nhà địa chấn học đang nghiên cứu các đứt gãy gây ra động đất.

Tagalog Translation

Sinusuri ng mga seismologo ang mga bitak sa lupa na nagdudulot ng mga lindol.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えんそうかい

Kanji
演奏会
Noun
Japanese Meaning
音楽などを演奏して人々に聴かせるための会。コンサート。
Easy Japanese Meaning
おんがくをひくひとやうたうひとがみんなにおんがくをきかせるあつまり
Chinese (Simplified) Meaning
音乐会 / 演奏会 / 音乐演出
Chinese (Traditional) Meaning
音樂會 / 演奏會
Korean Meaning
연주회 / 음악회 / 콘서트
Vietnamese Meaning
buổi hòa nhạc / buổi biểu diễn âm nhạc / nhạc hội
Tagalog Meaning
konsiyerto / resital / pagtatanghal ng musika
What is this buttons?

We are planning to attend the school concert next week.

Chinese (Simplified) Translation

我们打算下周参加学校的音乐会。

Chinese (Traditional) Translation

我們打算下週出席學校的演奏會。

Korean Translation

저희는 다음 주에 학교 연주회에 참석할 예정입니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi dự định sẽ tham dự buổi biểu diễn của trường vào tuần tới.

Tagalog Translation

Balak naming dumalo sa konsiyerto ng paaralan sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ありそうもない

Phrase
Japanese Meaning
起こりそうにないこと / 実現する見込みがほとんどないこと / 可能性が非常に低いさま
Easy Japanese Meaning
そんなことはおこらないだろうとつよく思われるようす
Chinese (Simplified) Meaning
不太可能 / 看似不可能 / 不大像会发生
Chinese (Traditional) Meaning
不太可能 / 看起來不會發生 / 機率很低
Korean Meaning
있을 것 같지 않은 / 일어날 것 같지 않은 / 가능성이 희박한
Vietnamese Meaning
khó xảy ra / không có khả năng xảy ra / dường như không thể
What is this buttons?

It's improbable that he will pass the exam.

Chinese (Simplified) Translation

他通过那场考试的可能性微乎其微。

Chinese (Traditional) Translation

他能通過那場考試,幾乎不可能。

Korean Translation

그가 그 시험에 합격할 리가 없다.

Vietnamese Translation

Việc anh ấy đỗ kỳ thi đó là điều khó có thể xảy ra.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ありそう

Adjective
Japanese Meaning
起こりそうなさま。実際に存在しそうな感じがするさま。 / 可能性が高いさま。もっともらしいさま。
Easy Japanese Meaning
よくあることだとおもうようすをあらわすことば。おこりそうだというかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
可能的 / 很可能的 / 似乎存在的
Chinese (Traditional) Meaning
可能的 / 很有可能的 / 看起來會有的
Korean Meaning
그럴듯한 / 있을 법한 / 있을 것 같은
Vietnamese Meaning
có khả năng; có thể xảy ra / có vẻ có; dễ xảy ra
What is this buttons?

It seems probable that he will pass the exam.

Chinese (Simplified) Translation

他很可能会通过那次考试。

Chinese (Traditional) Translation

他很可能會通過那場考試。

Korean Translation

그가 그 시험에 합격할 것 같다.

Vietnamese Translation

Có vẻ như anh ấy sẽ đỗ kỳ thi đó.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

そうせいき

Kanji
創世記 / 創世期
Noun
Japanese Meaning
創世記: 旧約聖書の最初の書。天地創造から族長たちの物語を含む。 / 創世期: 物事が生まれ、形作られていく初期の時代。創成期。
Easy Japanese Meaning
せかいがうまれたはじめのころをいう。また、せいしょのはじめのほんのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
《创世记》(《圣经》第一卷) / 创世期(世界或宇宙的初创时期)
Chinese (Traditional) Meaning
《創世記》(聖經第一卷) / 世界創造的時期
Korean Meaning
성경의 첫째 책 ‘창세기’ / 창조 초기의 시기
Vietnamese Meaning
Sáng Thế Ký (sách đầu tiên của Kinh Thánh) / thời kỳ sáng tạo, thuở khai sinh vũ trụ
Tagalog Meaning
Genesis (unang aklat ng Bibliya) / panahon ng paglikha
What is this buttons?

I read Genesis every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都在读《创世纪》。

Chinese (Traditional) Translation

我每天都在讀創世記。

Korean Translation

저는 매일 창세기를 읽고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đọc sách Sáng Thế Ký mỗi ngày.

Tagalog Translation

Araw-araw kong binabasa ang Aklat ng Genesis.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えんそう

Kanji
演奏
Noun
Japanese Meaning
楽器などを用いて音楽を奏でること。また、その行為やその結果としての音楽。 / (誤用の可能性)「えんそう」は通常「演奏」を指し、「煙草(たばこ)」の意味は持たない。
Easy Japanese Meaning
がっきを ならすこと。おんがくを ひとに きかせること。
Chinese (Simplified) Meaning
演奏(器乐表演) / 烟草
Chinese (Traditional) Meaning
樂器演奏 / 器樂表演 / 菸草
Korean Meaning
악기 연주 / 담배
Vietnamese Meaning
biểu diễn nhạc cụ; chơi nhạc / thuốc lá
Tagalog Meaning
pagtugtog ng instrumento / tabako
What is this buttons?

He is good at playing the piano.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长弹钢琴。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長彈鋼琴。

Korean Translation

그는 피아노를 잘 연주합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi chơi piano.

Tagalog Translation

Magaling siyang tumugtog ng piano.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えんそう

Kanji
演奏
Verb
Japanese Meaning
音楽を演奏すること、またはその行為。
Easy Japanese Meaning
がっきをひいて、おんがくをきかせること
Chinese (Simplified) Meaning
演奏 / 进行音乐表演
Chinese (Traditional) Meaning
演奏音樂 / 進行音樂表演 / 奏樂
Korean Meaning
연주하다 / 음악을 연주하다
Vietnamese Meaning
biểu diễn âm nhạc / diễn tấu / chơi nhạc
Tagalog Meaning
tumugtog ng musika (o instrumento) / magtanghal ng musika / magsagawa ng pagtatanghal musikal
What is this buttons?

He gave a piano performance.

Chinese (Simplified) Translation

他弹了钢琴。

Chinese (Traditional) Translation

他彈了鋼琴。

Korean Translation

그는 피아노를 연주했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chơi piano.

Tagalog Translation

Tumugtog siya ng piano.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ないそう

Kanji
内層 / 内装 / 内挿 / 内争 / 内奏
Noun
Japanese Meaning
物体や構造物の内側にある層 / 建物や乗り物などの内部の装飾や設備 / 既知の値の間にある未知の値を推定する数学的手法 / 組織や国家など内部で起こる争い / 天子・天皇などに対して密かに奏上する文書や報告
Easy Japanese Meaning
へやのなかをかべやゆかなどできれいにととのえること。
Chinese (Simplified) Meaning
内层 / 内装(室内装饰、内饰) / 插值(在数据间计算中间值)
Chinese (Traditional) Meaning
內裝:室內裝潢或內部配備 / 內層:內部的層次、層面 / 插值(內插):用已知資料推估中間值的方法
Korean Meaning
실내 장식 / 내층 / 보간
Vietnamese Meaning
lớp bên trong / thiết kế nội thất / nội suy
Tagalog Meaning
disenyong panloob / panloob na suson / interpolasyon
What is this buttons?

There are still many parts of the inner layers of this earth that humans cannot understand.

Chinese (Simplified) Translation

这颗地球的内部还有很多人类无法理解的部分。

Chinese (Traditional) Translation

這個地球的內部仍有許多部分是人類尚無法理解的。

Korean Translation

이 지구의 내부는 아직 인간이 이해할 수 없는 부분이 많다.

Vietnamese Translation

Bên trong Trái Đất này vẫn còn nhiều điều mà con người chưa thể hiểu.

Tagalog Translation

Maraming bahagi sa loob ng mundong ito ang hindi pa nauunawaan ng mga tao.

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうず

Kanji
相図 / 澡豆
Noun
Japanese Meaning
物質の相(固体・液体・気体など)の状態変化や共存状態を、温度・圧力・組成などの条件との関係で示した図。相平衡図。 / 僧侶が手を清める際などに用いた、豆を原料とする粉状・粉末状の洗浄料。澡豆。
Easy Japanese Meaning
もののようすがかわるときのようすをしめすず。むかしそうりょがてをきよめるまめのこな。
Chinese (Simplified) Meaning
相图;表示物质各相随条件变化的关系图 / 澡豆;僧人古用的洗手豆粉
Chinese (Traditional) Meaning
表示物質在不同溫度、壓力條件下各相分佈的圖表 / 古時僧人用以洗手的豆粉
Korean Meaning
상평형도 / 승려들이 손 씻기에 쓰던 콩가루
Vietnamese Meaning
biểu đồ pha / bột đậu xưa dùng để nhà sư rửa tay
Tagalog Meaning
diyagramang yugto / pulbos na gawa sa beans na dating panlinis ng kamay ng mga monghe
What is this buttons?

Let's understand the phase change of matter by looking at this phase diagram.

Chinese (Simplified) Translation

让我们通过观察这幅图来理解物质的相变。

Chinese (Traditional) Translation

請看這張相圖,來理解物質的相變化。

Korean Translation

이 그림을 보고 물질의 상변화를 이해합시다.

Vietnamese Translation

Hãy xem biểu đồ pha này để hiểu sự chuyển pha của vật chất.

Tagalog Translation

Tingnan ang larawang ito at unawain natin ang pagbabago ng estado ng materya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★