Search results- Japanese - English

そうしょう

Kanji
双晶 / 争訟 / 宗匠 / 奏請 / 相承 / 相称 / 創唱 / 創傷 / 総称
Noun
Japanese Meaning
双晶: 鉱物結晶が一定の法則に従って対になって成長したもの。双子のように対になった結晶。 / 争訟: 権利や義務などをめぐって争い、訴えたり訴えられたりすること。 / 宗匠: 芸道・茶道・俳諧などの道にすぐれた熟達者。師範。 / 奏請: かつて天皇や君主に対して、お願いごとや意見を文書として差し上げること。 / 相承: 教え・技芸・地位などを、師から弟子へ、また前代から後代へと受け継ぐこと。 / 相称: 互いのつり合いや調和がとれていること。対称性。 / 創唱: 新しい説・学説・主張などを初めてとなえて示すこと。 / 創傷: 物理的な外力によって皮膚や組織が切れたり破れたりした傷。 / 総称: 複数のものを一まとめにして呼ぶ名称。また、その呼び名。
Easy Japanese Meaning
ものごとや人どうしがあらそうことや、そのもめごとのこと
Chinese (Simplified) Meaning
总称 / 创伤 / 争讼
Chinese (Traditional) Meaning
概括性的名稱 / 法律上的爭端 / 傷口
Korean Meaning
총칭 / 창상 / 쟁송
Vietnamese Meaning
tranh tụng / tên gọi chung / vết thương
Tagalog Meaning
pangkalahatang katawagan / sugat / alitan sa batas
What is this buttons?

This mineral is in the form of a twin crystal.

Chinese (Simplified) Translation

这个矿物呈双晶形态。

Chinese (Traditional) Translation

這種礦物呈雙晶狀。

Korean Translation

이 광물은 쌍정의 형태를 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Khoáng vật này có dạng tinh thể đôi.

Tagalog Translation

Ang mineral na ito ay may hugis na dobleng kristal.

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうしょう

Kanji
相承 / 創唱 / 総称
Verb
Japanese Meaning
そうしょう: 奏請 / 相承 / 創唱 / 総称 などの語に当てられる読み。文脈に応じて「天子などに申し奏する」「受け継いで伝える」「新しい説や主張をとなえ出す」「いくつかのものをひとまとめにして呼ぶ」などの意味を表す。
Easy Japanese Meaning
自分の考えを新しく出したり、人の考えを受けついで広くとなえること
Chinese (Simplified) Meaning
统称 / 提出、倡导 / 传承、承袭
Chinese (Traditional) Meaning
傳承;承襲 / 提出倡議;主張 / 統稱;總稱
Korean Meaning
총칭하다 / 전수하다 / 주창하다
Vietnamese Meaning
truyền thừa / đề xướng / gọi chung
Tagalog Meaning
magharap ng kahilingan sa emperador / ipamana / magpanukala
What is this buttons?

He decided to petition the emperor.

Chinese (Simplified) Translation

他决定向皇帝上奏。

Chinese (Traditional) Translation

他決定向皇帝上奏。

Korean Translation

그는 황제를 상대로 소송을 제기하기로 결심했다.

Vietnamese Translation

Anh ta quyết định trình bày với hoàng đế.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang magpetisyon sa emperador.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

そうたい

Kanji
捜隊
Noun
Japanese Meaning
そうたい(捜隊)の日本語での意味を考えます。
Easy Japanese Meaning
人をさがすために、いっしょに行動する人たちのなかまのグループ
Chinese (Simplified) Meaning
搜索队 / 搜救队 / 搜查队
Chinese (Traditional) Meaning
搜索隊 / 搜查隊 / 搜救隊
Korean Meaning
수색대 / 수색팀
Vietnamese Meaning
đội tìm kiếm / đội truy tìm / biệt đội lùng tìm
Tagalog Meaning
pangkat ng paghahanap / koponan ng paghahanap / yunit ng paghahanap
What is this buttons?

The police organized a search party to find the missing person.

Chinese (Simplified) Translation

警方组织了搜查队以寻找失踪人员。

Chinese (Traditional) Translation

警方組織了搜尋隊來尋找失蹤者。

Korean Translation

경찰은 행방불명자를 찾기 위한 수사대를 조직했습니다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đã tổ chức một đội tìm kiếm để tìm những người mất tích.

Tagalog Translation

Inorganisa ng pulisya ang isang pangkat ng paghahanap para hanapin ang mga nawawala.

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうねぇ

Hiragana
そうねぇ / そうねえ
Phrase
Japanese Meaning
相手の発言に同意しつつ、少し考えたり言葉を選んだりするときに使う間投詞的な表現。 / 会話のつなぎとして使われる、軽いあいづちや返答。
Easy Japanese Meaning
すぐこたえないで、かんがえながらいうときのことば。かるいあいづちにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
嗯 / 让我想想 / 怎么说呢
Chinese (Traditional) Meaning
讓我想想 / 嗯… / 嗯,是呢…
Korean Meaning
글쎄 / 음 / 흠
Vietnamese Meaning
để xem nào / ừm / để tôi nghĩ đã
Tagalog Meaning
Teka muna / Hmm / Tingnan natin
What is this buttons?

Let me see, I'll think about what I want to eat.

Chinese (Simplified) Translation

嗯……我想想看吃什么好。

Chinese (Traditional) Translation

嗯……我想想要吃什麼。

Korean Translation

음... 뭘 먹고 싶은지 생각해볼게.

Vietnamese Translation

Ừm... mình sẽ thử nghĩ xem muốn ăn gì.

Tagalog Translation

Hmm... iisipin ko kung ano ang gusto kong kainin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

そわか

Kanji
蘇婆訶
Interjection
Japanese Meaning
仏教の真言などの末尾に唱える語。「成就あれ」「かくあれかし」などの意とされる。多くは意味よりも、呪文・真言の形式的結語として用いられる間投詞的な語。
Easy Japanese Meaning
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、ねがいがかなうようにといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
佛教咒语中的叹词,表示“愿成就”。 / 祭供时的奉献语,表示献供完成。 / 常用于咒语末尾的语气词。
Chinese (Traditional) Meaning
佛教咒語結尾語「娑婆訶」,表祈願成就 / 行供養或獻祭時所誦的應和辭 / 咒語中的語氣詞,意近「成就、圓滿」
Korean Meaning
불교에서 진언·다라니의 끝에 붙이는 말 ‘사바하’. / 공양을 올리며 외치는 감탄사.
Vietnamese Meaning
(Phật giáo) thán từ “svāhā” (tát bà ha/ta bà ha), thốt khi dâng cúng, kết thúc thần chú / hàm ý “xin cho được như vậy”, “cầu cho thành tựu”
Tagalog Meaning
bulalas na “svāhā” sa Budismo kapag nag-aalay / pantapos na kataga sa mantra, halos katumbas ng “mangyari nawa”
What is this buttons?

I see, I understood that this is the truth.

Chinese (Simplified) Translation

娑婆訶,我明白这就是事实。

Chinese (Traditional) Translation

娑婆訶,我理解了這就是事實。

Korean Translation

스와하, 이것이 진실이라는 것을 이해했다.

Vietnamese Translation

Sowaka, tôi đã hiểu rằng đây là sự thật.

Tagalog Translation

Sowaka, naunawaan ko na ito ang katotohanan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

そうか

Interjection
Japanese Meaning
相手の言ったこと・状況を理解・納得したときに発する感嘆詞。英語の “oh, I see.” “is that so?” に近い。
Easy Japanese Meaning
あいての話をきいて、わかったときや、いがいだと感じたときに言うことば
Chinese (Simplified) Meaning
原来如此 / 这样啊 / 是吗?
Chinese (Traditional) Meaning
原來如此 / 是嗎 / 這樣啊
Korean Meaning
그렇구나 / 그런가? / 그렇군
Vietnamese Meaning
vậy à / ra thế / thì ra vậy
Tagalog Meaning
Ah, ganoon ba? / Ay, oo nga. / Ah, ganoon pala.
What is this buttons?

Oh yeah, you found a new job.

Chinese (Simplified) Translation

原来如此……你找到了新工作啊。

Chinese (Traditional) Translation

原來如此……你找到新的工作了呢。

Korean Translation

그래... 너 새 직장을 찾았구나.

Vietnamese Translation

Vậy sao... bạn đã tìm được công việc mới rồi nhỉ.

Tagalog Translation

Ah, ganun ba... nakahanap ka na ng bagong trabaho, hindi ba?

What is this buttons?
Related Words

romanization

しちしちにち

Hiragana
しちしちにち / なななのか
Kanji
七七日
Noun
Japanese Meaning
人が亡くなってから四十九日目。また、その日に営まれる仏教の法要。 / 死者の霊があの世へ向かう旅立ちの日とされ、遺族にとって一区切りとなる忌明けの日。
Easy Japanese Meaning
ひとがなくなってから四十九にちめにおこなうおいのりやぎょうじ
Chinese (Simplified) Meaning
死者去世后的第四十九天 / 在死后第49天举行的佛教追荐法事
Chinese (Traditional) Meaning
人死後第四十九天 / 人亡後第四十九天舉行的佛教超度法事
Korean Meaning
사망 후 49일째 되는 날 / 사망 후 49일에 지내는 불교 제사
Vietnamese Meaning
ngày thứ 49 sau khi người mất / lễ tưởng niệm 49 ngày theo Phật giáo
Tagalog Meaning
ika-49 na araw matapos ang pagkamatay / seremonyang Budista sa ika-49 na araw matapos ang pagkamatay
What is this buttons?

My grandmother's forty-ninth day is next week.

Chinese (Simplified) Translation

奶奶的七七(四十九日忌)在下周。

Chinese (Traditional) Translation

奶奶的七七日是在下週。

Korean Translation

할머니의 칠칠일은 다음 주입니다.

Vietnamese Translation

Ngày cúng 49 ngày của bà là tuần tới.

Tagalog Translation

Ang ika-49 na araw na paggunita para sa lola ay sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

転送装置

Hiragana
てんそうそうち
Noun
Japanese Meaning
物や人を別の場所へ送るための装置
Easy Japanese Meaning
ものやひとをべつのばしょへはこぶためのきかい。
Chinese (Simplified) Meaning
传送装置;运输设备 / (科幻)传送器;瞬移装置
Chinese (Traditional) Meaning
傳送裝置 / 輸送機器 / 搬運裝置
Korean Meaning
이송 장치 / 운송 장치 / 전송 장치
Vietnamese Meaning
thiết bị dịch chuyển tức thời / máy/thiết bị vận chuyển / thiết bị chuyển tải
Tagalog Meaning
aparatong panglipat / makinang pangtransporta / kagamitang tagapaglipat
What is this buttons?

This transporter is designed to carry luggage efficiently.

Chinese (Simplified) Translation

该传送装置旨在高效运输货物。

Chinese (Traditional) Translation

此轉送裝置旨在有效率地運送行李。

Korean Translation

이 이송 장치는 짐을 효율적으로 운반하도록 설계되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Thiết bị chuyển tải này được thiết kế để vận chuyển hành lý một cách hiệu quả.

Tagalog Translation

Ang kagamitang ito sa paglilipat ay idinisenyo upang magdala ng mga kargamento nang mahusay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

えちえち

Adverb
onomatopoeic slang
Japanese Meaning
えちえち:スラング的な表現で、性的な雰囲気やニュアンスが強く、色っぽくてエロティックなさまを表す語。主にインターネットや若者の間で用いられる。
Easy Japanese Meaning
人のようすやしぐさがすこしエロいかんじだとたのしそうに言うことば
Chinese (Simplified) Meaning
性感地 / 撩人地 / 色气满满地
Chinese (Traditional) Meaning
很色 / 性感 / 色氣滿滿
Korean Meaning
야하게 / 섹시하게 / 에로하게
Vietnamese Meaning
một cách gợi cảm, sexy / một cách khiêu gợi (18+, lóng)
What is this buttons?

Wearing that new dress, she smiled sexily.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着那件新连衣裙,性感地微笑着。

Chinese (Traditional) Translation

她穿著那件新洋裝,性感地微笑著。

Korean Translation

그녀는 새 드레스를 입고 섹시하게 미소를 지었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy mặc chiếc váy mới đó và mỉm cười một cách gợi cảm.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちち

Kanji
遅々
Verb
Japanese Meaning
遅れる / ぐずぐずする
Easy Japanese Meaning
なかなかすすまず、とてもおそいようすをあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
迟到 / 拖延 / 进展缓慢
Chinese (Traditional) Meaning
遲到 / 延遲;拖延 / 進展緩慢;遲遲不前
Korean Meaning
늦다 / 더디다 / 지체되다
Vietnamese Meaning
chậm chạp / trì trệ / đến muộn
Tagalog Meaning
mahuli / maantala / tumagal
What is this buttons?

He always comes late, so it's hard to wait.

Chinese (Simplified) Translation

他总是和父亲一起来,所以等着很不容易。

Chinese (Traditional) Translation

他總是和我爸爸一起來,所以等候很辛苦。

Korean Translation

그는 항상 아버지와 함께 오기 때문에 기다리기가 힘들다.

Vietnamese Translation

Anh ấy lúc nào cũng đến cùng bố nên việc chờ đợi thật vất vả.

Tagalog Translation

Palagi siyang dumarating kasama ang kanyang ama, kaya mahirap maghintay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★