Search results- Japanese - English

国家総力戦

Hiragana
こっかそうりょくせん
Noun
Japanese Meaning
国家総力戦:国家の持つあらゆる人的・物的・精神的資源を動員して行う戦争形態。軍事だけでなく、経済、生産、科学技術、外交、宣伝、国民生活など社会全体を戦争目的に従属させる戦い方。
Easy Japanese Meaning
国がじぶんの力をすべて出しておこなう大きな戦争のこと
Chinese (Simplified)
全面战争 / 动员国家全部资源与力量的战争 / 国家层面总动员进行的战争
What is this buttons?

This war became a total war, and all resources were used for the war.

Chinese (Simplified) Translation

这场战争成为了国家总力战,所有的资源都被用于战争。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

総合職

Hiragana
そうごうしょく
Noun
Japanese Meaning
企業などで、将来的な昇進や管理職登用を前提とした、総合的な業務に従事する正社員の職種 / 特定の業務内容や勤務地などが限定されず、幅広い部署・職種への配属や異動の可能性を含む職種区分 / 日本の企業における、人事制度上の区分の一つで、一般的に「一般職」や「地域限定職」などと対比される職種
Easy Japanese Meaning
会社でいろいろなしごとをして、しょうらいえらくなれるかのうせいがあるやくわり
Chinese (Simplified)
管理晋升轨的综合岗位 / 有晋升前景的正式职位 / 面向管理层培养的综合性职务
What is this buttons?

He joined the new company as a regular position.

Chinese (Simplified) Translation

他以综合职的身份进入了新公司。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重装備

Hiragana
じゅうそうび
Noun
Japanese Meaning
重い装備。また、そのような装備をしていること。 / 武器や防具などを十分に備えた状態。
Easy Japanese Meaning
とてもたくさんのぶきやぼうぐを身につけていること
Chinese (Simplified)
重武装 / 全副武装 / 装备齐全
What is this buttons?

He headed to the battlefield equipped to the nines.

Chinese (Simplified) Translation

他带着重型装备前往战场。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
そう
Kunyomi
くら / にわか
Character
Japanese Meaning
倉庫
Easy Japanese Meaning
たてものや物をしまう場所をあらわすかんじの一つ
Chinese (Simplified)
仓库;库房 / 粮仓;谷仓 / 储存物资的建筑
What is this buttons?

I live in Togura.

Chinese (Simplified) Translation

我住在户仓。

What is this buttons?

Onyomi
しょう / そう
Kunyomi
よそおう / めか
Character
Japanese Meaning
着飾る
Easy Japanese Meaning
おしゃれにきれいに見せるために、かおやからだをととのえること
Chinese (Simplified)
化妆 / 打扮 / 妆饰
What is this buttons?

This lotion gives moisture to the skin.

Chinese (Simplified) Translation

这款化妆水能为肌肤补充水分。

What is this buttons?

壮大

Hiragana
そうだい
Adjective
Japanese Meaning
壮大な
Easy Japanese Meaning
とても大きくてゆたかで、見た人がすごいと感じるようす
Chinese (Simplified)
宏伟的 / 雄伟的 / 宏大的
What is this buttons?

That grand plan required overcoming many obstacles before it could be realized, demanding meticulous planning in both funding and personnel management.

Chinese (Simplified) Translation

这一宏伟构想在实现过程中需要克服许多障碍,并在资金和人员管理两方面要求周密的计划。

What is this buttons?

再葬墓

Hiragana
さいそうぼ
Noun
Japanese Meaning
secondary burial grave
Easy Japanese Meaning
いちどほかのばしょにうめたほねなどを、ときどきあつめてもういちどうめるはか
Chinese (Simplified)
二次安葬的墓穴 / 二次葬用的墓地 / 将遗骸再次埋葬的坟墓
What is this buttons?

This secondary burial grave is believed to have been used by ancient people to honor the dead.

Chinese (Simplified) Translation

这座再葬墓被认为是古代人为了敬奉死者而设的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

早期癌

Hiragana
そうきがん
Noun
Japanese Meaning
早期に発見されたがん、または病期が初期段階にあるがんを指す医学用語。しばしば治療によって根治が期待できる。
Easy Japanese Meaning
まだひろがっていない、はやい時期にみつかったがんのこと
Chinese (Simplified)
处于早期阶段的癌症 / 尚未发生广泛浸润或转移的癌 / 病灶局限、预后较好的癌症
What is this buttons?

Early cancer detection significantly improves the success rate of treatment.

Chinese (Simplified) Translation

早期诊断癌症会大幅提高治疗成功率。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

セイヨウノコギリソウ

Hiragana
せいようのこぎりそう
Kanji
西洋鋸草
Noun
Japanese Meaning
セイヨウノコギリソウ: キク科ノコギリソウ属の多年草。原産はユーラシアで、観賞用や薬用として利用される。英名は common yarrow, 学名は Achillea millefolium。葉が細かく裂け、ノコギリの歯のように見えるのが特徴。 / 多年草のハーブの一種で、白や淡いピンク色の小さな花を多数つける植物。薬草として止血や消炎などの民間療法に用いられてきた。 / 園芸植物として栽培されることもあるが、一部地域では帰化植物として野生化している種。
Easy Japanese Meaning
ヨーロッパうまれのしろやピンクの小さな花がたくさんさく草のなまえ
Chinese (Simplified)
西洋蓍草(Achillea millefolium) / 普通蓍草
What is this buttons?

There are many common yarrows blooming in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的花园里开着很多西洋蓍草。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

総大司教

Hiragana
そうだいしきょう
Noun
Japanese Meaning
キリスト教において、特にカトリック教会などで複数の教区や広い地域を統括する最高位クラスの司教・指導者を指す称号。一般の「大司教」よりも上位の存在を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
キリスト教で たくさんの 教会を まとめる いちばん えらい りょうしょくしゃ
Chinese (Simplified)
天主教的宗主教 / 某些东方天主教会的最高领导者
What is this buttons?

He was appointed as the patriarch of the Catholic Church.

Chinese (Simplified) Translation

他被任命为天主教会的总大主教。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★