Search results- Japanese - English

へんそうきょく

Kanji
変奏曲
Noun
Japanese Meaning
音楽において、主題(テーマ)をもとに、そのリズム、旋律、和声、テンポ、音色などをさまざまに変化させた複数の楽曲(楽章)を組み合わせて構成した曲。または、その一つひとつの曲。 / 広い意味で、ある基本的な形・内容・考え方を保ちながら、部分的な要素を変えて作られた作品や表現を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ひとつのきょくをもとにして、すこしずつちがうひびきでつくったおんがくのきょく
Chinese (Simplified)
变奏曲 / 变奏(曲式)
What is this buttons?

He is good at playing Beethoven's variations.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长弹奏贝多芬的变奏曲。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうそふ

Kanji
曽祖父
Noun
Japanese Meaning
ひいおじいさん。祖父母の父。 / 自分から数えて三代前の男性の先祖。
Easy Japanese Meaning
じぶんのおじいさんのおとうさん。おやのおじいさんのこと。
Chinese (Simplified)
曾祖父 / 外曾祖父 / 祖父的父亲
What is this buttons?

My great-grandfather was a leading painter in Japan when he was young.

Chinese (Simplified) Translation

我的曾祖父年轻时曾是代表日本的画家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうがんきょう

Kanji
双眼鏡
Noun
Japanese Meaning
遠くのものを両目で拡大して見るための光学器械
Easy Japanese Meaning
りょうめでとおくをおおきくみられるためのちいさなどうぐ。
Chinese (Simplified)
双筒望远镜 / 双眼望远镜 / 双筒镜
What is this buttons?

He was observing the distant birds using binoculars.

Chinese (Simplified) Translation

他正在用双筒望远镜观察远处的鸟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうろく

Kanji
荘六
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名「荘六」。古風で伝統的な響きを持つ男性の名前。 / 「荘」はおごそか・立派、「六」は数詞の「六」を表し、しばしば生まれ順や通し番号、縁起の良い数字として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本人名
What is this buttons?

Soroku is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

そうろくさん是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

卵巣

Hiragana
らんそう
Noun
Japanese Meaning
女性や雌の動物の体内にある、生殖器の一つで、卵子をつくり分泌する器官。
Easy Japanese Meaning
女性のからだの中に二つあるきかんで、はいらんをつくり、ほるもんを出すところ
Chinese (Simplified)
女性生殖器官,产生卵子并分泌激素 / 雌性动物体内的产卵子器官
What is this buttons?

She had her ovaries checked by a doctor due to a problem.

Chinese (Simplified) Translation

她因为卵巢问题去看了医生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

追想

Hiragana
ついそう
Noun
Japanese Meaning
過去の出来事や人などを思い出してしみじみと考えること。思い出。回想。 / 過去を振り返って懐かしむ感情や、そのような思い出の内容。
Easy Japanese Meaning
むかしのことを思い出して、しずかに心の中でかんがえること
Chinese (Simplified)
回忆 / 追忆 / 追思
What is this buttons?

Listening to his story, I indulged in reminiscences of my childhood.

Chinese (Simplified) Translation

听了他的话,我沉浸在童年的回忆中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

追想

Hiragana
ついそうする
Kanji
追想する
Verb
Japanese Meaning
過去の出来事や人を思い出して心に浮かべること。思い返してしみじみと味わうこと。
Easy Japanese Meaning
むかしのことをおもいだし、しずかにかんがえる。
Chinese (Simplified)
回忆 / 回想 / 追忆
What is this buttons?

He reminisced about his youth and smiled.

Chinese (Simplified) Translation

他回想起青春时光,微笑了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奉送

Hiragana
ほうそうする
Kanji
奉送する
Verb
Japanese Meaning
身分の高い人を丁重に見送ること / 目上の人の出立をうやうやしく送り出すこと
Easy Japanese Meaning
身分の高い人が出かけるときに、ていねいに見おくること
Chinese (Simplified)
恭敬地送别贵族或上位者 / 礼节性护送贵人离去
What is this buttons?

I presented him with a gift.

Chinese (Simplified) Translation

我向他赠送了礼物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奉送

Hiragana
ほうそう
Noun
Japanese Meaning
身分の高い人や目上の人を丁重に見送ること。 / 君主や貴人の出立に際して、家臣などが儀礼的に見送ること。
Easy Japanese Meaning
みぶんが高い人が出かける時に、へいかんなどがていねいにみおくること
Chinese (Simplified)
对贵族或显贵的送别礼 / 恭敬送行贵族的仪式
What is this buttons?

He presented me with a bouquet of flowers.

Chinese (Simplified) Translation

他向我奉送了一束花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

珍走団

Hiragana
ちんそうだん
Noun
Japanese Meaning
オートバイなどで爆音を立てて道路を集団走行する若者たちの集団。暴走族をもじった俗称。
Easy Japanese Meaning
うるさいオートバイやくるまに乗り、夜に大きな音を出して走るわかものの集まり
Chinese (Simplified)
摩托车暴走族 / 非法机车帮派 / 改装车飙车团体
What is this buttons?

The biker gang is causing a commotion in the town.

Chinese (Simplified) Translation

珍走团正在镇上捣乱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★