Search results- Japanese - English
Keyword:
そうず
Kanji
相図 / 澡豆
Noun
Japanese Meaning
物質の相(固体・液体・気体など)の状態変化や共存状態を、温度・圧力・組成などの条件との関係で示した図。相平衡図。 / 僧侶が手を清める際などに用いた、豆を原料とする粉状・粉末状の洗浄料。澡豆。
Easy Japanese Meaning
もののようすがかわるときのようすをしめすず。むかしそうりょがてをきよめるまめのこな。
Chinese (Simplified) Meaning
相图;表示物质各相随条件变化的关系图 / 澡豆;僧人古用的洗手豆粉
Chinese (Traditional) Meaning
表示物質在不同溫度、壓力條件下各相分佈的圖表 / 古時僧人用以洗手的豆粉
Korean Meaning
상평형도 / 승려들이 손 씻기에 쓰던 콩가루
Vietnamese Meaning
biểu đồ pha / bột đậu xưa dùng để nhà sư rửa tay
Tagalog Meaning
diyagramang yugto / pulbos na gawa sa beans na dating panlinis ng kamay ng mga monghe
Related Words
そうず
Kanji
添水 / 挿図
Noun
Japanese Meaning
添水: 庭園などに設置される竹製の仕掛けで、水がたまって一定量になると倒れて音を立てる水琴窟の一種。主に鹿威し(ししおどし)として用いられる。 / 挿図: 書物・論文・資料などの本文中に添えられる説明用の図や絵。内容の理解を助けるために挿入される図版。
Easy Japanese Meaning
たけでつくるにわのみずのしかけのなまえ。ほんのなかのえのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
竹制的庭院水景装置,随水倾倒并敲击发声 / 插图;图示
Chinese (Traditional) Meaning
日本庭園的竹製流水敲擊裝置,用以驅趕野獸 / 插圖;文內圖示
Korean Meaning
대나무로 만든 정원용 물장치로 물이 차면 기울어져 소리를 내는 것 / 삽도; 본문에 삽입된 그림이나 도면
Vietnamese Meaning
đài phun nước bằng tre, còn gọi shishi-odoshi / hình minh họa
Tagalog Meaning
aparatong kawayan na patubig sa hardin, pantaboy ng usa (shishi-odoshi) / ilustrasyon sa teksto
Related Words
~そうです
Hiragana
そうです
Grammar
Japanese Meaning
〜のようです; 〜のようです; 〜と聞きました
Easy Japanese Meaning
見たり聞いたりして「そのように見える」「そのようだ」と言うときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
看起来;似乎 / 据说;听说
Chinese (Traditional) Meaning
看起來/似乎/好像 / 聽說/據說
Korean Meaning
…처럼 보이다 / …할 것 같다 / …라고 한다
Vietnamese Meaning
có vẻ; trông như / dường như / nghe nói; tôi nghe rằng
そう
Kanji
然う
Adverb
Japanese Meaning
そう、そのように、そのような方法で、そのような
Easy Japanese Meaning
まえにきいたりみたりしたことにあわせて、そのようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
那样;如此 / 像那样地;以那种方式
Chinese (Traditional) Meaning
那樣 / 如此 / 那麼
Korean Meaning
그렇게 / 그런 식으로 / 그와 같이
Vietnamese Meaning
như vậy / như thế / theo cách đó
Tagalog Meaning
ganoon / ganyan / sa ganoong paraan
Related Words
そう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
そのように見えること、~のようだと感じられることを表す接尾辞。 / 話し手の主観的な推量や印象を表す。
Easy Japanese Meaning
けいようしやどうしのあとにつけて、ようすからそうだと感じることをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
看起来 / 似乎 / 好像
Chinese (Traditional) Meaning
看起來~、似乎~ / 好像~、彷彿~ / 像要~(有…的徵兆)
Korean Meaning
…해 보이는 / …할 것 같은 / …인 듯한
Vietnamese Meaning
có vẻ / dường như / trông có vẻ
Tagalog Meaning
tila / mukhang / parang
Related Words
そう
Kanji
壮
Adjective
Japanese Meaning
壮: 活力があり、力強く、勇ましいさまを表す形容詞的な語。例: 壮健(からだが丈夫で元気なこと)、壮大(規模が大きくて立派なこと)、壮烈(勇ましく激しいこと)。
Easy Japanese Meaning
ちからがつよく、げんきで、いさましいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
生机勃勃 / 阳刚 / 勇敢
Chinese (Traditional) Meaning
強健有力的 / 雄健、有男子氣概的 / 勇敢壯烈的
Korean Meaning
활기찬 / 늠름한 / 용감한
Vietnamese Meaning
mạnh mẽ, đầy sinh lực / nam tính / dũng cảm
Tagalog Meaning
masigla / matipuno / matapang
Related Words
そう
Kanji
双 / 層 / 艘
Counter
Japanese Meaning
双: pairs / 壮: vigorous; robust / 層: layers; floors in a building / 艘: small boats
Easy Japanese Meaning
そうはものをかぞえることば。双はふたつひとくみ、層はたてもののかい、艘はちいさいふね。
Chinese (Simplified) Meaning
用于成对事物的量词(双) / 用于层数或楼层的量词(层) / 用于小型船只的量词(艘)
Chinese (Traditional) Meaning
計算成對物品的量詞 / 計算樓層或層次的量詞 / 計算小型船隻的量詞
Korean Meaning
쌍·켤레를 세는 말 / 건물의 층을 세는 말 / 작은 배를 세는 말
Vietnamese Meaning
đôi/cặp (đơn vị đếm) / tầng/lớp (đơn vị đếm trong công trình) / thuyền nhỏ (đơn vị đếm)
Tagalog Meaning
pambilang para sa mga pares / pambilang para sa mga palapag/antas ng gusali / pambilang para sa maliliit na bangka
Related Words
そう
Kanji
総
Prefix
empty-gloss
morpheme
Japanese Meaning
全体に関することを表す接頭辞。「総会」「総額」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、ぜんたいやすべてをあらわすいみにする
Chinese (Simplified) Meaning
总体的 / 一般的 / 总计的
Chinese (Traditional) Meaning
總體的、全體的 / 總額的、合計的 / 綜合的、一般性的
Korean Meaning
총-, 전반의 / 전체적인, 총괄적인 / 총계의
Vietnamese Meaning
tổng- (chung, toàn bộ) / toàn thể / tổng quát
Tagalog Meaning
pangkalahatang- / kabuuang- / buong-
Related Words
そう
Kanji
壮 / 宗 / 宋
Proper noun
Japanese Meaning
そう:日本語の固有名詞として、主に人名(男性名)や姓、歴史上の王朝名などに用いられる表記。例として「壮」「宗」「宋」などの漢字があり、それぞれ異なる語源や意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえやみょうじになることがある。ちゅうごくのむかしのくにのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
男性名(壮) / 姓氏(宗、宋) / 宋(朝代名)
Chinese (Traditional) Meaning
男性名(壯) / 姓氏(宗) / 宋(宋朝;姓氏)
Korean Meaning
일본 남성의 이름(壮) / 일본의 성씨(宗) / 중국의 왕조 송(宋)
Vietnamese Meaning
tên nam (chữ 壮) / họ (chữ 宗) / Tống (chữ 宋)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki / apelyido / Dinastiyang Song
Related Words
そう
Interjection
Japanese Meaning
はい、そうです; それはそういうことです; そういうことです; なるほど。(話者が注意を払っていることを示す感嘆詞)
Easy Japanese Meaning
ひとのはなしをきいて、わかったとしめすときにいうことば。そのとおりだとおもうときにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
是的;嗯 / 是那样;就是那样 / 我明白了;原来如此
Chinese (Traditional) Meaning
是的;對啊 / 是這樣;就是那樣 / 原來如此(表示在聽或理解)
Korean Meaning
그래, 응 / 그런 거다 / 그렇구나
Vietnamese Meaning
vâng / đúng vậy / ra vậy
Tagalog Meaning
Oo / Ganoon / Ah, ganoon ba?
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit