Search results- Japanese - English

そうし

Kanji
荘子 / 創志 / 総司
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「そうし」は、漢字表記により複数の語が存在しうる。代表的なものに「荘子」「創志」「総司」などがあり、人名や書名などを指す。 / 「荘子」は、中国戦国時代の思想家・道家の代表的人物、またはその人物の思想をまとめた書物の名称。 / 「創志」は、日本の男性の名として用いられる固有名で、「志を創る」「新たな志を打ち立てる」といった願いを込めた名前と解釈される。 / 「総司」は、日本の男性の名として用いられる固有名で、「全体を統べる司(つかさど)る者」といった意味合いをもつ漢字から成る名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえにつかわれることば。ちゅうごくのふるいほんやそのひとのなまえでもある。
Chinese (Simplified)
庄子;《庄子》 / 男性名:创志 / 男性名:总司
What is this buttons?

I was deeply influenced by Zhuangzi's philosophy.

Chinese (Simplified) Translation

我深受庄子思想的影响。

What is this buttons?
Related Words

romanization

えんそう

Kanji
演奏
Noun
Japanese Meaning
楽器などを用いて音楽を奏でること。また、その行為やその結果としての音楽。 / (誤用の可能性)「えんそう」は通常「演奏」を指し、「煙草(たばこ)」の意味は持たない。
Easy Japanese Meaning
がっきを ならすこと。おんがくを ひとに きかせること。
Chinese (Simplified)
演奏(器乐表演) / 烟草
What is this buttons?

He is good at playing the piano.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长弹钢琴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

えんそう

Kanji
演奏
Verb
Japanese Meaning
音楽を演奏すること、またはその行為。
Easy Japanese Meaning
がっきをひいて、おんがくをきかせること
Chinese (Simplified)
演奏 / 进行音乐表演
What is this buttons?

He gave a piano performance.

Chinese (Simplified) Translation

他弹了钢琴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

そうさ

Kanji
匝瑳
Proper noun
Japanese Meaning
千葉県北東部に位置する市。「匝瑳市」。
Easy Japanese Meaning
にほんのちばけんにあるまちのなまえ
Chinese (Simplified)
匝瑳市(日本千叶县的城市)
What is this buttons?

I was born and raised in Sosa City.

Chinese (Simplified) Translation

我在匝瑳市出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうき

Kanji
想起
Verb
Japanese Meaning
思い出すこと / 記憶の中から呼び起こすこと
Easy Japanese Meaning
むかしのことをおもいだすこと
Chinese (Simplified)
想起 / 回忆 / 记起
What is this buttons?

It took time to remember his name.

Chinese (Simplified) Translation

花了一些时间才想起他的名字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

そうき

Kanji
早期 / 想起 / 総記
Noun
Japanese Meaning
早い時期。物事が始まってまもない段階。 / 以前に経験・学習したことを思い出すこと。思い起こす働き。 / 図書館の分類法などで、総論・概説・参考図書など,全体を総括的に扱う分野。
Easy Japanese Meaning
ものごとがはやい時期におこること またはむかしのことを思い出すこと 全体の内容をまとめてしるすこと
Chinese (Simplified)
早期;初期 / 想起;回忆 / 总述;总论
What is this buttons?

It is easier to treat the disease if it is detected at an early stage.

Chinese (Simplified) Translation

这种疾病如果早期发现,治疗会更容易。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうだん

Kanji
相談
Noun
Japanese Meaning
物事について意見を交換し、よりよい判断や解決策を見つけようと話し合うこと。相談。
Easy Japanese Meaning
こまっていることや、ききたいことを人にはなし、いっしょにかんがえてもらうこと
Chinese (Simplified)
咨询 / 商谈 / 磋商
What is this buttons?

I want to consult with my parents about marrying him.

Chinese (Simplified) Translation

我想和父母商量一下和他结婚的事。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ようそう

Kanji
洋装
Verb
Japanese Meaning
洋装
Easy Japanese Meaning
ようふくをきること。またはようふくのふうにすること。
Chinese (Simplified)
穿西式服装 / 以西式打扮
What is this buttons?

She attended the party in western clothes.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着洋装出席了派对。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ようそう

Kanji
洋装 / 様相 / 葉層
Noun
Japanese Meaning
洋装: 西洋風の服装やスタイルのこと。和装に対する概念。 / 様相: 物事のありさまや姿、状態、様子。 / 葉層: 地層などに見られる薄い層状の部分。特に堆積岩における細かな層。
Easy Japanese Meaning
ものごとのようすやかたちなど、外から見てわかるありさま
Chinese (Simplified)
西式服装 / 样相;态势 / 薄层(沉积岩中的细层)
What is this buttons?

She attended the party in her new western-style clothes.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着新的洋装参加了派对。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せっそう

Kanji
拙僧
Pronoun
Japanese Meaning
僧侶である自分をへりくだって言う一人称の代名詞。「この拙僧がご案内いたします」のように用いる。
Easy Japanese Meaning
おぼうさんがじぶんをへりくだっていうことばで、わたしのいみ
Chinese (Simplified)
我(僧人自谦用语) / 本僧(僧侣自称的谦语)
What is this buttons?

I, humbly, will go to bed early today.

Chinese (Simplified) Translation

匆匆……今天早点睡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★