Search results- Japanese - English

計画運休

Hiragana
けいかくうんきゅう
Verb
of public transportation
Japanese Meaning
(主に鉄道やバスなどの公共交通機関が)事前に悪天候や災害などの発生が見込まれる場合に、安全確保やダイヤの混乱防止を目的として、あらかじめ運転を取りやめること。
Easy Japanese Meaning
あらかじめわるいてんきがわかり、でんしゃなどをはしらせないようにすること
Chinese (Simplified)
(公共交通)因预计恶劣天气而按计划停运 / 为应对台风等灾害,预告并实施停运 / 按预案暂停运营
What is this buttons?

Tomorrow's flight has been cancelled as planned.

Chinese (Simplified) Translation

明天的航班已被计划停飞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

前後関係

Hiragana
ぜんごかんけい
Noun
Japanese Meaning
ある事柄や出来事が起きる前後の状況や経緯のつながり / 文章や発言における語や文の前後のつながり / 出来事同士の因果関係や時間的な順序
Easy Japanese Meaning
あることばやできごとのまえとあとにあることがらのつながり
Chinese (Simplified)
前后关系 / 上下文 / 语境
What is this buttons?

It's difficult to understand the context of this sentence.

Chinese (Simplified) Translation

理解这段文字的前后关系很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

坐骨神経痛

Hiragana
ざこつしんけいつう
Noun
Japanese Meaning
坐骨神経に沿って起こる痛みやしびれなどの症状 / 腰から足にかけて走る坐骨神経が圧迫・刺激されることで生じる神経痛の総称
Easy Japanese Meaning
こしからあしにかけての しびれや つうが おこる びょうきの なまえ
Chinese (Simplified)
因坐骨神经受压或炎症导致的腰臀腿部放射性疼痛 / 沿坐骨神经分布的疼痛、麻木或刺痛 / 以下背至下肢疼痛为特征的周围神经疾病
What is this buttons?

My father has been suffering from sciatica for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲长期受坐骨神经痛的折磨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

線形動物

Hiragana
せんけいどうぶつ
Noun
Japanese Meaning
線形動物は、線形動物門(ネマトーダ門)に属する動物の総称で、多くは細長く円筒形の体をもち、左右相称で、消化管が口から肛門まで貫通しているのが特徴である。自由生活性の種も寄生性の種も含み、土壌、水中、動植物体内など多様な環境に生息する。
Easy Japanese Meaning
ほそくてながいひものようなちいさないきもの。つちやみず、どうぶつやしょくぶつのからだのなかにいる。
Chinese (Simplified)
线虫 / 线虫门成员
What is this buttons?

Roundworms are an important part of the soil and contribute greatly to the health and fertility of the soil.

Chinese (Simplified) Translation

线形动物是土壤的重要组成部分,对土壤的健康和肥力有很大贡献。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

canonical

アフリカ系アメリカ人

Hiragana
あふりかけいあめりかじん
Noun
Japanese Meaning
アフリカ大陸に祖先を持ち、現在アメリカ合衆国に属する、またはアメリカ合衆国社会の一員である人々・その子孫。主として黒人系住民を指す。 / アフリカ系アメリカ人であること、またはその文化・コミュニティに関すること。
Easy Japanese Meaning
アメリカにいる黒人の人たちをまとめてさす言い方
Chinese (Simplified)
非裔美国人 / 非洲血统的美国人
What is this buttons?

He is studying the history of African Americans.

Chinese (Simplified) Translation

他正在研究非裔美国人的历史。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

国際関係

Hiragana
こくさいかんけい
Noun
Japanese Meaning
複数の国や民族の間における政治的・経済的・文化的な関係。また、それらを研究対象とする学問分野。
Easy Japanese Meaning
くにとくにがむすびつき、けいざいやぶんかなどでかかわりあうこと
Chinese (Simplified)
国家之间的关系(总称) / 国家在政治、经济、外交等方面的往来 / 研究国家间关系的学科
What is this buttons?

He is an expert in international relations.

Chinese (Simplified) Translation

他是国际关系专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
けい
Kunyomi
はからう / はかる / かぞえる
Character
Japanese Meaning
数える; 測定する; 計画する
Easy Japanese Meaning
かぞえることや、はかること、よていをたてることをあらわすかん字
Chinese (Simplified)
计算 / 测量 / 计划
What is this buttons?

I am good at calculations.

Chinese (Simplified) Translation

我擅长计算。

What is this buttons?

Onyomi
けい
Kunyomi
ひらく / もう
Character
Japanese Meaning
悟り / 目覚め / 開き / 啓示
Easy Japanese Meaning
かみやきょうなどが、人のこころをひらいて、よいほうこうにみちびくこと
Chinese (Simplified)
开启 / 启蒙 / 启示
What is this buttons?

This book enlightened my thinking.

Chinese (Simplified) Translation

这本书启发了我的思考。

What is this buttons?

Onyomi
けい / ぎょう
Kunyomi
かた / かたち
Character
Japanese Meaning
形状
Easy Japanese Meaning
ものや文字の見た目のようすやかたちのこと
Chinese (Simplified)
形状;外形 / 形态;样子 / 形式
What is this buttons?

He roughly carved the wood into shape.

Chinese (Simplified) Translation

他粗糙地把木头雕成了形。

What is this buttons?

形容動詞

Hiragana
けいようどうし
Noun
Japanese Meaning
(文法)-na形容詞:日本語文法に特有で、形容詞の語尾がな(-na)で終わる連体形をとる形容詞
Easy Japanese Meaning
ようすやきもちをあらわすことばで めいしのまえで な をつけてつかい ぶんのさいごは だ や です になる
Chinese (Simplified)
日语中的“な形容词”,其连体形式以“な”结尾 / 又称“形容词性名词”,兼具形容与名词性质 / 作述语时常与“だ/です”结合
What is this buttons?

For learners of Japanese, understanding the difference between na-adjectives and i-adjectives is an important step in studying grammar, and using them correctly can greatly widen the range of expression.

Chinese (Simplified) Translation

对于日语学习者来说,理解形容动词和形容词的区别是语法学习的重要一步,如果能正确区分并运用,表达的范围会大大扩大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★