Search results- Japanese - English

脈略

Hiragana
みゃくらく
Kanji
脈絡
Noun
alt-of alternative proscribed
Japanese Meaning
ある物事と別の物事とのつながりや関係。文や話の前後のつながり。文脈。 / 物事の筋道や道理。
Easy Japanese Meaning
はなしやぶんしょうのつながりや、すじみちのこと
What is this buttons?

I can't understand the context of this story.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
レキ / レッキ
Kunyomi
Character
grade-4-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
起こる、過去、歴史
Easy Japanese Meaning
れき。すぎたじかんや、これまでのあゆみをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
历史 / 经历 / 过去
What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

大略

Hiragana
たいりゃく
Adverb
Japanese Meaning
おおよそ。だいたい。概略。 / 詳しくではなく、おおまかな全体像でとらえるさま。
Easy Japanese Meaning
だいたいといういみでかずやないようがすこしちがってもよいときにつかう
Chinese (Simplified)
大约 / 大致 / 大体上
What is this buttons?

His house is approximately 10 kilometers away.

Chinese (Simplified) Translation

他家大约有10公里远。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大略

Hiragana
たいりゃく
Noun
Japanese Meaning
物事のおおよその内容や筋道をまとめたもの。アウトライン。 / 細部を省いた大まかな要点や概略。
Easy Japanese Meaning
だいたいのようすをまとめたもの。こまかくないぜんたいのあらすじ。
Chinese (Simplified)
概要;要点 / 概略;大体 / 良策;大计
What is this buttons?

His excellent plan led to success.

Chinese (Simplified) Translation

他的总体计划取得了成功。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

策略

Hiragana
さくりゃく
Noun
Japanese Meaning
はかりごと。たくみなはかりごと。 / 特定の目的を達成するための、知恵をめぐらした方法や手段。 / 人をあざむいたり、出し抜いたりするための工夫。
Easy Japanese Meaning
ものごとをじょうずにすすめるためのけいかくやはかりごと。ときにずるいほうほうもふくむ。
Chinese (Simplified)
计谋 / 诡计 / 谋略
What is this buttons?

He defeated the enemy using a trick.

Chinese (Simplified) Translation

他用计谋击败了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

計略

Hiragana
けいりゃく
Noun
Japanese Meaning
敵や相手を出し抜くための策略やたくらみ、はかりごと。
Easy Japanese Meaning
ひとをだますためのわるいはかりごとやたくらみのこと
Chinese (Simplified)
谋略;策略 / 计策;诡计
What is this buttons?

He saw through the stratagem.

Chinese (Simplified) Translation

他看穿了那个计谋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

侵略

Hiragana
しんりゃくする
Kanji
侵略する
Verb
Japanese Meaning
ある領域や他国の領土・主権・権利などを武力や不当な手段で侵すこと / 他者の領域・分野・権限・プライバシーなどに、正当性を欠いた形で踏み込むこと / (比喩的)害を及ぼすものが、ある範囲に入り込んで広がること
Easy Japanese Meaning
よそのくにやとちにむりにはいって、ちからでうばうこと
Chinese (Simplified)
以武力侵入并占领他国 / 侵犯他国主权、领土 / 发动侵攻以扩张势力
What is this buttons?

They are trying to invade our country.

Chinese (Simplified) Translation

他们正试图侵略我们的国家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

略歴

Hiragana
りゃくれき
Noun
Japanese Meaning
人の経歴を簡潔にまとめた文章や説明。略歴。 / 学術論文や書籍などで、著者の学歴・職歴・受賞歴などを簡単に紹介したもの。
Easy Japanese Meaning
その人がしてきた主な仕事や学んできたことを短くまとめたもの
Chinese (Simplified)
个人简历 / 简要生平 / 经历概述
What is this buttons?

I read his short biography and understood how excellent a person he is.

Chinese (Simplified) Translation

我读了他的简介,了解了他是多么出色的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

攻略

Hiragana
こうりゃく
Verb
Japanese Meaning
攻めて敵の陣地や城などを自分のものにすること / 困難な対象を工夫してうまく自分の思いどおりにすること / ゲームなどで最適な手順や方法を見つけてクリアすること
Easy Japanese Meaning
てきやしろをよくしらべて、うまくせめたり、なんどもやってできるようにしたりすること
Chinese (Simplified)
攻克 / 攻占 / 夺取
What is this buttons?

Please tell me some tips to capture this game.

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我一些攻略这款游戏的提示。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

攻略

Hiragana
こうりゃく
Noun
Japanese Meaning
敵の陣地や城などを攻め落とすこと。 / (ゲームなどで)効率的または効果的に目標を達成するための手順や戦略。また、それをまとめた解説やガイド。
Easy Japanese Meaning
あるばしょやてきのなわばりをせめて手に入れること
Chinese (Simplified)
对对手或其领地的攻占 / (游戏)策略、战术 / (游戏)通关指南;玩法指引
What is this buttons?

Capturing this game is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

这款游戏的攻略很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★