Search results- Japanese - English

取扱説明書

Hiragana
とりあつかいせつめいしょ
Noun
Japanese Meaning
機械や製品などの使用方法や注意事項を説明した文書 / 家電製品や電子機器などに付属するユーザー向けのガイドブック / 操作手順や安全上の警告、保証に関する情報などが記載された冊子や書類
Easy Japanese Meaning
きかいやどうぐのつかいかたがかいてあるほんやかみ
Chinese (Simplified) Meaning
说明书 / 使用说明书 / 操作手册
Chinese (Traditional) Meaning
使用說明書 / 操作說明書 / 使用手冊
Korean Meaning
사용 설명서 / 취급 설명서 / 사용자 매뉴얼
Vietnamese Meaning
hướng dẫn sử dụng / sách hướng dẫn sử dụng / tài liệu hướng dẫn
Tagalog Meaning
manwal ng paggamit / gabay sa paggamit / tagubilin sa paggamit
What is this buttons?

Please read this instruction manual carefully before using the product.

Chinese (Simplified) Translation

请在使用本产品前仔细阅读本说明书。

Chinese (Traditional) Translation

請在使用本產品前,務必詳閱本使用說明書。

Korean Translation

이 취급 설명서를 잘 읽고 제품을 사용하십시오.

Vietnamese Translation

Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này trước khi sử dụng sản phẩm.

Tagalog Translation

Basahin nang mabuti ang manwal ng gumagamit bago gamitin ang produkto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
セツ
Kunyomi
ぬすむ / ひそ
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
盗む / 秘密の、個人的な
Easy Japanese Meaning
こっそりぬすむといういみのかんじ。ひみつのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
偷窃;盗取 / 秘密的;暗中 / 私下的;私密的
Chinese (Traditional) Meaning
偷竊;偷取 / 秘密的;私下的
Korean Meaning
훔치다 / 은밀한 / 비밀의
Vietnamese Meaning
ăn trộm, đánh cắp / lén lút, vụng trộm / bí mật, riêng tư
Tagalog Meaning
magnakaw / lihim / pribado
What is this buttons?

He was arrested for the crime of theft.

Chinese (Simplified) Translation

他因盗窃罪被逮捕。

Chinese (Traditional) Translation

他因竊盜罪被逮捕。

Korean Translation

그는 절도죄로 체포되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã bị bắt vì tội trộm cắp.

Tagalog Translation

Inaresto siya dahil sa kasong pagnanakaw.

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

Onyomi
セツ / サイ
Kunyomi
る / れる
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
カット
Easy Japanese Meaning
切は、ものをきるいみのもじ。つながりをたついみでもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
切割;切断 / 切菜;把食物切成片块 / 切除;割掉
Chinese (Traditional) Meaning
切割 / 切斷 / 切開
Korean Meaning
자르다 / 베다 / 끊다
Vietnamese Meaning
cắt / chặt / cắt đứt
Tagalog Meaning
putulin / gupitin / hiwain
What is this buttons?

He cut the apple.

Chinese (Simplified) Translation

他切了苹果。

Chinese (Traditional) Translation

他切了蘋果。

Korean Translation

그는 사과를 잘랐습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cắt quả táo.

Tagalog Translation

Hiniwa niya ang mansanas.

What is this buttons?

間接喫煙

Hiragana
かんせつきつえん
Noun
Japanese Meaning
他人のたばこの煙を吸わされること / 自分では喫煙していないのに、周囲の喫煙により健康被害を受けること
Easy Japanese Meaning
たばこをすう人のけむりを、ちかくにいる人がしらないうちにすいこんでしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
被动吸烟 / 二手烟 / 非吸烟者吸入他人吸烟所产生的烟雾的现象
Chinese (Traditional) Meaning
被動吸菸 / 二手菸 / 非吸菸者吸入他人燃燒或吐出的菸霧
Korean Meaning
간접흡연 / 타인이 피운 담배연기를 간접적으로 들이마시는 것
Vietnamese Meaning
hút thuốc thụ động / khói thuốc thụ động / khói thuốc gián tiếp
Tagalog Meaning
pasibong paninigarilyo / usok ng sigarilyo na nalalanghap ng hindi naninigarilyo / usok mula sa paninigarilyo na nalalanghap ng mga tao sa paligid
What is this buttons?

It is said that secondhand smoke has a negative impact on health.

Chinese (Simplified) Translation

二手烟被认为会对健康造成不良影响。

Chinese (Traditional) Translation

二手菸被認為會對健康造成不良影響。

Korean Translation

간접흡연은 건강에 해로운 영향을 미친다고 합니다.

Vietnamese Translation

Khói thuốc thụ động được cho là có ảnh hưởng xấu đến sức khỏe.

Tagalog Translation

Sinasabing nakakasama sa kalusugan ang paglanghap ng usok ng sigarilyo mula sa iba.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

地球中心説

Hiragana
ちきゅうちゅうしんせつ
Noun
Japanese Meaning
地球中心説とは、宇宙の中心が地球であり、太陽や月、惑星、恒星などの天体が地球のまわりを回っているとする宇宙観・天文学上の説。一般に天動説とほぼ同義で用いられるが、文脈によっては天球の運動モデルを含意しない場合もある。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうが うちゅうの まんなかに あると かんがえる おしえ
Chinese (Simplified) Meaning
地心说 / 以地球为宇宙中心的学说 / 主张天体围绕地球运动的观点
Chinese (Traditional) Meaning
主張地球為宇宙中心的學說 / 認為太陽與行星繞地球運行的宇宙模型 / 與日心說相對的宇宙觀
Korean Meaning
우주의 중심이 지구라고 보는 우주론 / 모든 천체가 지구를 중심으로 운동한다고 보는 이론
Vietnamese Meaning
thuyết địa tâm / quan niệm cho rằng Trái Đất là trung tâm vũ trụ
Tagalog Meaning
teoryang ang Daigdig ang sentro ng sansinukob / paniniwalang umiikot ang Araw at mga planeta sa Daigdig / modelo ng kalawakan na nakasentro sa Daigdig
What is this buttons?

He believes in the geocentric theory.

Chinese (Simplified) Translation

他相信地心说。

Chinese (Traditional) Translation

他相信地心說。

Korean Translation

그는 지구중심설을 믿고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tin vào thuyết địa tâm.

Tagalog Translation

Naniniwala siya sa teoryang geosentriko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
セツ / セチ
Kunyomi
ふし / せち
Character
grade-4-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
節 / 節目; 節 / 季節 / 詩節(歌の一部)、節(詩の一部)
Easy Japanese Meaning
ふしとはもののつながるところのこと。ぶんしょうやうたのひとまとまりをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
节点;关节 / 章节;段落 / 季节;诗节;乐段
Chinese (Traditional) Meaning
節點或關節 / 章節或詩節 / 時節或季節
Korean Meaning
마디·관절 / 절(부분), 단락; 시의 연·노래의 절 / 절기, 계절
Vietnamese Meaning
đốt (cây), khớp (xương) / mục, đoạn / tiết (mùa), khổ thơ/đoạn bài hát
Tagalog Meaning
buko (dugtong sa tangkay); kasukasuan / bahagi o seksiyon; saknong/berso / panahon
What is this buttons?

The nodes of this tree are distinctive, aren't they?

Chinese (Simplified) Translation

这棵树的节很有特色呢。

Chinese (Traditional) Translation

這塊木頭的節疤很有特色呢。

Korean Translation

이 나무의 옹이가 특징적이네요.

Vietnamese Translation

Những mắt gỗ trên cây này rất đặc biệt nhỉ.

Tagalog Translation

Ang mga buhol sa kahoy na ito ay kapansin-pansin, hindi ba?

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
セツ / セチ
Kunyomi
ふし
Character
Japanese Meaning
頭いい
Easy Japanese Meaning
かしこい という いみの かんじの ひとつの もじ
Chinese (Simplified) Meaning
节约 / 节能 / 节制
Chinese (Traditional) Meaning
節省、節約 / 節制
Korean Meaning
절제 / 절약 / 검소함
Vietnamese Meaning
đốt, mấu; khớp / đoạn, mục; khổ (văn/nhạc) / tiết kiệm; tiết chế
What is this buttons?

Takashi is a boy with excellent grades.

Chinese (Simplified) Translation

节是成绩优异的男孩。

Chinese (Traditional) Translation

節是成績優秀的男孩。

Korean Translation

節은 성적이 우수한 소년입니다.

Vietnamese Translation

Setsu là một cậu bé có thành tích học tập xuất sắc.

What is this buttons?

Onyomi
セツ
Kunyomi
もうける / しつらえる
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
設立する / 設定する / 準備する
Easy Japanese Meaning
このかんじは、なにかをつくって、つかえるようにするいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
设置;设立;建立 / 预备;安排 / 设定;规定
Chinese (Traditional) Meaning
設立 / 設置 / 布置
Korean Meaning
설치하다 / 설립하다 / 준비하다
Vietnamese Meaning
thiết lập, lập ra / sắp đặt, bố trí / chuẩn bị
Tagalog Meaning
magtatag / magtayo / maghanda
What is this buttons?

The plan to establish a new company is in progress.

Chinese (Simplified) Translation

成立新公司的计划正在进行中。

Chinese (Traditional) Translation

成立新公司的計畫正在進行中。

Korean Translation

새로운 회사 설립 계획이 진행 중입니다.

Vietnamese Translation

Kế hoạch thành lập công ty mới đang được tiến hành.

Tagalog Translation

Kasalukuyang isinasagawa ang plano na magtatag ng isang bagong kumpanya.

What is this buttons?

Onyomi
セツ
Kunyomi
ぐ /
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
触れる; 近づく; 接触する
Easy Japanese Meaning
ものが ふれる ちかづく つながる ことを あらわす かんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
接触 / 接近 / 联系
Chinese (Traditional) Meaning
接觸 / 接近 / 連接
Korean Meaning
접촉하다 / 접근하다 / 닿다
Vietnamese Meaning
tiếp xúc / chạm / tiếp cận
Tagalog Meaning
hipo / lapit / ugnayan
What is this buttons?

Please refrain from going out because a typhoon is approaching.

Chinese (Simplified) Translation

台风正在接近,请尽量不要外出。

Chinese (Traditional) Translation

因為颱風接近,請避免外出。

Korean Translation

태풍이 접근하고 있으니 외출을 삼가 주시기 바랍니다.

Vietnamese Translation

Vì bão đang đến gần, xin hạn chế ra ngoài.

What is this buttons?

Onyomi
ジュン
Kunyomi
なぞらえる / じゅんじる / じゅんずる
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
準じる / 相応する / 模倣する
Easy Japanese Meaning
きほんのきまりにあわせる、またはそれにちかいといういみのかんじ。まねるいみもある
Chinese (Simplified) Meaning
依照;符合 / 准;半;类(表近似的前缀) / 对应;成比例;仿效
Chinese (Traditional) Meaning
依照、比照、仿效、準用 / 相應、相稱(按比例) / 作前綴:準、類似、半
Korean Meaning
기준에 따르다, 상응·비례하다 / 준-, 유사한, 반(半)- / 본뜨다, 모방하다
Vietnamese Meaning
theo chuẩn; tuân theo / bán-, gần như (tiền tố) / tương ứng; tỷ lệ; bắt chước
Tagalog Meaning
umayon / mala-, halos- / tumutugma; proporsyonal
What is this buttons?

She passed the pre-2nd grade.

Chinese (Simplified) Translation

她通过了准2级。

Chinese (Traditional) Translation

她通過了準二級。

Korean Translation

그녀는 준2급에 합격했다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã đỗ chuẩn 2.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★