Search results- Japanese - English

たまてばこ

Kanji
玉手箱
Noun
figuratively
Japanese Meaning
浦島太郎の昔話に登場する、乙姫から浦島太郎に与えられた箱。開けると白い煙が立ちのぼり、浦島太郎が一気に年老いてしまうとされる。「玉手箱」と書く。 / 中身がわからず、むやみに開けたり扱ったりすると取り返しのつかない事態を招くおそれがある物事のたとえ。 / 魅力的で豪華だが、扱い方を誤ると大きな損失や危険を伴う可能性のあるもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
あけるとよくないことがおこるかもしれない大事なはこやひみつのたとえ
Chinese (Simplified)
(比喻)需谨慎对待的事物 / (比喻)潘多拉的盒子 / (比喻)珍宝箱
What is this buttons?

He opened the treasure box and was surprised.

Chinese (Simplified) Translation

他打开了玉手箱,感到吃惊。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

どうこん

Kanji
同梱
Noun
Japanese Meaning
複数の品物を一緒に包んで一つの荷物とすること。 / 同時に一緒に入れて送ること。
Easy Japanese Meaning
ひとつのつつみやはこに、ほかのものといっしょにいれられていること
Chinese (Simplified)
合并包装 / 同封(在同一包裹中) / 一起打包
What is this buttons?

Is this product packaged together?

Chinese (Simplified) Translation

这件商品是如何包装的?

What is this buttons?
Related Words

romanization

きつむ

Hiragana
きつむ / きちむ
Kanji
吉夢
Noun
Japanese Meaning
吉兆を知らせる夢。よいことが起こる前触れとなる夢。
Easy Japanese Meaning
よいことがおきるしるしだといわれる、しあわせなゆめ
Chinese (Simplified)
吉梦 / 吉兆之梦 / 预示好运的梦
What is this buttons?

Last night, I had a wonderful auspicious dream.

Chinese (Simplified) Translation

昨晚、、看到了美妙的きつむ。。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きゃぴ

Adverb
with と
Japanese Meaning
きゃぴ: 若い女性などが、はしゃいだり、明るく華やいだ様子を表す語。「きゃぴっと笑う」などの副詞的な用法がある。
Easy Japanese Meaning
女の子などが とてもうれしそうに たのしく はしゃぐようすをあらわすようすことば
Chinese (Simplified)
欢快地 / 活泼地 / 俏皮可爱地
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

きゃわいい

Kanji
可愛い
Adjective
alt-of alternative informal
Japanese Meaning
非常にかわいらしいさま。愛嬌があって思わず守ってあげたくなるような感じ。 / 「かわいい」を幼児語風・ネットスラング風に崩した言い方。軽い冗談や親しみを込めて用いる。
Easy Japanese Meaning
わざとこどもっぽく言うときの、かわいいという意味のことば
Chinese (Simplified)
可爱(俏皮、撒娇的说法) / 萌萌的(非正式) / 超可爱
What is this buttons?

That kitten is really cute, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

那只小猫真的好可爱呢。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

きりばこ

Kanji
霧箱
Noun
Japanese Meaning
きりばこ(桐箱): 桐材で作られた箱。衣類・茶道具・書画・調度品・骨董品などを湿気や虫害から守って保存・保管するための容器。 / きりばこ(霧箱): 荷電粒子の飛跡を過飽和状態の蒸気の凝結として可視化するための実験装置。物理学、とくに放射線や素粒子の研究に用いられる。
Easy Japanese Meaning
つよいつめたいくうきのなかで、めにみえないつぶやつよいひかりのあとをみるきかい
Chinese (Simplified)
云室 / 云雾室 / 雾箱
What is this buttons?

You can observe the tracks of subatomic particles in a cloud chamber.

Chinese (Simplified) Translation

在雾箱中可以观察到基本粒子的轨迹。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

Onyomi
/
Kunyomi
None
Character
Japanese Meaning
精神; 心 / エネルギー; 空気; 雰囲気 / 気分; 感情; 意志 / 活力; 活力; 勇気 / 性格; 性質; 気質
Easy Japanese Meaning
こころや からだの はたらきを 生みだす ふしぎな ちからの こと
What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
いのる / いの
Character
Japanese Meaning
賢い / 頭がいい / 知的な
Easy Japanese Meaning
あたまのはたらきがよく、ものごとをよくりかいできるようす
What is this buttons?
What is this buttons?

Hiragana
ぞう
Noun
obsolete
Japanese Meaning
鼻が長く、牙を持つ大型の哺乳類。アフリカやアジアに生息する。 / 「象」という漢字。またはその形。 / かたどること。形をうつすこと。比喩的に表したもの。
Easy Japanese Meaning
ながいはなをもつおおきなどうぶつ。あついくににすむ。
Chinese (Simplified)
大象(古语)
What is this buttons?

In old Japan, elephants were considered very rare animals.

Chinese (Simplified) Translation

在古代的日本,大象被视为非常罕见的动物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
きた
Proper noun
historical
Japanese Meaning
方角の一つ。北の方角。 / 日本や中国などで、地図上や方位で上側にあたる方向。 / 寒い地方や高緯度の地域を指すことがある。 / 姓の一つ。きた。 / 地名の一部として用いられる語。例:東京都北区。
Easy Japanese Meaning
とうきょうのくのなまえ。むかしのまちのなまえ。みょうじやおんなのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本东京都的北区(23个特别区之一) / (历史)江户城北侧的红灯区 / 日本姓氏
What is this buttons?

I live in Kita, a special ward in Tokyo Prefecture.

Chinese (Simplified) Translation

我住在东京都的特别区北区。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★