Search results- Japanese - English
Keyword:
聖
Hiragana
せいなる
Kanji
聖なる
Adjective
Japanese Meaning
神聖なさま。尊くおかしがたいさま。
Easy Japanese Meaning
かみやほとけにかんけいして、きよくけがれがない。とくべつでうやまわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
神圣的 / 圣洁的
Chinese (Traditional) Meaning
神聖的 / 聖潔的 / 崇高的
Korean Meaning
거룩한 / 성스러운 / 신성한
Vietnamese Meaning
thiêng liêng / linh thiêng / thánh
Tagalog Meaning
banal / sagrado
Related Words
聖
Hiragana
ひじり / せい
Noun
euphemistic
Japanese Meaning
神聖なものや人物を指す語で、特に「聖人」「聖なる存在」を意味する。また、宗教的な尊さや清らかさを表す。さらに、婉曲的に「清酒」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
聖はかみやぶつをふかくしんじるきよいひと。せいなることやさけをやわらかくいうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
圣人;圣者 / 神圣性;圣性 / 清酒的雅称
Chinese (Traditional) Meaning
聖人;聖者 / 神聖;聖潔 / (委婉語)清酒的別稱
Korean Meaning
성인, 성자 / 신성(함), 거룩함 / (완곡) 청주를 이르는 말
Vietnamese Meaning
vị thánh; bậc thánh / sự linh thiêng; tính thiêng liêng / (uyển ngữ) rượu sake tinh luyện
Tagalog Meaning
santo/santa; banal na tao / kabanalan; kasagraduhan / (eup.) katawagan sa seishu, pinong sake
Related Words
聖
Hiragana
せい
Affix
Brazil
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
聖なる・神聖な・きよらかななどを表す接頭辞。また、ブラジルのサンパウロ州(聖州)やサンパウロ市(聖市)を略して表すときの接頭辞的な用法。
Easy Japanese Meaning
ぶらじるのさんぱうろのしゅうやしをさす、みじかいことば。
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)作前缀,指巴西圣保罗州的简称 / (日语)作前缀,指巴西圣保罗市的简称
Chinese (Traditional) Meaning
日語前綴;「聖州」之略,指巴西聖保羅州。 / 日語前綴;「聖市」之略,指巴西聖保羅市。
Korean Meaning
(브라질) 상파울루 주의 약칭 / (브라질) 상파울루 시의 약칭
Vietnamese Meaning
(Brazil) từ tố rút gọn của 聖保羅 “São Paulo” trong 聖州 (bang). / (Brazil) từ tố rút gọn của 聖保羅 “São Paulo” trong 聖市 (thành phố).
Tagalog Meaning
panlaping daglat para sa São Paulo (estado ng Brasil) / panlaping daglat para sa São Paulo (lungsod sa Brasil)
Related Words
聖
Hiragana
せい
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
神聖なものや尊いものを表す接頭辞。キリスト教において聖人・聖職・聖なる事物などに付けられる。 / 特にカトリックで、聖人の名の前につけて、その人物が教会により聖人と認められていることを示す。 / 宗教的・道徳的に高い徳を備えた、尊敬すべき・侵してはならない性質を表す。
Easy Japanese Meaning
しゅうきょうで うやまわれる きよい ひとの なまえの まえにつける ことば
Chinese (Simplified) Meaning
天主教中用于圣人姓名前的前缀 / 表示圣徒、圣人的尊称 / 表示神圣、受封为圣的身份
Chinese (Traditional) Meaning
(天主教)加在聖徒姓名前的敬稱前綴 / 表示聖人、聖徒之義的尊稱前綴
Korean Meaning
가톨릭에서 성인 이름 앞에 붙는 접두사 / 거룩함·성스러움을 나타내는 접두사
Vietnamese Meaning
tiền tố “thánh-” đặt trước tên các vị thánh (Công giáo) / dùng trước tên riêng để tôn xưng là thánh
Tagalog Meaning
San-/Santa-/Santo- (panlapi sa pangalan ng mga santo)
Related Words
せいい
Kanji
誠意 / 征夷 / 正位 / 勢威 / 征衣
Noun
Japanese Meaning
誠意: うそやごまかしがなく、まごころをもって相手に接しようとする気持ち。 / 征夷: 朝廷が命じた軍が、辺境の敵対勢力(えぞなど)を討伐すること。 / 正位: 正しい身分や地位、または正しい位置・席次。 / 勢威: 勢いと権威。人や組織が持つ、他者を従わせるほどの強い力や影響力。 / 征衣: 旅立つときや戦地に向かうときに身につける衣服。出征の際の服。
Easy Japanese Meaning
心から人を大事に思い うそをつかない気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
真诚的心意 / 权势与影响力 / 正确的位置或正当的地位
Chinese (Traditional) Meaning
真誠、誠懇之心 / 討伐夷狄(古) / 權勢與影響力
Korean Meaning
성의 / 위세 / 정당한 지위
Vietnamese Meaning
sự chân thành / quyền thế, uy thế / vị trí đúng
Tagalog Meaning
sinseridad / kapangyarihan at impluwensiya / tamang posisyon
Related Words
四声
Hiragana
しせい
Noun
Chinese
of Middle Chinese
Japanese Meaning
中国語(中古漢語)における四つの声調(平声・上声・去声・入声)の総称。 / (転じて)声の高低や抑揚の種類を四つに分けたもの。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくごのこえのたかさのよっつのわけかた。いんぺいしょうしんのくべつ。
Chinese (Simplified) Meaning
中古汉语的四个声调:平声、上声、去声、入声 / 汉语音系中四声的统称
Chinese (Traditional) Meaning
中古漢語的四種聲調 / 平、上、去、入四種聲調 / 漢語音韻學中指四種傳統聲調
Korean Meaning
중국 중고어의 네 가지 성조 / 중국어 음운학에서의 사성
Vietnamese Meaning
bốn thanh điệu trong Hán ngữ Trung cổ / tứ thanh: bình, thượng, khứ, nhập / hệ thống bốn thanh của ngữ âm Trung cổ tiếng Hán
Tagalog Meaning
apat na tono sa Gitnang Tsino / apat na tono sa ponetika ng wikang Tsino
Related Words
市制
Hiragana
しせい
Noun
Japanese Meaning
地方公共団体としての市を設置・運営するための制度や組織のあり方。また、その施行。 / 市としての自治制度。近代的な地方自治体としての市の制度や組織。
Easy Japanese Meaning
まちとしてのしくみやきそくをきめて、おこなう制度のこと
Chinese (Simplified) Meaning
市政制度 / 城市行政体制 / 设立与管理“市”的制度
Chinese (Traditional) Meaning
市政制度 / 市級行政體制 / 市政府的組織制度
Korean Meaning
시의 행정·자치 제도 / 시정부의 조직·체계
Vietnamese Meaning
Hệ thống tổ chức chính quyền thành phố / Thể chế đô thị / Chế độ thành phố
Tagalog Meaning
sistemang panlungsod / organisasyong panlungsod / kaayusan ng pamahalaang panlungsod
Related Words
製靴
Hiragana
せいか
Noun
Japanese Meaning
靴を作ること。また、その仕事や技術。
Easy Japanese Meaning
くつをつくること。かわなどのざいりょうをつかい、あしにあうくつにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
制鞋 / 制鞋业 / 制鞋工艺
Chinese (Traditional) Meaning
製鞋 / 製鞋業 / 製鞋術
Korean Meaning
제화 / 구두 제조 / 신발 제작
Vietnamese Meaning
nghề đóng giày / sản xuất giày dép
Tagalog Meaning
paggawa ng sapatos / gawaing sapatos / industriya ng paggawa ng sapatos
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
内政
Hiragana
ないせい
Noun
Japanese Meaning
国家の内部に関する政治・行政上の事柄。また、その施策。対外関係を扱う「外交」に対していう。 / 組織や団体の内部運営に関する事柄。
Easy Japanese Meaning
くにのなかの くらしや しごとを よくするための せいさくや ぎょうせいの こと
Chinese (Simplified) Meaning
国内事务 / 国内政策 / 国内治理
Chinese (Traditional) Meaning
國家內部的政治與行政事務 / 政府的國內政策與管理 / 國內事務
Korean Meaning
국가의 국내 사무 / 국내 정치 / 국내 문제
Vietnamese Meaning
nội chính; công việc đối nội của quốc gia / nội trị; công việc trong nước
Tagalog Meaning
mga usaping panloob ng bansa / mga gawaing panloob ng pamahalaan
Related Words
生果
Hiragana
せいか
Noun
Japanese Meaning
なまの果物。加工や加熱をしていない果物。 / 取りたてで新鮮な果物。 / 缶詰やドライフルーツなどに対しての、生の状態の果物。
Easy Japanese Meaning
そのまま食べるためのくだもの。かんづめやかわかしたものではないくだもの。
Chinese (Simplified) Meaning
新鲜水果 / 鲜果 / 生的水果
Chinese (Traditional) Meaning
新鮮水果 / 未加工的水果 / 生食水果
Korean Meaning
생과일 / 신선한 과일 / 날것의 과일
Vietnamese Meaning
trái cây tươi / hoa quả tươi / trái cây sống (chưa chế biến)
Tagalog Meaning
sariwang prutas / hilaw na prutas
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit