Search results- Japanese - English
Keyword:
涼風
Hiragana
すずかぜ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「涼風」は、一般名詞としては「すずしい風」「ひんやりとした心地よい風」を意味し、固有名詞としては主に日本人の姓や女性名・作品名などに用いられる表現です。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのなまえ。ひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
𣟱
Onyomi
キョ
Kunyomi
けやき
Character
Hyōgai
alt-of
alternative
kanji
uncommon
Japanese Meaning
欅の異体字。ケヤキ科の落葉高木を指す漢字。「けやき」の意。 / 転じて、欅材・欅で作った器具などを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
けやきをあらわすむかしのかんじで、いまはほとんどつかわれないもじ
Chinese (Simplified)
“欅”的异体字（日本用字） / 指榉树（日本榉）
鈴菜
Hiragana
すずな
Kanji
菘
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
鈴菜（すずな）は、一般に植物名として用いられ、特に「菘（すずな）」の異表記で、アブラナ科の野菜であるカブを指す。 / 「鈴菜」は人名や雅号などにも用いられるが、その場合は固有名としての用法であり、共通語としての意味は「菘（カブ）」に由来する。
Easy Japanese Meaning
やさいのなまえで、はくさいのことをさすことばです。
Chinese (Simplified)
菘的异写（日语），指芜菁（蔓菁）。 / 日本“春之七草”之一，指芜菁。
Related Words
威涼
Hiragana
いりょう / いすず
Proper noun
Japanese Meaning
威涼（いりょう）は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞であり、「威」は威厳・堂々としたさま、「涼」はさわやかさ・清らかさを表し、「威厳がありつつも涼やかでさわやかな印象を与える人」といったイメージを持つ名前である。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。さまざまなねがいやいみをこめてつける。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
伊鈴
Hiragana
いすず / いりん
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「いすず」などと読むことが多い。漢字は「伊」（古風な美称的接頭語）と「鈴」（鈴のような澄んだ音・かわいらしさを連想させる字）から成り、やわらかく上品な印象を与える。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名字 / 人名
Related Words
乙涼
Hiragana
おとすず
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。特定の漢字表記『乙涼』を用いる場合、親や名付け親の感性によって「二番目・可愛らしい・個性的」といったニュアンスの『乙』と、「涼しい・爽やか・清らか」といったニュアンスの『涼』を込めた名前として理解されることが多い。 / 同名の人物、キャラクター、作品名などを指す固有名詞として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとりょうという おんなのひとの なまえに つかわれる ことば
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
幾鈴
Hiragana
いくすず
Proper noun
Japanese Meaning
幾鈴（いすず・いくすず など）は、日本の女性に用いられることがある和風の名前・人名。「幾つもの鈴」「いくつもの鈴の音」「たくさんの鈴が鳴るさま」などを連想させる当て字・造語的な名前として用いられることがある。特定の一般名詞としての意味はなく、主に女性の名として機能する固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとに使うなまえの一つです
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性名字
Related Words
五十鈴
Hiragana
いすず
Proper noun
Japanese Meaning
日本海軍の長良型軽巡洋艦「五十鈴」。第二次世界大戦期に活動した軍艦。 / 三重県伊勢市を流れる「五十鈴川」、およびそれに由来する地名・社名など。 / 主に女性に用いられる日本の人名。古風で雅な響きを持つ。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんのぐんのふねのなまえで、たたかいにでたくしゅうじゅんようかん
Chinese (Simplified)
日本帝国海军长良级轻巡洋舰“五十铃号”，二战期间服役 / 二战时期日本轻巡洋舰名
Related Words
伊紗
Hiragana
いさ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる固有名詞。特定の語彙的意味よりも、個人を指し示すための名前として機能する。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージのあることば
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
依涼
Hiragana
えすず / いすず
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。特定の意味は漢字の構成（例：『依』は「よりどころにする」「従う」、『涼』は「すずしい」「さわやか」など）によってニュアンスが異なるが、全体として涼やかで落ち着いた印象を与える名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのこやおんなのひとにあたえられるなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
