Search results- Japanese - English

こうちょう

Kanji
紅潮 / 高潮 / 高調
Verb
Japanese Meaning
顔などが赤くなること。 / 潮が満ちて高くなること。 / 調子が高くなること。気分や勢いが高まること。
Easy Japanese Meaning
かおやはだが、はずかしいときやおどろいたときにあかくなること
Chinese (Simplified)
脸红 / 处于高潮(海潮) / 语调高亢;情绪高涨
What is this buttons?

She blushed out of embarrassment.

Chinese (Simplified) Translation

她害羞得脸红了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

こうちょう

Kanji
好調 / 校長 / 紅潮 / 候鳥 / 腔腸 / 公庁 / 硬調 / 高潮 / 広聴 / 公聴 / 高調
Noun
Japanese Meaning
快調であること。物事の進み具合や状態がよいこと。 / 小・中・高校などの学校の長。学校全体を統括し、運営の責任を負う人。 / 顔などが赤くなること。特に、感情の高ぶりや酒、体調などによって皮膚が赤く染まる状態。 / 季節的な移動をする鳥。繁殖や越冬のために一定の季節ごとに長距離を移動する鳥。渡り鳥。 / 腔腸動物に見られる、口と肛門の区別のない袋状の消化管。 / 国や地方公共団体の庁舎。また、そこに属する行政機関の総称。官公庁。 / 硬い感じの文体・文句・表現など。また、相場・相場観などが上昇傾向にあること。 / 海水面が通常より高くなる現象。満潮のうち、特に潮位が高いもの。比喩的に、感情・勢いなどが高まること。 / 行政機関が国民に対して情報を広く伝えること。また、そのための窓口・制度。公聴会など。 / 音の高さが高いこと。また、気分・景気・調子などが高ぶっていること。
Easy Japanese Meaning
いろいろなかんじがあることばで、よいようすや、がっこうのトップなどをあらわす
Chinese (Simplified)
校长 / 良好状态;顺利 / 海潮高水位
What is this buttons?

His business is in good shape.

Chinese (Simplified) Translation

他的生意很兴隆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いかこうか

Kanji
異化効果
Noun
Japanese Meaning
演劇などにおいて、観客が感情移入しすぎないように距離を取らせ、批判的・客観的な視点を保たせるための表現技法。ドイツ語 Verfremdungseffekt(異化効果)に由来する概念。
Easy Japanese Meaning
えんげきなどで 見る人が じぶんの 世界に もどるように わざと へんな きょうかんを つくること
Chinese (Simplified)
间离效果(戏剧理论) / 疏离效果 / 异化效果
What is this buttons?

This movie surprises the audience by making full use of the Verfremdungseffekt.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影运用いかこうか来让观众感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しょっこう

Kanji
織工 / 職工 / 燭光
Noun
Japanese Meaning
布や糸を織る仕事をする人 / 工場などで機械を扱ったり製品を作ったりする人 / ろうそくなどの光の強さを表す単位の一つ
Easy Japanese Meaning
こうじょうやはたおりのばしょで、ものをつくるしごとをするひと
Chinese (Simplified)
织工;织布工 / 职工;工厂工人 / 烛光(光强单位)
What is this buttons?

She is a wonderful weaver.

Chinese (Simplified) Translation

她的行为非常出色。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じゃこうねこ

Kanji
麝香猫
Noun
Japanese Meaning
麝香を分泌することで知られるネコに似た哺乳類の総称。また、その動物の毛皮や麝香自体を指すこともある。 / 特に東南アジアやアフリカなどに生息するジャコウネコ科・ジャコウネコ属などの動物。コーヒー豆を食べさせ、その排泄物から得られる「コピ・ルアク」で知られるものも含む。
Easy Japanese Meaning
あついばしょにいるねこににたどうぶつで、つよいにおいを出すあぶらをもつ
Chinese (Simplified)
麝香猫 / 灵猫 / 麝猫
What is this buttons?

The civet is a nocturnal animal, mainly active at night.

Chinese (Simplified) Translation

麝香猫是夜行性动物,主要在夜间活动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうちょう

Kanji
好調
Adjective
Japanese Meaning
物事の進行や状態が順調であるさま。調子がよいこと。
Easy Japanese Meaning
ものごとがよくすすんでいて、いいようすである
Chinese (Simplified)
状况良好 / 势头良好 / 进展顺利
What is this buttons?

His business is favorable.

Chinese (Simplified) Translation

他的生意很顺利。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

こうちょう

Kanji
弘長
Proper noun
Japanese Meaning
日本の元号の一つで、鎌倉時代中期の1256年から1259年まで使用された「弘長(こうちょう)」のこと。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんでつかわれたねんごうのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本年号“弘长”(1261—1264年)
What is this buttons?

The Kōchō era is a part of Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

こうちょう时代是日本历史的一部分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はんこう

Kanji
犯行 / 反抗 / 反攻 / 版行 / 藩校 / 藩侯
Noun
Japanese Meaning
犯罪となる行為 / 権力や命令に従わず逆らうこと / 戦いで、いったん守勢に回った側が反撃に転じること / 書物を版にして刷り出すこと、出版 / 江戸時代、各藩に置かれた藩士などを教育するための学校 / 日本の封建時代における一部の大名の称号
Easy Japanese Meaning
つみをおかすこと。人やものに悪いことをする行い。
Chinese (Simplified)
犯罪行为 / 反抗 / 反攻
What is this buttons?

His criminal act was revealed by the police.

Chinese (Simplified) Translation

他的犯行被警方查明了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうかてき

Kanji
効果的
Adjective
Japanese Meaning
目的どおりの働き・よい結果が現れるさま。効果が十分にあらわれているさま。
Easy Japanese Meaning
よくききめがあり、もくてきどおりにうまくはたらくようす
Chinese (Simplified)
有效的 / 能产生良好效果的 / 能达到预期效果的
What is this buttons?

This method effectively saves time.

Chinese (Simplified) Translation

这种方法可以有效地节省时间。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

こうぐう

Kanji
厚遇 / 皇宮
Noun
Japanese Meaning
相手を丁寧に、手厚くもてなすこと。また、そのような扱い。 / 天皇や皇族が住む宮殿や、それに準ずる施設。皇居。
Easy Japanese Meaning
人をいつもよりていねいにあつかうこと または てんのうのすむきゅうでん
Chinese (Simplified)
优厚待遇 / 皇宫
What is this buttons?

He is receiving kind treatment at the company.

Chinese (Simplified) Translation

他在公司受到优待。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★