Search results- Japanese - English

重婚

Hiragana
じゅうこん
Noun
Japanese Meaning
一夫一婦制の法制度の下で、すでに法律上の婚姻関係にある者が、配偶者がいるにもかかわらず、さらに別の人物と婚姻関係を結ぶこと、またその行為・状態。ビガミー。
Easy Japanese Meaning
一人とまだ結婚しているのに、べつの人とも結婚すること
Chinese (Simplified)
在已婚状态下与他人再次结婚的行为 / 一夫一妻制下同时与两人结婚的违法行为
What is this buttons?

In Japan, bigamy is prohibited by law.

Chinese (Simplified) Translation

在日本,重婚是被法律禁止的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重婚

Hiragana
じゅうこんする
Kanji
重婚する
Verb
Japanese Meaning
一夫一婦制の法律の下で、すでに結婚している人が、配偶者がいる状態のまま、さらに別の人と結婚すること。
Easy Japanese Meaning
すでにけっこんしている人が、ほかの人とももう一どけっこんすること
Chinese (Simplified)
与已有配偶者再次结婚 / 同时与两人缔结婚姻关系(构成重婚行为)
What is this buttons?

He was arrested for committing bigamy.

Chinese (Simplified) Translation

他因犯重婚罪被逮捕了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

縦列

Hiragana
じゅうれつ
Noun
Japanese Meaning
物が縦方向に一列に並んだ状態。また、その並び。 / 自動車などが道路の進行方向に対して縦に一列に並ぶこと。縦列駐車などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
たてにならんだれつや、たてのいちにならんだもののあつまり
Chinese (Simplified)
纵列 / 纵向队列 / 纵队
What is this buttons?

Please look at the column of this table.

Chinese (Simplified) Translation

请看此表的纵列。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鉤十字

Hiragana
かぎじゅうじ
Noun
Japanese Meaning
かぎじゅうじ。ナチス・ドイツの象徴としても知られる、鉤のついた十字形の記号。鉤の向きや回転方向によって意味合いが変わる場合がある。
Easy Japanese Meaning
まんなかで曲がる四本の線からできた形で、左まきに見えるじのもよう
Chinese (Simplified)
逆时针方向的卍字 / 左旋的卍符号 / 左向的万字符
What is this buttons?

A counterclockwise swastika is drawn on the wall of this temple.

Chinese (Simplified) Translation

这座寺院的墙上画着卍字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

火縄銃

Hiragana
ひなわじゅう
Noun
Japanese Meaning
火縄銃:火薬を燃焼させるために火の付いた縄(火縄)を用いる旧式の銃。マッチロック式銃の一種で、主に戦国時代から江戸時代初期にかけて用いられた火器。
Easy Japanese Meaning
むかしのせんそうでつかったふるいじゅうで、ひのついたひもでたまをうつぶきです
Chinese (Simplified)
火绳枪 / 以燃烧火绳点火的早期手持火器
What is this buttons?

He picked up an ancient harquebus.

Chinese (Simplified) Translation

他拿起了古代的火绳枪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

従業

Hiragana
じゅうぎょう
Verb
Japanese Meaning
仕事や職に就いていること / 雇われて働くこと
Easy Japanese Meaning
会社などで人にやとわれて、しごとをしているようす
Chinese (Simplified)
受雇 / 从事工作 / 任职
What is this buttons?

I am employed at that company.

Chinese (Simplified) Translation

我在那家公司工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

重臣

Hiragana
じゅうしん
Noun
Japanese Meaning
主君に仕える身分の高い家来。重要な地位にある家臣。 / 政界などで、重要な地位を占める有力者。中枢的な役割を果たす人物。
Easy Japanese Meaning
きさきやとのさまなどに、ふるくからつかえる、とくにえらい家来の人
Chinese (Simplified)
地位显要、受君主倚重的大臣 / 首席家臣或其他重要家臣
What is this buttons?

He was respected as a senior statesman of the country.

Chinese (Simplified) Translation

他作为该国的重臣受到尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

重厚

Hiragana
じゅうこう
Adjective
Japanese Meaning
重々しく落ち着いていて、威厳や風格が感じられるさま / 内容や中身が充実していて、軽薄でないさま / 音や雰囲気などが力強く、厚みや奥行きを感じさせるさま
Easy Japanese Meaning
おもくてどっしりしているようすや、しずかでまじめなふんいきがあるようす
Chinese (Simplified)
厚重 / 庄重 / 深沉
What is this buttons?

His words carried a profound meaning.

Chinese (Simplified) Translation

他的话含义深重。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

二重否定

Hiragana
にじゅうひてい
Noun
Japanese Meaning
二つの否定表現を用いる言い方や構造 / 文法上、二重の否定により肯定または強い否定の意味を生じさせる表現 / 論理学で、否定をさらに否定することにより元の命題と同値になる論理操作
Easy Japanese Meaning
ひていのことばを二つ使い、ひていを強く言ったり、うらはらのいみになったりする言い方
Chinese (Simplified)
使用两个否定形式的表达或语法现象。 / 两个否定相加,产生肯定意义或加强否定的现象。
What is this buttons?

His speech was a double negative, making it difficult to understand.

Chinese (Simplified) Translation

他的话用了双重否定,很难理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

十四日

Hiragana
じゅうよっか
Noun
Japanese Meaning
ある月の十四番目の日。 / (転じて)14日間。二週間。
Easy Japanese Meaning
ついたちからかぞえてじゅうよっかめのひ。またはひづけのじゅうよっか。
Chinese (Simplified)
每月的第十四天 / 十四号(日期)
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★