Search results- Japanese - English

重症急性呼吸器症候群

Hiragana
じゅうしょうきゅうせいこきゅうきしょうこうぐん
Noun
Japanese Meaning
重い症状を伴う急性の呼吸器感染症で、SARSコロナウイルス(SARS-CoV)を病原体とし、高熱や咳、呼吸困難などを特徴とする疾患。2002~2003年に世界的流行(アウトブレイク)を起こした。
Easy Japanese Meaning
せきやねつがあり、きゅうに いきがくるしくなる ひどい こきゅうのびょうきのこと
Chinese (Simplified)
严重急性呼吸综合征(SARS) / 非典型肺炎 / 由冠状病毒引起的急性呼吸道传染病
What is this buttons?

In 2003, Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) spread all over the world.

Chinese (Simplified) Translation

2003年,严重急性呼吸综合征(SARS)在全球蔓延。

What is this buttons?
Related Words

じんじゅうきょうつうかんせんしょう

Kanji
人獣共通感染症
Noun
Japanese Meaning
人獣共通感染症: zoonosis, amphixenosis
Easy Japanese Meaning
ひととどうぶつのあいだでうつるびょうき。たがいにうつる。
Chinese (Simplified)
人畜共患病 / 人兽共患传染病 / 人与动物可互相传播的感染性疾病
What is this buttons?

Zoonosis refers to diseases that can be transmitted from animals to humans, or vice versa.

Chinese (Simplified) Translation

人畜共通感染症是指从动物传染给人类,或从人类传染给动物的疾病。

What is this buttons?
Related Words

romanization

人獣共通感染症

Hiragana
じんじゅうきょうつうかんせんしょう
Noun
Japanese Meaning
人間と動物の両方に感染する病気。感染症の一種であり、病原体が人間と動物の間で相互に伝播するものを指す。
Easy Japanese Meaning
にんげんと どうぶつの りょうほうに うつる びょうきの ことです。
Chinese (Simplified)
人畜共患病 / 能在人与动物间传播的传染病 / 可感染人和动物的疾病
What is this buttons?

Zoonosis is a disease that spreads from animals to humans, or vice versa.

Chinese (Simplified) Translation

人畜共患病是指从动物传染给人类,或反过来从人类传染给动物的疾病。

What is this buttons?
Related Words

国際標準図書番号

Hiragana
こくさいひょうじゅんとしょばんごう
Noun
Japanese Meaning
書籍を特定するために国際的に標準化された番号。通常、書籍ごとに固有に割り当てられ、流通・管理・検索などに用いられる。 / 出版物に付与される識別コードのひとつで、国や出版社、書名などを表す要素から構成される番号体系。 / 「ISBN」とも略される、国際的に合意された書籍識別用の標準番号。
Easy Japanese Meaning
本ごとに一つだけつく番号で、せかいどこでも同じ本と分かるためのもの
Chinese (Simplified)
国际标准书号(ISBN) / 图书出版物的唯一标识编号
What is this buttons?

Please tell me the International Standard Book Number of this book.

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我这本书的国际标准书号。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
じゅん
Kunyomi
うるおう / うるおす / うるむ / ほとびる
Character
Japanese Meaning
湿った / 豊かな / 繁栄した
Easy Japanese Meaning
しめりやうるおいのようすや、おかねやものがゆたかにあるようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
湿润 / 富裕 / 繁荣
What is this buttons?

This flower has a sweet-smelling scent.

Chinese (Simplified) Translation

这朵花有浓郁的香气。

What is this buttons?

Onyomi
ジュン
Kunyomi
くど
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
真剣な
Easy Japanese Meaning
やさしくまじめにくりかえしていうようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
诚恳的;恳切的 / 耐心劝导的;反复告诫的
What is this buttons?

He continued to explain earnestly.

Chinese (Simplified) Translation

他继续絮絮叨叨地解释。

What is this buttons?

Onyomi
ジュン
Kunyomi
なぞらえる / じゅんじる / じゅんずる
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
準じる / 相応する / 模倣する
Easy Japanese Meaning
きほんのきまりにあわせる、またはそれにちかいといういみのかんじ。まねるいみもある
Chinese (Simplified)
依照;符合 / 准;半;类(表近似的前缀) / 对应;成比例;仿效
What is this buttons?

She passed the pre-2nd grade.

Chinese (Simplified) Translation

她通过了准2级。

What is this buttons?

連中

Hiragana
れんちゅう
Noun
informal
Japanese Meaning
(口語) あの人たち、グループ、一団の人々
Easy Japanese Meaning
なかまのひとたちをまとめていうことば。ていねいではなくよくないきもちでいうこともある。
Chinese (Simplified)
那帮人 / 那群家伙 / 一伙人
What is this buttons?

Those guys are always late.

Chinese (Simplified) Translation

他们总是迟到。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

Onyomi
じゅう / にゅう
Kunyomi
やわらか / やわらかい / やさしい / やわらげる
Character
Japanese Meaning
柔らかい; 柔軟な
Easy Japanese Meaning
やわらかくて かたくないようすを あらわす もじ
Chinese (Simplified)
柔软 / 柔韧 / 温柔
What is this buttons?

He does yoga every day to increase his body's flexibility.

Chinese (Simplified) Translation

他每天做瑜伽,以提高身体的柔韧性。

What is this buttons?

Onyomi
じゅう / ちょう
Kunyomi
おもい / かさなる / かさねる / え / おもんじる
Character
Japanese Meaning
重い; 重要
Easy Japanese Meaning
もののおもさをあらわすときや、とてもたいせつなことをあらわすときにつかうじ
Chinese (Simplified)
重量大;沉重 / 重要;要紧
What is this buttons?

He is an important character.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个重要的角色。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★