Search results- Japanese - English

功罪相償う

Hiragana
こうざいあいつぐなう
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
善行と悪行とが差し引きされて、全体としてはプラスマイナスゼロになること。 / 長所と短所、功績と過失がつり合いになって、全体としては差し引きゼロになること。
Easy Japanese Meaning
よいおこないとわるいおこないがどちらもあり,あわせてちょうどなくなること
What is this buttons?

The phrase 'the good and bad deed cancel out' perfectly describes his past actions.

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
こう
Kunyomi
く / いたす / かい / なら
Character
Japanese Meaning
効果的
Easy Japanese Meaning
はたらきやよい結果があらわれることをあらわす文字
What is this buttons?
What is this buttons?

Onyomi
こう
Kunyomi
しろい / きよい / ひか
Character
Japanese Meaning
白い歯
Easy Japanese Meaning
しろくあかるいようすをあらわすかんじで、とくにはやはのしろさをあらわす
What is this buttons?

小泉構文

Hiragana
こいずみこうぶん
Noun
Internet abbreviation alt-of slang
Japanese Meaning
インターネットスラングで、「小泉進次郎構文」の略称。小泉進次郎氏の特徴的なスピーチの言い回しを指す。
Easy Japanese Meaning
しょうらいのことをあいまいにたくさん話す小泉しんじろうさんの話し方のこと
What is this buttons?

The Koizumi syntax, often seen on the internet, is becoming a topic of discussion.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
かく / こう / きゃく / ごう
Kunyomi
いたる / ただす /
Character
Japanese Meaning
スタイル / ランク / ステータス / 等級 / クラス
Easy Japanese Meaning
人やものがもつ ねうちや じょうたいの たかさを あらわす ことば
What is this buttons?

This house is old, but you can feel its character.

What is this buttons?

Onyomi
こう
Kunyomi
さいわい / さち / しあわ
Character
Japanese Meaning
幸運な; 幸せな; 恵まれた
Easy Japanese Meaning
しあわせやうれしい気もちをあらわす漢字のひとつ
What is this buttons?

This room is overflowing with happiness.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间充满了幸福。

What is this buttons?

Onyomi
こう
Kunyomi
みぞ / どぶ
Character
Japanese Meaning
溝 / 畝
Easy Japanese Meaning
ながくほそくほられたみぞのこと。みずをながしたり、ものをうごかしたりするときにつかう。
What is this buttons?
What is this buttons?

自動車学校

Hiragana
じどうしゃがっこう
Noun
Japanese Meaning
運転免許を取得するために、自動車の運転技術や交通ルールを教える教育機関。
Easy Japanese Meaning
くるまのうんてんのしかたや、こうつうルールをおしえてくれるがっこう
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公営競技

Hiragana
こうえいきょうぎ
Noun
Japanese Meaning
公的機関が主催・運営する競馬・競輪・競艇などの賭け事の総称。地方公共団体などが収益を公共事業や財政に充てることを目的として行う競技。
Easy Japanese Meaning
国や自治体が行うお金をかけるあそびで、競馬や競輪などのこと
What is this buttons?

He became obsessed with publicly-owned gambling enterprises and used up all his savings.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

放射性降下物

Hiragana
ほうしゃせいこうかぶつ
Noun
Japanese Meaning
核爆発や原子炉事故などによって大気中に放出された放射性物質が、雨や雪、ちりなどとともに地表に降り注ぐ現象、またはその降り積もった放射性物質。 / 比喩的に、大きな事件や出来事の後に、時間差で広がる悪影響や余波。
Easy Japanese Meaning
原子力のばくだんやじこのあとに空からふり、体にわるいほうしゃの砂やほこり
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★