Search results- Japanese - English

特許法

Hiragana
とっきょほう
Noun
Japanese Meaning
特許に関する法律 / 発明や考案などに対する独占的な権利の付与・保護・利用条件を定めた法体系 / 知的財産権の一種である特許権の取得手続きや権利の範囲、存続期間、侵害時の救済などを規定する法令 / 国内外の特許制度の運用・審査・登録などに関する根拠法
Easy Japanese Meaning
あたらしいはつめいをしたひとのけんりをくにがまもるほうりつ
Chinese (Simplified)
专利法 / 规定专利申请与保护的法律 / 规范专利权的法律
What is this buttons?

Understanding patent law is important for protecting new inventions.

Chinese (Simplified) Translation

理解专利法对于保护新发明非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

方眼紙

Hiragana
ほうがんし
Noun
Japanese Meaning
格子状(方眼状)の線が一定の間隔で印刷された紙。図面を描いたり、グラフを作成したり、レイアウトを考える際の下書きなどに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ますめがならぶかみ。ずやひょう、えなどをかくときにつかう。
Chinese (Simplified)
印有均匀方格的纸张 / 用于绘图、制表、记录与计算的网格纸
What is this buttons?

I make plans using a spreadsheet.

Chinese (Simplified) Translation

我用方格纸来制定计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

飛報

Hiragana
ひほう
Noun
Japanese Meaning
急いで届けられる知らせや報せ。至急電報などの急送される通信文。 / 重要事項を至急伝えるための連絡文書。
Easy Japanese Meaning
とてもいそいでつたえるしらせ。すぐにとどけるだいじなおしらせ。
Chinese (Simplified)
急报 / 紧急消息 / 快报
What is this buttons?

Please send the urgent message quickly.

Chinese (Simplified) Translation

请尽快发送飞报。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

放課後

Hiragana
ほうかご
Noun
Japanese Meaning
授業などが終わった後の時間帯。特に学校の一日の授業がすべて終わった直後から帰宅するまで、あるいは部活動・寄り道などを含むその時間帯を指す。 / 学校の時間割上の正式な授業時間外に行われる活動が行われる時間帯。例:放課後のクラブ活動、補習、友人との遊びなど。
Easy Japanese Meaning
がっこうのじゅぎょうがおわったあとのじかんのこと
Chinese (Simplified)
放学后 / 课后
What is this buttons?

After school, we study at the library.

Chinese (Simplified) Translation

放学后,我们在图书馆学习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公報

Hiragana
こうほう
Noun
Japanese Meaning
公の機関が一般の人々に向けて発する、公式な知らせや告示。また、それを集めて掲載した刊行物。 / 政府や官公庁が法令・条例・通達・審決・特許などを公に知らせるための印刷物や電子媒体。 / 広く社会に向けて行われる正式な発表や声明。
Easy Japanese Meaning
くにややくしょがみなにひろくつたえるためにだすおしらせ
Chinese (Simplified)
官方公报 / 通告 / 公告
What is this buttons?

This official bulletin is announcing the details of the new law.

Chinese (Simplified) Translation

本公报公布了新法律的详细内容。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公法

Hiragana
こうほう
Noun
Japanese Meaning
国家や地方公共団体などの公的主体が関わる法の総称。憲法・行政法・刑法などが含まれる。 / 私人相互の関係を規律する私法に対する概念としての、国家と個人、あるいは公的機関相互の関係を規律する法領域。
Easy Japanese Meaning
くにや やくしょと ひと の あいだの きまりに ついての ほうりつ。
Chinese (Simplified)
与私法相对,调整国家与个人、国家机关之间关系的法律 / 涵盖宪法、行政法、刑法等的法律部门 / 规范公共权力及公共利益的法律总称
What is this buttons?

He is an expert in public law.

Chinese (Simplified) Translation

他是公法专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雙方

Hiragana
そうほう
Kanji
双方
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 双方: both sides, both parties
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじでかいたそうほうのこと。ふたつのがわのどちらも。
Chinese (Simplified)
两个方面 / 两个当事方 / 两边的参与者或组织
What is this buttons?

This problem cannot be solved unless both sides cooperate.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题只有双方合作才能解决。

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

疱瘡

Hiragana
ほうそう
Noun
Japanese Meaning
ウイルス性感染症の一つで、特に「天然痘(てんねんとう)」を指す。発熱とともに全身に水疱や膿疱ができ、重い場合は死に至ることもある伝染病。
Easy Japanese Meaning
むかしおおくのひとがかかった、ひとからひとへうつるおもいびょうき。ねつがでて、からだにぶつぶつができる。
Chinese (Simplified)
天花(由大天花病毒和小天花病毒引起的传染病) / 痘疮(即天花,旧称)
What is this buttons?

My younger brother caught smallpox.

Chinese (Simplified) Translation

我的弟弟得了天花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大字報

Hiragana
だいじほう
Noun
historical
Japanese Meaning
中国の文化大革命期などに見られた、大きな文字で意見・主張などを書いた張り紙・ポスターのこと。多くは壁などに貼り出され、政治的・社会的な批判や宣伝に用いられた。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくでつかわれたおおきなもじでかいたはりがみ。いけんをつたえる。
Chinese (Simplified)
手写的大字海报或公告 / (历史)文化大革命时期常见的批判性宣传海报 / 公开张贴的以大字书写的文本
What is this buttons?

He wrote a dazibao to protest against the government.

Chinese (Simplified) Translation

他写了大字报,向政府抗议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

方正

Hiragana
ほうせい
Noun
Japanese Meaning
対象の語「方正」の意味を、日本語で複数挙げて整理する。 / 英語の説明(appropriateness; decency; being square about, rectitude)を踏まえた、日本語での意味合いやニュアンスの候補を示す。 / 日本語として一般的・自然な名詞的用法に即して説明する。
Easy Japanese Meaning
こころやおこないがただしく、まっすぐで、きまりをまもること
Chinese (Simplified)
端正、正派 / 正直、守礼 / 合宜、合乎礼法
What is this buttons?

His behavior is always appropriate, and he is respected by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为一向正直,受到所有人的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★