Search results- Japanese - English

中華民国

Hiragana
ちゅうかみんこく
Proper noun
Japanese Meaning
アジア東部に位置する民主主義国家で、一般には台湾を指すことが多い。1912年に成立し、中国大陸を統治していたが、1949年以降は台湾・澎湖・金門・馬祖などを実効支配している国家。「台湾」とほぼ同義で用いられるが、正式国号としての名称。 / 1912年の辛亥革命によって清朝が倒れたあとに成立した、中国最初の共和制国家。現在の中華人民共和国が成立するまで、中国大陸を統治していた国家体制を指す歴史用語。
Easy Japanese Meaning
たいわんのせいふがつかうくにのなまえです。
Chinese (Simplified)
台湾的正式国名 / 1912年建立的共和国,现以台北为政府所在地 / 与中华人民共和国相区别的国名
What is this buttons?

The Republic of China is the official name of Taiwan.

Chinese (Simplified) Translation

中华民国是台湾的正式国名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

横綱

Hiragana
よこづな
Noun
Japanese Meaning
(相撲の)横綱。相撲の最高位、またはそれを保持する2人のうちの1人を表す。
Easy Japanese Meaning
すもうでいちばんうえのくらい。またはそのくらいのすもうとり。
Chinese (Simplified)
相扑中的最高级别。 / 拥有该最高级别称号的力士。
What is this buttons?

Feeling the heavy responsibilities of a yokozuna, he resolved to bring change to the sumo world by respecting tradition while adopting new techniques.

Chinese (Simplified) Translation

尽管感受到作为横纲的沉重责任,他仍决心在尊重传统的同时引入新技术,为相扑界带来变革。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

南アフリカ共和国

Hiragana
みなみあふりかきょうわこく
Proper noun
Japanese Meaning
アフリカ大陸の南端に位置する国家。正式名称は南アフリカ共和国。首都機能はプレトリア(行政府)、ケープタウン(立法府)、ブルームフォンテーン(司法府)に分かれている。 / 通称「南アフリカ」。多民族国家であり、公用語として複数の言語を有することが特徴。
Easy Japanese Meaning
アフリカのいちばんみなみにあるくにのなまえです
Chinese (Simplified)
非洲南部的国家 / 南非共和国(简称“南非”)
What is this buttons?

My dream is to visit the Republic of South Africa.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是访问南非共和国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

イエメン・アラブ共和国

Hiragana
いえめんあらぶきょうわこく
Proper noun
Japanese Meaning
中東の国「イエメン共和国」にかつて存在した国家の一つ。1962年から1990年まで北イエメンにあった共和制国家で、首都はサナア。正式名称はアラビア語で「アル=ギムフーリーヤ・アル=ヤマニーヤ・アル=アラビーヤ」。1990年に南側のイエメン人民民主共和国と統一し、現在のイエメン共和国となった。
Easy Japanese Meaning
むかしのイエメンの、きたがわにあったくにのなまえ。あとでイエメンとひとつになった。
Chinese (Simplified)
也门阿拉伯共和国(历史上的北也门) / 北也门的国家名称(1962—1990)
What is this buttons?

The Yemen Arab Republic is a country located in the Middle East.

Chinese (Simplified) Translation

也门阿拉伯共和国是位于中东的国家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

北欧諸国

Hiragana
ほくおうしょこく
Proper noun
Japanese Meaning
北ヨーロッパに位置する一群の国々を指す呼称。一般的にノルウェー、スウェーデン、フィンランド、デンマーク、アイスランドおよびそれらに関連する領土(グリーンランド、フェロー諸島、オーランド諸島など)を含む。
Easy Japanese Meaning
おうしゅうの きたにある くにぐにを まとめて よぶ ことば
Chinese (Simplified)
北欧各国的总称,包括挪威、瑞典、芬兰、丹麦、冰岛及其属地格陵兰、法罗群岛、奥兰群岛 / 位于欧洲北部的国家群体,统称北欧国家 / 北欧地区的国家与相关属地的集合
What is this buttons?

I have a deep interest in the culture of the Nordic countries.

Chinese (Simplified) Translation

我对北欧各国的文化有浓厚的兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

国連安全保障理事会

Hiragana
こくれんあんぜんほしょうりじかい
Proper noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
国際連合の主要機関の一つで、国際の平和と安全の維持を主な任務とする機関。軍事制裁や経済制裁などの措置を決定する権限を持つ。正式名称は「国際連合安全保障理事会」。 / 上記の正式名称「国際連合安全保障理事会」の略称として用いられる言い方。略して「安保理」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
国連のなかで、世界のへいわとあんぜんをどうまもるかをはなしあいきめるところ。
Chinese (Simplified)
联合国安全理事会(安理会) / 联合国负责维护国际和平与安全的主要机构
What is this buttons?

The United Nations Security Council plays a crucial role in maintaining world peace and security.

Chinese (Simplified) Translation

联合国安全理事会在维护世界和平与安全方面发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

コインランドリー

Hiragana
こいんらんどりー
Noun
Japanese Meaning
洗濯機や乾燥機を設置し、利用者が自分で操作して洗濯・乾燥を行う有料のセルフサービス式洗濯店。 / 主にコイン式の洗濯機・乾燥機を備え、短時間で衣類や布団などをまとめて洗濯・乾燥できる店舗。
Easy Japanese Meaning
じぶんで ふくを あらったり かわかしたり できる ばしょ。おかねを いれて きかいを つかう。
Chinese (Simplified)
自助洗衣店 / 投币式洗衣店 / 自助洗衣房
What is this buttons?

I do my laundry at the laundromat every Saturday.

Chinese (Simplified) Translation

我每周六在自助洗衣店洗衣服。我洗衣服。

What is this buttons?
Related Words

romanization

グレートブリテンおよびアイルランドれんごうおうこく

Hiragana
ぐれいとぶりてんおよびあいるらんどれんごうおうこく
Kanji
グレートブリテン及びアイルランド連合王国
Proper noun
Japanese Meaning
グレートブリテン及びアイルランド連合王国: (historical) the United Kingdom of Great Britain and Ireland (1801–1922)
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのなまえで いまのイギリスとアイルランドのいちぶをふくむおうこく
Chinese (Simplified)
大不列颠及爱尔兰联合王国(历史名,1801—1922) / 英国在1801—1922年的正式国名,涵盖大不列颠与整个爱尔兰
What is this buttons?

From the late 19th to the early 20th century, the United Kingdom of Great Britain and Ireland maintained a vast colonial empire.

Chinese (Simplified) Translation

在19世纪末至20世纪初,大不列颠及爱尔兰联合王国维持着庞大的殖民帝国。

What is this buttons?
Related Words

ばんこくのろうどうしゃよ、だんけつせよ

Hiragana
ばんこくのろうどうしゃよだんけつせよ
Kanji
万国の労働者よ、団結せよ
Noun
Japanese Meaning
英語のスローガン「Workers of the world, unite!」に対応する日本語訳で、世界中の労働者が団結して資本家階級や抑圧に立ち向かうべきだという呼びかけ。 / マルクス主義や社会主義運動、労働運動などで用いられるスローガン・標語。
Easy Japanese Meaning
せかいじゅうのはたらくひとが、ちからをあわせて、いっしょにたたかおうというよびかけ
Chinese (Simplified)
口号:全世界工人,联合起来! / 呼吁全球劳动者团结的政治标语 / 马克思主义经典标语
What is this buttons?

Workers of all countries, unite, let's show our power.

Chinese (Simplified) Translation

全世界的工人们,团结起来,让我们展示我们的力量。

What is this buttons?
Related Words

小泉進次郎構文

Hiragana
こいずみしんじろうこうぶん
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
小泉進次郎構文とは、日本の政治家・小泉進次郎氏の発言に見られる、内容が乏しいにもかかわらず言い回しだけがそれらしく整っている独特の話し方や文章の構造を指すインターネットスラングである。 / 意味の重複(同語反復)や冗長な表現が目立ち、一見もっともらしく聞こえるが、実質的な情報や具体性に欠けるような言語表現の型を揶揄的に呼ぶ言葉。 / 政策などについて語る際に、具体的な中身よりも、聞こえのよさや雰囲気づくりを優先しているように感じられるスピーチやコメントのパターンを指して用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
ことばをくりかえしたり あたりまえのことを まじめなふうに言う おかしな話し方
Chinese (Simplified)
网络用语,指小泉进次郎式的句式:冗余、空泛、同义反复 / 借指“废话文学”般的表达方式
What is this buttons?

The Koizumi Shinjiro structure brought a new wind to Japanese politics.

Chinese (Simplified) Translation

小泉进次郎的句式为日本政治带来了一股新风。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★