Search results- Japanese - English

緊密

Hiragana
きんみつ
Noun
Japanese Meaning
物事のつながりや関係が非常に強く、ゆるみがないこと。 / 間隔やすき間がなく、ぴったりとしまっていること。
Easy Japanese Meaning
ものやひとのつながりがとてもちかくはなれにくいこと
Chinese (Simplified)
结合或接触得很紧的状态 / 关系或联系非常密切的程度 / 结构、安排严密无隙的程度
What is this buttons?

Their closeness is the result of years of collaboration.

Chinese (Simplified) Translation

他们的密切关系是多年共同努力的结果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

綿密

Hiragana
めんみつ
Noun
Japanese Meaning
細かいところまで行き届いていること。また、そのさま。 / 物事を注意深く、いい加減にせず行うこと。
Easy Japanese Meaning
とてもこまかいところまでよく考えたり、よく調べたりするようす
Chinese (Simplified)
细致入微 / 周密缜密 / 一丝不苟的严谨性
What is this buttons?

He made a meticulous plan for the project.

Chinese (Simplified) Translation

他为那个项目制定了周密的计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

綿密

Hiragana
めんみつ
Adjective
Japanese Meaning
細かいところまで行き届いているさま / 十分に注意や手間をかけているさま
Easy Japanese Meaning
こまかいところまでよく考えたり、ていねいにしらべてしたくするようす
Chinese (Simplified)
细致入微 / 周密 / 一丝不苟
What is this buttons?

He made a minute plan.

Chinese (Simplified) Translation

他制定了周密的计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

糖蜜

Hiragana
とうみつ
Noun
Japanese Meaning
サトウキビやテンサイなどから砂糖を精製する過程で得られる、黒褐色で粘り気の強い糖液。独特の風味があり、料理や製菓、飼料などに用いられる。 / 比喩的に、非常に甘くねっとりとした状態や雰囲気を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
さとうをつくるときにのこる、とろっとしたとてもあまいこげいろのえきたい
Chinese (Simplified)
制糖工业的副产物,稠厚深色的甜液 / 浓稠糖浆,常用于烘焙与调味
What is this buttons?

This bread is made with plenty of molasses.

Chinese (Simplified) Translation

这款面包里大量使用了糖蜜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

隠密

Hiragana
おんみつ
Noun
Japanese Meaning
人目につかないようにこっそりと行動すること。また、そのさま。ひそか。 / 主君や組織の命を受け、身分や素性を隠して敵情や内情を探る者。密偵。忍び。スパイ。
Easy Japanese Meaning
こっそりうごくこと。また、ばれないようにしらべるしごとやひと。
Chinese (Simplified)
隐蔽行动;潜行 / 密探;卧底侦探 / (旧时)奉命搜集情报的武士或忍者
What is this buttons?

He is good at stealth operations.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长隐秘行动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

隠密

Hiragana
おんみつ
Adjective
Japanese Meaning
ひそかで人目につかないこと
Easy Japanese Meaning
人に知られないように、こっそりおこなうようす。
Chinese (Simplified)
隐蔽的 / 秘密的 / 卧底的
What is this buttons?

He left the room stealthily.

Chinese (Simplified) Translation

他悄悄地走出了房间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

密林

Hiragana
みつりん
Noun
Japanese Meaning
木々や植物が非常に密集して生い茂っている森林。特に、見通しがきかないほど鬱そうとした森やジャングルを指す。 / 比喩的に、情報・物事・人などが入り乱れていて見通しがきかない状態や場所。
Easy Japanese Meaning
木や草がいっぱいはえていて、みちがないふかい森のこと。
Chinese (Simplified)
茂密的森林 / 丛林 / 密集的林地
What is this buttons?

He struggled to get through the dense thicket.

Chinese (Simplified) Translation

他穿越密林时很吃力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しんげん

Kanji
箴言
Proper noun
Japanese Meaning
しんげん(箴言)は、人々の行動や心構えに対して短く簡潔に示された教訓・戒めの言葉を指す固有名詞として用いられることがある。特に聖書の『箴言(Proverbs)』を指す場合が多い。
Easy Japanese Meaning
せいしょのなかのひとつで、かみのことばやいきかたのまなびがかかれたしょです
Chinese (Simplified)
《箴言》(圣经旧约书名)
What is this buttons?

When you read Proverbs, you gain wisdom about life.

Chinese (Simplified) Translation

阅读「しんげん」可以获得人生的智慧。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんげん

Hiragana
しんげんする
Kanji
進言する
Verb
Japanese Meaning
目上の人に対して意見や考えを申し出ること。 / 事情をよく知る者が、適切と思う方策などを申し上げること。
Easy Japanese Meaning
目上の人に よいと 思う やり方や 考えを ていねいに 言うこと
Chinese (Simplified)
进言 / 进谏 / 提出建议
What is this buttons?

I recommend that you suggest a new idea.

Chinese (Simplified) Translation

我建议你提出新的想法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

しんげん

Kanji
深玄 / 箴言 / 進言 / 震源
Noun
Japanese Meaning
心の目。物事の本質を見抜く心のはたらき。 / 深くおくびょうなようす。また、奥深く神秘的なようす。(※「深玄」は一般的ではない漢語です) / 戒めや教訓を短く言い表した言葉。箴言。 / 目上の人や組織に対して、考え・意見・方策などを申し出ること。進言。 / 地震が発生した地下の中心点。震源。
Easy Japanese Meaning
しんのこころやかんがえで、ものごとのほんしつをみること
Chinese (Simplified)
地震的震源 / 箴言;格言 / 进言(向上级提出建议)
What is this buttons?

She sharpened her mind's eye and saw through the other's true intentions.

Chinese (Simplified) Translation

她锐化了直觉,看穿了对方的本心。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★