Search results- Japanese - English
Keyword:
裂果
Hiragana
れっか
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
裂けて割れた果実、または裂けて種子を放出する果実のこと。特に、熟すると自然に裂けて種子を外へ出すタイプの果実を指す。
Easy Japanese Meaning
みがじゅくすときにひらけてわれて、なかのたねをだすしゅるいのみ
Chinese (Simplified) Meaning
成熟后裂开以释放种子的果实 / 能自行裂开的果实
Chinese (Traditional) Meaning
成熟時會裂開以散播種子的果實 / 植物學：能自然開裂的果實
Korean Meaning
(식물) 익으면 과피가 갈라져 씨를 내놓는 열매 / 열개과의 준말
Vietnamese Meaning
quả nẻ (quả tự mở khi chín) / quả nứt vỏ để phát tán hạt
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
裂罅
Hiragana
れっか
Noun
Japanese Meaning
物体に生じた細長い割れ目や裂け目。 / 地殻や岩石などにできる細い亀裂。 / 人間関係や組織・体制などの結びつきが弱まり、分裂や対立が生まれ始めている状態のたとえ。
Easy Japanese Meaning
ものやじめんがほそくさけてできた、ふかくてながいすきま
Chinese (Simplified) Meaning
裂缝 / 裂痕 / 裂隙
Chinese (Traditional) Meaning
裂縫 / 裂隙 / 罅隙
Korean Meaning
균열 / 틈 / 금
Vietnamese Meaning
khe nứt / vết nứt / kẽ nứt
Related Words
俠
Hiragana
きょう / おとこだて
Kanji
侠
Adjective
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
旧字体の「侠」：騎士道的な、男勝りな
Easy Japanese Meaning
こまっているひとをたすけるつよくやさしいようすやおてんばなようす
Chinese (Simplified) Meaning
侠义的；仗义的 / 假小子的；男孩子气的
Chinese (Traditional) Meaning
俠義的 / 男孩子氣的
Korean Meaning
의협적인 / 호걸다운 / 남자아이 같은
Vietnamese Meaning
nghĩa hiệp / hào hiệp / cá tính như con trai
Tagalog Meaning
maginoo o kabalyeroso / may panlalaking kilos (tomboyish)
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ shinjitai ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
朸
Onyomi
リョク / リキ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
荷物をかつぐための棒。天秤棒。
Easy Japanese Meaning
かんじのひとつ。にもつをかたでかつぐときにつかうぼうをあらわすもじ。
Chinese (Simplified) Meaning
扁担 / 挑担的木杆
Chinese (Traditional) Meaning
扁擔 / 挑擔用的木杆 / 擔竿
Korean Meaning
멜대 / 짐을 메는 장대
Vietnamese Meaning
đòn gánh / đòn khiêng
Tagalog Meaning
pingga / kahoy na pangpasan sa balikat
數
Onyomi
スウ / ス
Kunyomi
かず / かぞえる / しばしば
Character
Hyōgai
kanji
kyūjitai
uncommon
Japanese Meaning
数えること、かず / 数量やかず / 数そのものを表す概念
Easy Japanese Meaning
かずをあらわすもじ。もののかずをかぞえることをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
数字；数目 / 计算；计数 / 数量
Chinese (Traditional) Meaning
數目；數字 / 計數；點數 / 數量
Korean Meaning
수, 숫자 / 세다, 계산하다 / 몇몇, 여러
Vietnamese Meaning
số / đếm / số lượng
Tagalog Meaning
bilang / numero / magbilang
Related Words
渴
Onyomi
カツ
Kunyomi
かわく / かわかす
Character
Jinmeiyō
kanji
kyūjitai
Japanese Meaning
渇いた / 憧れる / 松
Easy Japanese Meaning
のどがかわくことをあらわすもじ。つよくほしがるきもちもあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
口渴 / 干渴 / 渴望
Chinese (Traditional) Meaning
口渴；想喝水 / 乾渴；乾燥缺水 / 渴望；切盼
Korean Meaning
목마르다 / 바싹 마르다 / 갈망하다
Vietnamese Meaning
khát (khát nước) / khô hạn / khao khát
Tagalog Meaning
uhaw / tuyot / manabik
Related Words
着
Hiragana
ちゃく
Counter
Japanese Meaning
衣服やスーツなどの着用する衣類を数える助数詞。例：「一着のコート」「三着のスーツ」 / 到着・着岸・着陸など、ある地点に到着する回数や件数を数える助数詞。例：「一着の列車」「二着の便」
Easy Japanese Meaning
ふくやきるもののかずをかぞえることば。とうちゃくしたかずにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
用于计量衣服的套数或件数 / 用于计量到达者或到达顺序
Chinese (Traditional) Meaning
計算衣服或套裝件數的助數詞 / 計算抵達次序的助數詞
Korean Meaning
옷 한 벌의 수를 세는 말 / 경주 등에서 결승선 도착 순위를 세는 말
Vietnamese Meaning
lượng từ đếm bộ quần áo hoặc từng món đồ mặc / lượng từ đếm lượt/sự đến nơi
Tagalog Meaning
pangbilang para sa mga kasuotan/damit / pangbilang sa pagdating ng tao o sasakyan
Related Words
篥
Onyomi
リツ
Kunyomi
ひちりき
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
篥（りつ）は、雅楽で用いられるダブルリードの木管楽器で、現在の篳篥（ひちりき）の古い字形・異体字とされる。短い管に複数の指孔を持ち、強く鋭い音色を出すのが特徴。
Easy Japanese Meaning
ふえのようながっきをあらわすむかしのかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
古代管乐器名，双簧吹管（如觱篥） / 短笛 / 号角
Chinese (Traditional) Meaning
古代簧管樂器；篳篥 / 小笛；短笛 / 號角；角形管樂器
Korean Meaning
피리의 일종 / 관악기
Vietnamese Meaning
sáo flageolet (sáo nhỏ) / kèn (nhạc cụ hơi)
Tagalog Meaning
plawta / korno
笛
Hiragana
ふえ
Noun
archaic
Japanese Meaning
楽器の一種で，息を吹き込んで鳴らすものの総称。特に，横笛や縦笛などの管楽器を指す。 / 笛のような音を出す道具や装置。汽笛，警笛，ホイッスルなど。
Easy Japanese Meaning
いきをふいておとをならす、ほそいつつのどうぐ。
Chinese (Simplified) Meaning
笛子（古代竹制吹奏乐器） / 哨子；哨笛
Chinese (Traditional) Meaning
笛子；管樂器 / 哨子；汽笛
Korean Meaning
피리 / 호루라기
Vietnamese Meaning
sáo (nhạc cụ thổi) / còi (dụng cụ thổi)
Tagalog Meaning
plauta / pito
Related Words
耀
Onyomi
ヨウ
Kunyomi
かがやく
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
輝く / きらめく
Easy Japanese Meaning
ひかりがつよくかがやくようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
闪耀 / 照耀 / 光辉
Chinese (Traditional) Meaning
發光 / 閃耀 / 照耀
Korean Meaning
빛나다 / 반짝이다 / 눈부시게 빛나다
Vietnamese Meaning
tỏa sáng / lấp lánh / chói sáng
Tagalog Meaning
kuminang / kumislap / kumutitap
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
