Search results- Japanese - English

信任

Hiragana
しんにん
Verb
Japanese Meaning
他人を信用して任せること。信頼して重要な役目や地位をゆだねること。
Easy Japanese Meaning
ひとをしんじて、しごとなどをまかせること
Chinese (Simplified) Meaning
相信并认为可靠 / 对其能力或品行抱有信心 / 把事务托付给对方
Chinese (Traditional) Meaning
相信並依賴某人的品德或能力 / 對人或事抱有信心而予以信賴
Korean Meaning
신뢰하다 / 믿다 / 신임하다
Vietnamese Meaning
tin tưởng / tín nhiệm / đặt lòng tin
Tagalog Meaning
magtiwala / umasa / ipagkatiwala
What is this buttons?

I completely trust him.

Chinese (Simplified) Translation

我完全信任他。

Chinese (Traditional) Translation

我完全信任他。

Korean Translation

저는 그를 전적으로 신뢰합니다.

Vietnamese Translation

Tôi hoàn toàn tin tưởng vào anh ấy.

Tagalog Translation

Lubos ko siyang pinagkakatiwalaan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

京阪神

Hiragana
けいはんしん
Proper noun
Japanese Meaning
京都市・大阪市・神戸市およびその周辺地域を合わせた都市圏を指す呼称。京阪神エリア、京阪神地方とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
きょうと おおさか こうべを あわせた よびかた。 そのまわりの ちいきも いう。
Chinese (Simplified) Meaning
日本关西地区的京都、大阪、神户三市的合称 / 京都—大阪—神户构成的都市圈或周边地区
Chinese (Traditional) Meaning
京都、大阪、神戶三市的合稱 / 京都、大阪、神戶周邊地區的統稱
Korean Meaning
교토·오사카·고베를 가리키는 말 / 교토·오사카·고베의 도시권 / 교토·오사카·고베 일대 지역
Vietnamese Meaning
Ba thành phố Kyoto, Osaka và Kobe (vùng Kansai). / Vùng đô thị quanh Kyoto, Osaka và Kobe.
Tagalog Meaning
ang mga lungsod ng Kyoto, Osaka, at Kobe / ang kalakhang pook sa Kansai na sumasaklaw sa paligid ng Kyoto, Osaka, at Kobe
What is this buttons?

The Keihanshin region is the center of Japanese culture and history.

Chinese (Simplified) Translation

京阪神地区是日本文化和历史的中心。

Chinese (Traditional) Translation

京阪神地區是日本文化與歷史的中心。

Korean Translation

케이한신 지역은 일본의 문화와 역사의 중심지입니다.

Vietnamese Translation

Khu vực Keihanshin là trung tâm văn hóa và lịch sử của Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang rehiyon ng Keihanshin ay ang sentro ng kultura at kasaysayan ng Hapon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新生活

Hiragana
しんせいかつ
Noun
Japanese Meaning
新しく始める生活。引っ越し・進学・就職・結婚などをきっかけに始まる、それまでとは異なる環境での暮らし。
Easy Japanese Meaning
あたらしいばしょやかんきょうではじめるくらしのこと
Chinese (Simplified) Meaning
新的生活 / 人生的新篇章 / 新的人生阶段
Chinese (Traditional) Meaning
新的生活 / 新的人生階段 / 人生的新篇章
Korean Meaning
새로운 생활 / 새로운 삶 / 인생의 새로운 장
Vietnamese Meaning
cuộc sống mới / khởi đầu mới trong cuộc đời / chương mới trong cuộc đời
What is this buttons?

Starting a new life is very exciting.

Chinese (Simplified) Translation

开始新的生活令人非常兴奋。

Chinese (Traditional) Translation

開始新的生活讓人感到非常興奮。

Korean Translation

새로운 생활을 시작하는 것은 정말 설레요.

Vietnamese Translation

Thật phấn khích khi bắt đầu một cuộc sống mới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

中信

Hiragana
ちゅうしん
Proper noun
Japanese Meaning
中華人民共和国の信託銀行グループ「中国中信集団公司(CITIC)」、およびその関連企業の略称・通称。 / 長野県の中部地域(松本盆地周辺)を指す地理的な呼称。「中信地方」「中信地域」などともいう。 / 「中部信越」「中部信州」の略として用いられる場合があるが、一般的ではない。
Easy Japanese Meaning
ながのけんのまんなかあたりのちいきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本长野县的中部地区 / 长野县的“中信”区域
Chinese (Traditional) Meaning
日本長野縣中部地區的稱呼 / 長野縣的中信地方
Korean Meaning
일본 나가노현의 중부 지역명 / 나가노현 중앙부를 가리키는 지리적 구분
Vietnamese Meaning
khu vực trung tâm tỉnh Nagano (Nhật Bản) / vùng Chūshin của tỉnh Nagano
What is this buttons?

I was fascinated by the beautiful nature of the Chushin region.

Chinese (Simplified) Translation

我被中信地方美丽的自然所吸引。

Chinese (Traditional) Translation

我被中信地區美麗的自然所吸引。

Korean Translation

저는 중신 지방의 아름다운 자연에 매료되었습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã bị mê hoặc bởi vẻ đẹp thiên nhiên của vùng Chūshin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
しん / こころ
Proper noun
Chinese Shin
Japanese Meaning
心臓。または、感情・思考などの精神的な働きの中心となる部分。 / 物事を感じたり考えたりする、人間の内面的なはたらきや心理。 / 気持ち。感情。思いやり。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくでつかったほしのなまえのひとつ。ひとのなまえやみょうじにもつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
二十八宿之一“心宿” / 人名(男女皆可) / 姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
二十八宿之一的心宿 / 人名,可作男性或女性名 / 姓氏
Korean Meaning
중국 천문학의 이십팔수 중 하나인 심수(心宿) / 남녀의 이름 / 성씨
Vietnamese Meaning
Chòm sao Tâm (một trong Nhị thập bát tú) / tên riêng nam hoặc nữ / họ
Tagalog Meaning
konstelasyong Puso sa astronomiyang Tsino (isa sa 28 mansyon) / pangalan (panlalaki o pambabae) / apelyido
What is this buttons?

In Chinese astronomy, there is a constellation called Heart.

Chinese (Simplified) Translation

在中国的天文学中,有一个名为“心”的星座。

Chinese (Traditional) Translation

在中國的天文學中,有一個叫做「心」的星座。

Korean Translation

중국의 천문학에는 '심(心)'이라는 별자리가 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong thiên văn học Trung Quốc có một chòm sao tên là 'Tâm'.

Tagalog Translation

Sa astronomiyang Tsino, mayroong isang konstelasyon na tinatawag na 'Xin' (Puso).

What is this buttons?
Related Words

hiragana

Hiragana
しん
Pronoun
archaic historical humble
Japanese Meaning
一人称の謙譲的な代名詞で、主に歴史的または古風な文脈で用いられ、「わたくし」「それがし」などに相当する。「臣○○」のように自分をへりくだっていい、特に君主など目上の者に対して自分を指す表現。 / 「家来」「家臣」「臣下」など、君主・主君に仕える者を指す語から転じた、自分を卑下していう呼称。
Easy Japanese Meaning
むかし、王さまに話すときに、自分をひくくいうことば。いまはほとんど使わない。
Chinese (Simplified) Meaning
(谦、古)我(对君主的自称) / (谦)臣子自称,表示“我”
Chinese (Traditional) Meaning
我(謙稱;對君主自稱,古) / 您的臣子(自稱之辭;表自卑)
Korean Meaning
(겸양·역사) 임금 앞에서 자신을 낮추어 이르는 ‘나’; 신 / (겸양) 주군에게 자신을 ‘종’으로 낮추어 이르는 ‘나’
Vietnamese Meaning
(khiêm nhường, cổ) thần; bề tôi (đại từ “tôi” khi nói với vua) / (lịch sử) hạ thần; thần tử (cách tự xưng khi tâu vua)
Tagalog Meaning
ako (mapagpakumbaba, makaluma) / inyong lingkod (panghalip sa harap ng hari) / alipin ninyo (makaluma, mapagpakumbaba)
What is this buttons?

I will obey your orders.

Chinese (Simplified) Translation

臣会遵守您的命令。

Chinese (Traditional) Translation

臣會遵守您的命令。

Korean Translation

저는 당신의 명령을 준수하겠습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sẽ tuân thủ mệnh lệnh của ngài.

Tagalog Translation

Susundin ko ang iyong mga utos.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
しん
Noun
Japanese Meaning
君主・主君に仕える家来・家臣。また、支配者に従属する人々。 / (古代中国などで)君主に仕える官吏・臣下の総称。
Easy Japanese Meaning
おうさまにつかえるひと。おうさまのいうことをきくひと。
Chinese (Simplified) Meaning
臣子 / 属臣 / 臣民
Chinese (Traditional) Meaning
臣子;臣民 / 封建時代侍奉並效忠於君主者;屬臣 / 舊時臣對君主的自稱
Korean Meaning
신하 / (군주에게 속한) 신민 / 자신을 낮추어 이르는 말 신
Vietnamese Meaning
bầy tôi / hạ thần / thần dân
Tagalog Meaning
basalyo / nasasakupan / tagapaglingkod ng hari
What is this buttons?

He served the king as a loyal vassal.

Chinese (Simplified) Translation

他作为忠诚的臣子侍奉国王。

Chinese (Traditional) Translation

他作為忠實的臣子侍奉國王。

Korean Translation

그는 충실한 신하로서 왕을 섬겼습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy đã phục vụ nhà vua như một thần dân trung thành.

Tagalog Translation

Naglingkod siya sa hari bilang isang tapat na nasasakupan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

神饌

Hiragana
しんせん
Noun
Japanese Meaning
神に供える飲食物・供物 / 神前に捧げる供え物一般 / 神道儀礼で神に奉る食事や酒など
Easy Japanese Meaning
かみさまにささげるたべもののこと。おこめやさかなやさけなどをならべておそなえする。
Chinese (Simplified) Meaning
供奉神明的食物或供品 / 日本神道祭祀中献给神的食物
Chinese (Traditional) Meaning
供奉神祇的食物與飲品。 / 神道祭祀中供於神前的供饌、祭品。 / 祭祀用的供奉食品。
Korean Meaning
신에게 바치는 제사 음식 / 일본 신도 제례에서 신에게 올리는 제수 / 신에게 봉헌하는 음식물
Vietnamese Meaning
đồ ăn cúng dâng lên các thần (kami) trong Thần đạo / lễ vật thực phẩm như gạo, bánh gạo, cá, rau, muối, nước dùng để cúng
What is this buttons?

Every year, I offer new rice as a food offering to the shrine.

Chinese (Simplified) Translation

每年,我们都会向神社奉献新米作为神饌。

Chinese (Traditional) Translation

每年,我們會把新米作為神饌獻給神社。

Korean Translation

매년 신사에 햅쌀로 만든 제물을 바칩니다.

Vietnamese Translation

Hàng năm, chúng tôi dâng lễ vật là gạo mới lên đền thờ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

心理戦

Hiragana
しんりせん
Noun
Japanese Meaning
相手の感情や思考に働きかけて優位に立とうとする駆け引きや戦い方。 / 軍事やビジネス、スポーツなどで、宣伝や情報操作、挑発などを通じて敵や競争相手の士気や判断力をくじくために行う戦略。
Easy Japanese Meaning
あいての気持ちや考えをよみながら、自分に有利になるようにたたかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
运用心理手段进行的对抗或竞争 / 通过影响对手情绪与认知来取得优势的战术 / 以信息与宣传操控削弱对手意志的战争方式
Chinese (Traditional) Meaning
以心理手段影響對手判斷與士氣的作戰 / 透過宣傳、恐嚇、情報操控等干擾敵方心態的戰術 / 不以武力、以心理博弈取得優勢的對抗
Korean Meaning
심리전 / 심리적 공방
Vietnamese Meaning
chiến tranh tâm lý / đấu trí / cuộc chiến thần kinh
What is this buttons?

He engaged in psychological warfare in the chess match.

Chinese (Simplified) Translation

他在国际象棋比赛中展开了心理战。

Chinese (Traditional) Translation

他在棋賽中展開了心理戰。

Korean Translation

그는 체스 경기에서 심리전을 펼쳤다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã triển khai tâm lý chiến trong trận đấu cờ vua.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

全速前進

Hiragana
ぜんそくぜんしん
Interjection
Japanese Meaning
船や乗り物などが最高速度で前に進むことを命じたり、宣言したりする際に用いる表現。転じて、物事を勢いよく進めることを促したり、自ら宣言する間投詞的な掛け声。
Easy Japanese Meaning
船やのりものが、さいだいのはやさで前にすすむようにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
命令:以最大速度前进 / 立即全速向前的呼喊 / 号召以最快速度推进
Chinese (Traditional) Meaning
以最大速度向前行進 / 全速開動 / 全速向前
Korean Meaning
전속력 전진! / 전속력으로 앞으로! / 최대 속도로 전진!
Vietnamese Meaning
Tiến lên hết tốc lực! / Toàn tốc tiến lên! / Hết tốc lực tiến tới!
What is this buttons?

Full speed ahead, we should move towards our goal!

Chinese (Simplified) Translation

全速前进,我们应该朝着目标前进!!

Chinese (Traditional) Translation

全速前進,我們應該朝著目標前進!!

Korean Translation

전속력 전진, 우리는 목표를 향해 나아가야 합니다!!

Vietnamese Translation

Tiến lên hết tốc lực, chúng ta nên tiến tới mục tiêu!!

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★