Search results- Japanese - English

旅行証明書

Hiragana
りょこうしょうめいしょ
Noun
Japanese Meaning
旅行や出張を証明するために発行される公的な書類。ビザ申請や経費精算などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
りょこうしたことをあかすために、くにやホテルなどがだすしょるい
Chinese (Simplified) Meaning
旅行证明文件 / 旅行证件 / 旅行凭证
Chinese (Traditional) Meaning
旅行證件 / 用於證明旅行身分或資格的文件 / 旅行許可或行程的官方證明書
Korean Meaning
여행을 했음을 증명하는 증서 / 여행 일정이나 경로를 확인해 주는 공식 문서 / 경비 정산·비자 절차 등에 쓰는 여행 증빙서류
Vietnamese Meaning
giấy chứng nhận du lịch / giấy chứng nhận đi lại / giấy xác nhận hành trình
What is this buttons?

Please remember to bring your travel documents.

Chinese (Simplified) Translation

请不要忘记携带旅行证明。

Chinese (Traditional) Translation

請務必攜帶旅行證明書。

Korean Translation

여행 증명서를 잊지 말고 지참해 주세요.

Vietnamese Translation

Đừng quên mang theo giấy chứng nhận du lịch.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

名詞

Hiragana
めいし
Noun
Japanese Meaning
(文法)名詞
Easy Japanese Meaning
ひとやものなどのなまえをあらわすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
语法中表示人、事物、地点、概念等名称的词 / 可充当主语、宾语、表语等的词类
Chinese (Traditional) Meaning
表示人、事物、場所、概念等名稱的詞類 / 語法上可作主語、受詞等的詞
Korean Meaning
명사 / 사람·사물·장소·개념의 이름을 나타내는 품사
Vietnamese Meaning
danh từ / từ dùng để gọi tên người, vật, nơi chốn, khái niệm
Tagalog Meaning
pangngalan / salitang tumutukoy sa tao, lugar, bagay, o kaisipan
What is this buttons?

In the grammar lesson, he emphasized the importance of classifying words that denote the names of concrete objects and people as nouns.

Chinese (Simplified) Translation

在语法课上,他强调了将表示具体事物和人名的词归类为名词的重要性。

Chinese (Traditional) Translation

在文法課上,他強調了將表示具體事物或人名的詞歸類為名詞的重要性。

Korean Translation

문법 수업에서 그는 구체적인 사물이나 사람의 이름을 나타내는 단어를 명사로 분류하는 것의 중요성을 강조했다.

Vietnamese Translation

Trong tiết học ngữ pháp, anh ấy đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phân loại những từ chỉ sự vật cụ thể hoặc tên người là danh từ.

Tagalog Translation

Sa aralin sa balarila, binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pag-uuri sa mga salitang tumutukoy sa mga konkretong bagay at mga pangalan ng tao bilang mga pangngalan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

説明書

Hiragana
せつめいしょ
Noun
Japanese Meaning
ある物事や事柄について、その内容・使い方・仕組みなどを相手にわかりやすく伝えるために書かれた文書や冊子。特に、機械・電化製品・ソフトウェアなどの操作手順や注意事項をまとめたもの。
Easy Japanese Meaning
つかいかたやちゅういがかいてある、ものをつかうためのかみやほん。
Chinese (Simplified) Meaning
说明书 / 使用说明书 / 操作手册
Chinese (Traditional) Meaning
使用說明書 / 操作手冊 / 說明文件
Korean Meaning
사용 방법을 설명한 문서 / 제품·기기의 조작법을 안내하는 책자 / 절차나 규정을 설명한 지침서
Vietnamese Meaning
sách hướng dẫn / hướng dẫn sử dụng / tài liệu hướng dẫn
Tagalog Meaning
manwal ng tagubilin / gabay sa paggamit / manwal ng gumagamit
What is this buttons?

Please read this instruction manual carefully before using the product.

Chinese (Simplified) Translation

请在使用本产品前仔细阅读本说明书。

Chinese (Traditional) Translation

請在使用本產品前,先仔細閱讀本說明書。

Korean Translation

이 설명서를 잘 읽은 후에 제품을 사용하십시오.

Vietnamese Translation

Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn này trước khi sử dụng sản phẩm.

Tagalog Translation

Mangyaring basahin nang mabuti ang manwal na ito bago gamitin ang produkto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

迷信

Hiragana
めいしん
Noun
Japanese Meaning
迷信
Easy Japanese Meaning
しょうこがないのに、ふしぎなちからがあるとひとがしんじるかんがえ。
Chinese (Simplified) Meaning
对超自然力量或不科学说法的信仰 / 基于恐惧或传统的非理性观念 / 对占卜、吉凶等的盲目相信
Chinese (Traditional) Meaning
對超自然力量或吉凶的盲目信仰 / 不合科學的信念或習俗 / 以神祕符號、占卜等決定行為的錯誤觀念
Korean Meaning
과학적 근거 없이 초자연적 힘이나 징조를 믿는 잘못된 믿음 / 이성과 증거보다 전통·풍습에 의존하는 근거 없는 신앙·관습 / 근거 없는 믿음에서 비롯된 금기나 의식 등 행위
Vietnamese Meaning
mê tín dị đoan / niềm tin mê tín / niềm tin vô căn cứ vào điều huyền bí
Tagalog Meaning
pamahiin / paniniwalang walang batayan / di-makatuwirang paniniwala
What is this buttons?

Many scientists point out that superstitions people maintain to avoid misfortune cloud their rational judgment.

Chinese (Simplified) Translation

许多科学家指出,为了避免灾祸而延续下来的迷信会使人们的理性判断变得模糊。

Chinese (Traditional) Translation

許多科學家指出,為了避免災禍而延續的迷信會使人們的理性判斷變得模糊。

Korean Translation

많은 과학자들은 재난을 피하기 위해 계속되고 있는 미신이 사람들의 합리적인 판단을 흐리게 한다고 지적하고 있다.

Vietnamese Translation

Nhiều nhà khoa học chỉ ra rằng những mê tín được duy trì để tránh tai họa đã làm mờ phán đoán hợp lý của con người.

Tagalog Translation

Maraming siyentipiko ang nagsasabi na ang mga pamahiin na ipinagpapatuloy upang maiwasan ang kapahamakan ay nagpapalabo sa makatwirang paghusga ng mga tao.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

盟主

Hiragana
めいしゅ
Noun
Japanese Meaning
複数の国や組織などからなる同盟の指導者や中心的存在を指す語。 / 集団・グループの中で主導権を握っている者。 / スポーツリーグや業界などで勢力の頂点に立つと見なされるチーム・団体。
Easy Japanese Meaning
なかまのあつまりのちゅうしんとなりみんなをまとめるひとやくに
Chinese (Simplified) Meaning
联盟的领导者 / 结盟团体的首领
Chinese (Traditional) Meaning
聯盟的領袖 / 同盟中的主導者、霸主 / 各方結盟中的最高代表
Korean Meaning
동맹의 지도자 / 연맹의 수장 / 연합의 우두머리
Vietnamese Meaning
người đứng đầu liên minh / lãnh đạo liên minh / thủ lĩnh liên minh
Tagalog Meaning
pinuno ng alyansa / lider ng koalisyon
What is this buttons?

He is recognized as the alliance leader.

Chinese (Simplified) Translation

他被公认为该同盟的盟主。

Chinese (Traditional) Translation

他被視為該聯盟的盟主。

Korean Translation

그는 그 동맹의 맹주로 인정받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy được công nhận là thủ lĩnh của liên minh đó.

Tagalog Translation

Kinikilala siya bilang pinuno ng nasabing alyansa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

名手

Hiragana
めいしゅ
Noun
Japanese Meaning
名人。特定の分野で非常にすぐれた腕前をもつ人。
Easy Japanese Meaning
あることがとくいで、とてもじょうずな人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
高手 / 能手 / 行家
Chinese (Traditional) Meaning
高手 / 大師 / 專家
Korean Meaning
명수 / 달인 / 고수
Vietnamese Meaning
chuyên gia / bậc thầy / cao thủ
What is this buttons?

He is an expert at chess.

Chinese (Simplified) Translation

他是国际象棋的高手。

Chinese (Traditional) Translation

他是國際象棋的名手。

Korean Translation

그는 체스의 명수입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một cao thủ cờ vua.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かさんめいし

Kanji
可算名詞
Noun
Japanese Meaning
可算名詞: count noun
Easy Japanese Meaning
ひとつふたつと、かずをかぞえていうことができる、もののなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
可数名词 / 能以数词修饰并可有复数形式的名词
Chinese (Traditional) Meaning
可與數詞連用、可逐一計數的名詞 / 具有單數與複數形式對立的名詞
Korean Meaning
가산명사 / 개수를 셀 수 있는 명사
Vietnamese Meaning
danh từ đếm được / danh từ có thể có số ít/số nhiều, đi với số đếm
What is this buttons?

A count noun, or 'kasu meishi', represents something that can be counted.

Chinese (Simplified) Translation

可数名词是表示可数事物的名词。

Chinese (Traditional) Translation

可數名詞是表示可以被數的事物的名詞。

Korean Translation

가산명사는 셀 수 있는 것을 나타내는 명사입니다.

Vietnamese Translation

Danh từ đếm được là danh từ biểu thị những thứ có thể đếm được.

What is this buttons?
Related Words

romanization

声明書

Hiragana
せいめいしょ
Noun
Japanese Meaning
公的または公式な意見・主張・方針などを文書としてまとめ,人々に示すための書面。 / 個人や団体が,自らの立場や考えを明らかにするために作成する文書。
Easy Japanese Meaning
だいじなことやいけんを、かたいことばで はっきりとしめした ぶんしょう
Chinese (Simplified) Meaning
声明书 / 宣言书 / 公开声明
Chinese (Traditional) Meaning
公開聲明 / 聲明文件 / 宣言書
Korean Meaning
성명서 / 공개 성명 / 선언문
Vietnamese Meaning
bản tuyên bố / bản tuyên ngôn / văn bản tuyên bố công khai
What is this buttons?

He issued a statement about the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他就该问题发表了声明。

Chinese (Traditional) Translation

他就那個問題發表了聲明。

Korean Translation

그는 그 문제에 대한 성명서를 발표했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã đưa ra tuyên bố về vấn đề đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

形式名詞

Hiragana
けいしきめいし
Noun
Japanese Meaning
文法上の機能を果たすが,語彙的な意味内容が乏しい名詞。例として「こと」「もの」「ところ」などがあり,前の文節や節を受けて名詞句として働く。
Easy Japanese Meaning
うしろにくる文やことばをまとめて一つの名詞のようにするはたらきの名詞
Chinese (Simplified) Meaning
日语中缺乏实义、承担语法功能的名词 / 用于将从句或词组名词化的名词 / 已语法化、作为构式一部分使用的名词
Chinese (Traditional) Meaning
在日語中,語義較弱、可語法化用以名詞化子句的名詞 / 用於名詞化句子或子句的功能性名詞 / 承載文法作用而非實質語義的名詞
Korean Meaning
실질 의미가 약하고 형식적 기능을 하는 명사 / 앞선 절·구를 받아 이를 명사구로 만드는 명사 / 일본어에서 문법화되어 절·구를 명사화하는 명사
Vietnamese Meaning
(Trong tiếng Nhật) danh từ hình thức, đã ngữ pháp hóa và hầu như không có nghĩa từ vựng riêng. / Dùng để danh hóa mệnh đề/cụm từ đứng trước, làm hạt nhân của cụm danh từ.
What is this buttons?

That is one of the formal nouns.

Chinese (Simplified) Translation

它是形式名词之一。

Chinese (Traditional) Translation

那是形式名詞之一。

Korean Translation

그것은 형식 명사 중 하나이다.

Vietnamese Translation

Đó là một trong các danh từ hình thức.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

動名詞

Hiragana
どうめいし
Noun
Japanese Meaning
動名詞とは、動詞の連用形に「こと」「の」などが付いて名詞化した語。英語では動詞の-ing形が名詞として用いられる形を指す。
Easy Japanese Meaning
どうしを めいしのように つかう かたち。ものや ことの なまえとして つかう。
Chinese (Simplified) Meaning
具有名词功能的动词形式 / 英语中以 -ing 形式充当名词的词 / 名词化的动词
Chinese (Traditional) Meaning
動詞加上 -ing,當作名詞使用的形式 / 同時具備動詞與名詞性質的詞形 / 英語文法中的名詞化動詞形式
Korean Meaning
동사가 명사처럼 쓰이는 형태 / 영어에서 -ing형으로 명사 역할을 하는 형태
Vietnamese Meaning
danh động từ; dạng V-ing của động từ dùng như danh từ / hình thức động từ mang chức năng danh từ trong ngữ pháp
Tagalog Meaning
anyo ng pandiwa na ginagamit bilang pangngalan / pandiwang anyong -ing na nagsisilbing pangngalan
What is this buttons?

He is learning how to use gerunds.

Chinese (Simplified) Translation

他在学习动名词的用法。

Chinese (Traditional) Translation

他正在學習動名詞的用法。

Korean Translation

그는 동명사의 사용법을 배우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang học cách sử dụng danh động từ.

Tagalog Translation

Nag-aaral siya kung paano gamitin ang gerund.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★