Search results- Japanese - English

遷延性意識障害

Hiragana
せんえんせいいしきしょうがい
Noun
Japanese Meaning
病気などのために長期間にわたって意識が回復しない状態を指す医学用語。特に、自発的な認識や意思疎通はないが、覚醒と睡眠の周期など脳幹機能は保たれている状態。
Easy Japanese Meaning
ひどいびょうきやけがで、目をあけても人を認めず、長いあいだ意識がもどらないじょうたい
Chinese (Simplified)
持续性植物状态(患者觉醒但缺乏意识和目的性行为的长期状态) / 重度脑损伤后出现的长期意识障碍
What is this buttons?

His father fell into a persistent vegetative state due to a traffic accident.

Chinese (Simplified) Translation

他的父亲因交通事故而陷入了持续性意识障碍。

What is this buttons?
Related Words

強迫性障害

Hiragana
きょうはくせいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
不安障害の一種で、侵入的な考え(強迫観念)と、それを打ち消そうとして行う反復的な行為(強迫行為)を特徴とする精神障害。日常生活や社会生活に支障をきたす。 / 自分の意思に反して何度も確認・手洗い・整頓などを繰り返してしまい、その行為をやめようとしても強い不安や恐怖のために困難となる状態。 / 医学・精神医学の分野で用いられる診断名で、英語の obsessive-compulsive disorder(OCD)に相当する。
Easy Japanese Meaning
あたまの中にいやな考えがくりかえしうかび、何度も同じ行動をしてしまうびょうき
Chinese (Simplified)
强迫症 / 强迫性障碍 / 以反复的强迫观念与行为为特征的精神障碍
What is this buttons?

He is receiving treatment for obsessive-compulsive disorder.

Chinese (Simplified) Translation

他正在接受强迫性障碍的治疗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

酸素

Hiragana
さんそ
Noun
Japanese Meaning
酸素(化学元素) / 酸素(分子状酸素)
Easy Japanese Meaning
人やどうぶつがいきるためにひつような、くうきのなかにあるもの。火がもえるときにもひつよう。
Chinese (Simplified)
氧(化学元素) / 氧气(分子氧)
What is this buttons?

At the top of the mountain, the oxygen level is lower, so it's better to walk slowly.

Chinese (Simplified) Translation

在山上氧气稀薄,所以最好慢慢走。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三角函数

Hiragana
さんかくかんすう
Kanji
三角関数
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
三角関数の異体字・別表記。特に中国語圏で用いられることが多い。 / 三角比(サイン・コサイン・タンジェントなど)、およびそれらを用いた数学上の関数の総称。
Easy Japanese Meaning
三角関数とおなじいみの書き方
Chinese (Simplified)
三角学中的函数 / 以角度为自变量的周期函数 / 由直角三角形边之比定义的函数
What is this buttons?

He is good at solving problems of trigonometric functions.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长解三角函数问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

採算

Hiragana
さいさん
Noun
Japanese Meaning
利益
Easy Japanese Meaning
はいるおかねとつかうおかねをくらべて、もうかるかどうかのこと
Chinese (Simplified)
盈利能力 / 利润计算 / 收支平衡状况
What is this buttons?

Before deciding on a nationwide rollout of the new product, we must carefully analyze long-term profitability and market competitiveness rather than short-term cost cuts.

Chinese (Simplified) Translation

在决定将新产品在全国推广之前,必须慎重分析其长期盈利能力和在市场上的竞争力,而不是追求短期的成本削减。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

産地

Hiragana
さんち
Noun
Japanese Meaning
生産地
Easy Japanese Meaning
ものがつくられるばしょ。とくにくだものややさいのつくられるところ。
Chinese (Simplified)
产品的生产地 / 出产地 / 产区
What is this buttons?

Revitalizing this city requires a tourism strategy that leverages its reputation as a production area for local agricultural products.

Chinese (Simplified) Translation

为了复兴这座城市,必须采取利用其作为当地农产品产地声誉的旅游策略。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

換算

Hiragana
かんさん
Noun
Japanese Meaning
変換、交換
Easy Japanese Meaning
おかねやりょうなどのすうじを、べつのたんいにかえること
Chinese (Simplified)
换算(单位、货币等的转换) / 折算(按一定比率换成另一种表示)
What is this buttons?

Attempts to convert greenhouse gas emissions into economic value can yield widely different results depending on underlying assumptions such as the social discount rate and damage assessment methods, so clear standards for handling uncertainty are necessary when incorporating them into policy decisions.

Chinese (Simplified) Translation

将温室气体排放量换算为经济价值的尝试,由于作为前提的社会贴现率和损害评估方法的差异会导致结果大不相同,因此在将其纳入政策决策时,需要对不确定性的处理制定明确的标准。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ビーサン

Hiragana
びいさん
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
略語で、もとの語は「ビーチサンダル」。浜辺などで履く、ゴムや樹脂製の鼻緒付きのつっかけ履き。 / 転じて、日常的にラフな場面で履く鼻緒付きサンダル全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
うみやプールでよくはく、ゴムでできたかんたんなくつ
Chinese (Simplified)
人字拖 / 夹脚拖鞋
What is this buttons?

Let's go to the beach wearing flip-flops.

Chinese (Simplified) Translation

穿上人字拖去海边吧。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ビタミンD3

Hiragana
びたみんでぃーさん / びたみんでぃーすりー
Noun
Japanese Meaning
ビタミンD3:ビタミンDの一種で、カルシウムやリンの吸収を促進し、骨の形成・維持に重要な脂溶性ビタミン。日光を浴びることで皮膚で合成される。
Easy Japanese Meaning
からだのほねをじょうぶにするためにひつようなえいようぶんのひとつ
Chinese (Simplified)
维生素D3 / 胆骨化醇 / 维生素D的一种形式
What is this buttons?

Vitamin D3 is an important nutrient for bone health.

Chinese (Simplified) Translation

维生素D3是对骨骼健康非常重要的营养素。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

第三次世界大戦

Hiragana
だいさんじせかいたいせん
Proper noun
Japanese Meaning
第三次世界大戦は、仮定上または未来に起こりうるとされる三度目の世界規模の大戦争を指す概念である。しばしば核戦争や超大国間の全面戦争を想定して用いられる。
Easy Japanese Meaning
もしおこると考えられている三度目の大きな世界の戦争のこと
Chinese (Simplified)
预想中的第三次世界范围的大战 / 假定未来可能发生的下一场世界大战 / 涉及多国的大规模全球性军事冲突的假想称谓
What is this buttons?

Let's pray that World War III does not occur.

Chinese (Simplified) Translation

让我们祈祷不会发生第三次世界大战。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★