Search results- Japanese - English

殖民

Hiragana
しょくみん
Kanji
植民
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
殖民(しょくみん)は、ある国家や勢力が自国や勢力圏の人口を他地域へ移住させ、その地域を自国の支配下・影響下に置こうとすること。また、そのようにして植民地化を進めること。多くの場合、資源・市場・軍事上の拠点などを目的として行われる。 / 「植民(しょくみん)」の異体字・表記揺れであり、意味内容はほぼ同じ。歴史的文書や文語的表現で見られることがある。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにの とちに ひとをおくり そこで すみ はじめること
Chinese (Simplified)
实施殖民统治 / 开拓并占领为殖民地 / 迁移定居以建立殖民地
What is this buttons?

This area was once colonized by a foreign country.

Chinese (Simplified) Translation

该地区曾被外国殖民。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

殖民

Hiragana
しょくみん
Kanji
植民
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ある地域に他国の人々を移住させ、その地を自国の支配下に置くこと。また、そのために移住してきた人々。植民。 / (「殖民」とも書く)植民地を設けること。また、植民地に住む人々。
Easy Japanese Meaning
ほかのところに人をうつし、むらやまちをつくってくらすこと。
Chinese (Simplified)
殖民(建立殖民地的行为) / 殖民活动 / 殖民化
What is this buttons?

This region was once a colony.

Chinese (Simplified) Translation

这个地区曾经是殖民地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

書面

Hiragana
しょめん
Noun
Japanese Meaning
文書。また、文書によること。
Easy Japanese Meaning
かみなどに かいて ある ぶんしょうのこと。ことばを かいた もの。
Chinese (Simplified)
书面文件 / 文书 / 书面材料
What is this buttons?

I sent the written document to him.

Chinese (Simplified) Translation

我把那份书面文件寄给了他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

所管

Hiragana
しょかん
Noun
Japanese Meaning
管轄すること。また、管轄している範囲や担当分野。
Easy Japanese Meaning
あるやくしょやかかりがたんとうするしごとのはんいのこと
Chinese (Simplified)
管辖权 / 管辖范围 / 职责范围
What is this buttons?

That issue is not under my jurisdiction.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题不在我的管辖范围内。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

春場所

Hiragana
はるばしょ
Noun
Japanese Meaning
大相撲で、毎年3月に大阪で開かれる本場所。各地で行われる六場所の一つ。 / 比喩的に、春先に行われる大きな勝負やイベント。
Easy Japanese Meaning
はるに おおさかで ひらかれる すもうの たいかいの なまえ
Chinese (Simplified)
日本大相扑春季大阪比赛 / 大相扑三月大阪场赛事 / 春场所(在大阪举行的大相扑赛事)
What is this buttons?

I'm looking forward to the sumo wrestlers' performances at the spring tournament in Osaka.

Chinese (Simplified) Translation

我很期待春季大相扑比赛中力士们的活跃表现。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

所蔵

Hiragana
しょぞう
Noun
Japanese Meaning
書物・美術品・資料などを所有し、保管していること。また、その物品。
Easy Japanese Meaning
本やえをなどを 自分のところに おいて もっていること
Chinese (Simplified)
藏品 / 馆藏 / 所持有的收藏
What is this buttons?

This museum has a large number of world-famous paintings in its possession.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

願書

Hiragana
がんしょ
Noun
Japanese Meaning
申請書
Easy Japanese Meaning
学校やしけんにもうしこむときにだすなまえなどを書く紙
Chinese (Simplified)
申请表 / 申请书 / 报名申请表
What is this buttons?

When submitting the graduate application form, you need to consider not only the submission deadline but also how your research proposal and letters of recommendation will influence the admissions review.

Chinese (Simplified) Translation

提交研究生院申请时,不仅要注意提交截止日期,还要充分考虑研究计划书和推荐信的内容对入学审查的影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

所管

Hiragana
しょかんする
Kanji
所管する
Verb
Japanese Meaning
管轄すること。担当して管理すること。
Easy Japanese Meaning
あるぶんややしごとをたんとうしてせきにんをもってみる
Chinese (Simplified)
管辖 / 主管(某事务) / 负责管理
What is this buttons?

This issue is not under my jurisdiction.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题不在我的管辖范围内。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

本場所

Hiragana
ほんばしょ
Noun
Japanese Meaning
相撲の公式な場所で行われる本格的な取組や大会を指す語 / 比喩的に、物事の本格的・正式な場面や勝負どころを指す表現
Easy Japanese Meaning
すもうの だいじな たいかい。きまった まちで ひらく。
Chinese (Simplified)
大相扑正式赛事 / 官方相扑锦标赛
What is this buttons?

You can see the true strength of the sumo wrestler in the official sumo tournament.

Chinese (Simplified) Translation

在本场正式的相扑比赛中,可以看出该力士的真实实力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

諸悪

Hiragana
しょあく
Noun
Japanese Meaning
さまざまな悪事。あらゆる罪悪。 / 多くの悪いもの全般。もろもろの悪い点や要素。
Easy Japanese Meaning
わるいことのすべてをまとめていう
Chinese (Simplified)
一切邪恶 / 各种恶行 / 所有的罪恶
What is this buttons?

He is said to be the root of every evil.

Chinese (Simplified) Translation

据说他是万恶之源。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★