Search results- Japanese - English
Keyword:
郷愁
Hiragana
きょうしゅう
Noun
Japanese Meaning
懐かしさ
Easy Japanese Meaning
ふるさとやむかしの生活をなつかしく思い出してさびしくなる気持ち
Chinese (Simplified)
思乡之情 / 怀旧情绪 / 对故乡或过去的眷恋
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
主従
Hiragana
しゅじゅう
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
主と従者の関係。また、その立場にある人々。 / 主となるものと、それに従属するものとの関係。主従関係。
Easy Japanese Meaning
ある人がぬしで、もう一人がそのいいなりになる関係のこと
Chinese (Simplified)
主仆关系 / 君臣或上下级的主从关系 / 语法中的主句与从句关系
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
呑舟の魚
Hiragana
どんしゅうのうお
Noun
literally
figuratively
Japanese Meaning
非常に大きな魚。また、転じて、度量が大きく、並外れた人物のたとえ。
Easy Japanese Meaning
とても大きくて力のある人や、ふつうではない大きな力をもつもののたとえ
Chinese (Simplified)
(字面)吞舟之鱼,能吞下船的巨鱼 / 比喻巨大的鱼 / 比喻大人物、非凡人物
Related Words
呑舟
Hiragana
どんしゅう / とんしゅう
Noun
literally
Japanese Meaning
呑舟
Easy Japanese Meaning
とてもおおきなものを、まるごとのみこむことのたとえ
Chinese (Simplified)
吞下一整艘船的行为(字面) / 比喻体量或力量极其庞大
Related Words
集団ストーカー
Hiragana
しゅうだんすとーかー
Noun
Japanese Meaning
複数の人物や組織が結託して、特定の個人を長期間にわたって尾行・監視・嫌がらせなどで追い詰めている、という認識・主張、またはそのような行為を指すとされる言葉。主に被害を訴える人々の用語であり、医学・法学などの公的な用語としては一般的ではない。
Easy Japanese Meaning
だれかの集まりがじぶんをかげで見はり、いやがらせをしていると思いこむこと
Chinese (Simplified)
集体跟踪骚扰(组织化跟踪) / 因妄想障碍产生的被多人跟踪的妄想
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
週番
Hiragana
しゅうばん
Noun
Japanese Meaning
ある期間ごとに順番で担当する係や当番のこと。ここでは「週ごと」に交代で担当する当番の意味。
Easy Japanese Meaning
クラスやグループで、一週間のあいだ当番としてするしごと
Chinese (Simplified)
值周职责 / 每周轮值的职务 / 一周轮班值勤
Related Words
宗教団体
Hiragana
しゅうきょうだんたい
Noun
Japanese Meaning
宗教上の教義や儀礼に基づいて組織された団体 / 特定の宗教や宗派を奉じ、信者を組織して布教や宗教活動を行う集団
Easy Japanese Meaning
おなじかみさまやきょうをしんじているひとたちがつくるおおきなくみ
Chinese (Simplified)
宗教教派 / 教派 / 宗教派别
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
観衆
Hiragana
かんしゅう
Noun
Japanese Meaning
観客
Easy Japanese Meaning
スポーツやえんげきなどを見にきた人たちのあつまり
Chinese (Simplified)
观众 / 旁观者 / 围观者
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
就労
Hiragana
しゅうろう
Verb
Japanese Meaning
仕事に就いて働くこと / 雇用されて労働に従事すること
Easy Japanese Meaning
おかねをもらうために、どこかでつとめてはたらくこと
Chinese (Simplified)
就业 / 开始工作 / 被雇用从事劳动
Related Words
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
修辞疑問
Hiragana
しゅうじぎもん
Noun
Japanese Meaning
質問の形式をとりながら、相手から実際の答えを得ることを目的とせず、話し手の感情や主張、皮肉などを強調するために用いられる表現。例:「こんな簡単なことも分からないのか?」など。 / 文法・修辞学で、答えを期待しない問いかけの形をした表現技法。
Easy Japanese Meaning
本当のこたえをききたいのではなく、気持ちやいけんをつよく伝えるためのしつもんの言いかた
Chinese (Simplified)
反问 / 不期待回答的问句 / 为增强表达效果的修辞性疑问句
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit