Search results- Japanese - English

ゆうしゃ

Kanji
勇者 / 優者
Noun
Japanese Meaning
勇気を持って困難や危険に立ち向かう人。英雄。 / 特定の分野で非常に優れた能力や成果を示す人。卓越した人。
Easy Japanese Meaning
ゆうかんで つよくて みんなのために がんばる 人や すぐれた 力を もつ 人
Chinese (Simplified) Meaning
英雄;勇士 / 优秀者;杰出人物
Chinese (Traditional) Meaning
英雄 / 優秀的人
Korean Meaning
영웅, 용사 / 우수한 사람, 뛰어난 사람
Vietnamese Meaning
anh hùng / người xuất sắc / người ưu tú
Tagalog Meaning
bayani / magiting na tao / natatanging tao
What is this buttons?

He is the hero of our village.

Chinese (Simplified) Translation

他是我们村的勇者。

Chinese (Traditional) Translation

他是我們村莊的勇者。

Korean Translation

그는 우리 마을의 용사입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là anh hùng của làng chúng tôi.

Tagalog Translation

Siya ang bayani ng aming nayon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
セキ
Kunyomi
ゆう
Character
grade-1-kanji kanji
Japanese Meaning
夕方
Easy Japanese Meaning
ひがしずむまえのじかんをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
傍晚 / 黄昏 / 晚间
Chinese (Traditional) Meaning
傍晚;黃昏 / 夜晚(古)
Korean Meaning
저녁 / 해질녘
Vietnamese Meaning
buổi tối / chiều tối / hoàng hôn
Tagalog Meaning
gabi / dapit-hapon / takipsilim
What is this buttons?

It's time for dinner.

Chinese (Simplified) Translation

晚餐时间到了。

Chinese (Traditional) Translation

晚餐時間到了。

Korean Translation

저녁 식사 시간입니다.

Vietnamese Translation

Đến giờ ăn tối rồi.

Tagalog Translation

Oras na ng hapunan.

What is this buttons?

せんとうりょく

Kanji
戦闘力
Noun
Japanese Meaning
戦闘の場において発揮される力や能力の総称 / 戦いにおける攻撃力・防御力・技量などを数値化または指標化したもの / 主にフィクション作品で用いられる、キャラクターや組織がどれだけ強いかを表す概念
Easy Japanese Meaning
たたかいで どれくらい つよいかを あらわす ちからの 大きさ
Chinese (Simplified) Meaning
战斗力 / 作战能力 / 战力
Chinese (Traditional) Meaning
戰鬥能力 / 作戰能力 / 戰力
Korean Meaning
전투력 / 전투 능력 / 전투 수행 능력
Vietnamese Meaning
sức chiến đấu / khả năng chiến đấu / sức mạnh chiến đấu
Tagalog Meaning
lakas sa pakikipaglaban / kakayahang pandigma / kapangyarihan sa labanan
What is this buttons?

His fighting strength is very high.

Chinese (Simplified) Translation

他的战斗力非常高。

Chinese (Traditional) Translation

他的戰鬥力非常高。

Korean Translation

그의 전투력은 매우 높다.

Vietnamese Translation

Sức chiến đấu của anh ấy rất cao.

Tagalog Translation

Napakataas ng kanyang lakas sa pakikipaglaban.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごうりゃくがな

Kanji
合略仮名
Noun
Japanese Meaning
いくつかの仮名(かな)を組み合わせて1文字のようにまとめた、日本語特有の文字。たとえば「こと」を一字で表す「ヿ」や、「より」を一字で表す「ゟ」などの旧来の仮名表記をさす。
Easy Japanese Meaning
ふたつのかなをひとつにまとめて書いたむかしのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)合略假名;将两个假名合并为一个字形的连写符号 / 现已废止的假名合字(如ヿ=コト、ゟ=より)
Chinese (Traditional) Meaning
將兩個假名合併成一字的連字,現已不再使用。 / 舊式的假名合略記號,如「ヿ」(コト)、「ゟ」(より)。
Korean Meaning
일본어에서 둘 이상의 가나를 결합해 만든 옛 약자(합자) 글자 / 현재는 쓰이지 않는 가나 합자 표기
Vietnamese Meaning
chữ kana hợp tự cổ đã lỗi thời / ký tự kana ghép biểu thị cụm âm, như ヿ (koto) và ゟ (yori)
Tagalog Meaning
lipas na ligatura ng kana / pinagsamang kana na pamalit sa dalawang karakter / daglat na anyong kana
What is this buttons?

We need a strategy to solve this problem.

Chinese (Simplified) Translation

为了解决这个问题,需要一个策略。

Chinese (Traditional) Translation

為了解決這個問題,需要一個攻略。

Korean Translation

이 문제를 해결하기 위한 전략이 필요합니다.

Vietnamese Translation

Cần có một chiến lược để giải quyết vấn đề này.

Tagalog Translation

Kailangan ng isang estratehiya upang malutas ang problemang ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
/ ユウ / ユイ
Kunyomi
よし /
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
原因、理由 / から、から生じる
Easy Japanese Meaning
ものごとのりゆうやもと、どこからきたかをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
原因;缘由 / 从;自(表示来源) / 出于;起于(表示起因)
Chinese (Traditional) Meaning
原因;緣由 / 由、從(表示起點或來源) / 因為;由於(表示原因)
Korean Meaning
이유; 원인 / ~로부터; ~에서 유래함 / 근거; 연유
Vietnamese Meaning
nguyên do; lý do / từ; xuất phát từ / do; bởi
Tagalog Meaning
sanhi / pinagmulan / mula
What is this buttons?

The cause of his lateness was a train delay.

Chinese (Simplified) Translation

他迟到的原因是电车延误。

Chinese (Traditional) Translation

他遲到的理由是電車延誤。

Korean Translation

그가 지각한 이유는 전철 지연 때문이었다.

Vietnamese Translation

Lý do anh ấy đến muộn là vì tàu bị trễ.

Tagalog Translation

Ang dahilan ng kanyang pagkalate ay ang pagkaantala ng tren.

What is this buttons?

超能力者

Hiragana
ちょうのうりょくしゃ
Noun
Japanese Meaning
超自然的な力や通常の人間にはない特別な能力を持つ人 / 念力・テレパシー・透視などの超能力を使うことができる人
Easy Japanese Meaning
ふつうの人にはできないふしぎな力をもつ人
Chinese (Simplified) Meaning
拥有超能力的人 / 具有超感官知觉的人 / 能使用超自然力量的人
Chinese (Traditional) Meaning
擁有超能力的人 / 具備超感官知覺的靈能者 / 異能者
Korean Meaning
초능력을 지닌 사람 / 초감각 지각(ESP) 능력을 가진 사람
Vietnamese Meaning
người có siêu năng lực / nhà ngoại cảm (ESP) / người có năng lực siêu nhiên
Tagalog Meaning
taong may kapangyarihang sobrenatural / taong may ekstrasensoryong pandama (ESP) / taong may kapangyarihang mental (hal. telepathy)
What is this buttons?

He believes that he is a psychic.

Chinese (Simplified) Translation

他相信自己是个超能力者。

Chinese (Traditional) Translation

他相信自己是超能力者。

Korean Translation

그는 자신이 초능력자라고 믿고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tin rằng mình là người có siêu năng lực.

Tagalog Translation

Naniniwala siya na siya ay isang psychic.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

counter

hiragana historical

hiragana

思考力

Hiragana
しこうりょく
Noun
Japanese Meaning
物事を筋道立てて考える能力。また,それに基づき判断・理解・分析などを行う力。 / 状況や情報を整理し,因果関係や背景を踏まえて論理的に結論を導き出す力。 / 感情や直感に流されすぎず,自分の頭で批判的に検討しながら考える力。 / 新しいアイデアや発想を生み出すために,想像力と論理力を働かせる力。
Easy Japanese Meaning
ものごとをよくかんがえて、よいこたえやほうほうをみつける力
Chinese (Simplified) Meaning
思考能力 / 思维能力 / 心智能力
Chinese (Traditional) Meaning
進行思考的能力 / 智力 / 心智能力
Korean Meaning
사고력 / 사유 능력 / 정신적 능력
Vietnamese Meaning
khả năng tư duy / năng lực trí tuệ / năng lực tinh thần
Tagalog Meaning
kakayahang mag-isip / talino / kapasidad ng pag-iisip
What is this buttons?

His thinking ability is very high.

Chinese (Simplified) Translation

他的思考能力非常强。

Chinese (Traditional) Translation

他的思考力非常高。

Korean Translation

그의 사고력은 매우 높다.

Vietnamese Translation

Khả năng tư duy của anh ấy rất cao.

Tagalog Translation

Napakataas ang kanyang kakayahan sa pag-iisip.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

戦闘力

Hiragana
せんとうりょく
Noun
Japanese Meaning
戦いや武力行使において発揮される能力や強さ / 対戦・競争における実力やポテンシャルを数値などで表したもの / (比喩的に)ある対象が持つ影響力や実力の度合い
Easy Japanese Meaning
人やどうぶつなどがどれくらい強くたたかったり戦えたりする力の大きさ
Chinese (Simplified) Meaning
战斗力 / 战斗能力 / 战力
Chinese (Traditional) Meaning
戰鬥能力 / 作戰實力 / 戰力
Korean Meaning
전투력 / 전투 능력 / 전투에서 발휘하는 힘
Vietnamese Meaning
sức mạnh chiến đấu / năng lực chiến đấu / khả năng tác chiến
Tagalog Meaning
lakas pandigma / lakas sa pakikipaglaban / kakayahang makipaglaban
What is this buttons?

His fighting strength is very high.

Chinese (Simplified) Translation

他的战斗力非常高。

Chinese (Traditional) Translation

他的戰鬥力非常高。

Korean Translation

그의 전투력은 매우 높습니다.

Vietnamese Translation

Khả năng chiến đấu của anh ấy rất cao.

Tagalog Translation

Napakataas ang kanyang lakas sa pakikipaglaban.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

勝利を収める

Hiragana
しょうりをおさめる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
勝負や戦いなどで相手に打ち勝つこと。 / 競争や争いごとで優位に立ち、最終的な勝ちを得ること。
Easy Japanese Meaning
しあいやたたかいでかつこと
Chinese (Simplified) Meaning
取得胜利 / 获胜 / 赢得胜利
Chinese (Traditional) Meaning
贏得勝利 / 取得勝利 / 獲勝
Korean Meaning
승리를 거두다 / 이기다
Vietnamese Meaning
giành chiến thắng / thắng cuộc / đạt được thắng lợi
Tagalog Meaning
manalo / magwagi / magtamo ng tagumpay
What is this buttons?

The team made a comeback in the final moments and was able to win.

Chinese (Simplified) Translation

球队在最后一刻逆转并取得了胜利。

Chinese (Traditional) Translation

球隊在最後一刻逆轉取得勝利。

Korean Translation

팀은 마지막 순간에 역전하여 승리를 거둘 수 있었다.

Vietnamese Translation

Đội đã lội ngược dòng ở những giây cuối cùng và giành chiến thắng.

Tagalog Translation

Nakabawi ang koponan sa huling sandali at nagwagi.

What is this buttons?
Related Words

勞力

Hiragana
ろうりょく
Kanji
労力
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
『勞力』は『労力』の旧字体であり、主に以下のような意味を持つ名詞である。1) 仕事や作業を行うために費やす体力・精神力。2) ある仕事をする人手、労働力。3) 労働そのもの、骨折り。
Easy Japanese Meaning
はたらくためのちから。はたらくひとのかずのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
劳动;辛劳 / 劳动力;人手 / 劳工人数
Chinese (Traditional) Meaning
勞動;付出人力 / 勞動力;人力 / 勞工人數;勞動者數量
Korean Meaning
노동 / 인력(노동력) / 노동자 수
Vietnamese Meaning
công sức, nỗ lực / sức lao động / nhân lực
Tagalog Meaning
paggawa / lakas-tao / bilang ng manggagawa
What is this buttons?

He selflessly devoted his labors to his family.

Chinese (Simplified) Translation

他为家人不遗余力。

Chinese (Traditional) Translation

他為家人不惜勞力地付出。

Korean Translation

그는 가족을 위해 힘을 아끼지 않고 헌신했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã không tiếc công sức, hết lòng vì gia đình.

Tagalog Translation

Ibinuhos niya ang lahat ng kanyang pagsisikap para sa kanyang pamilya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★