Search results- Japanese - English

かぶり

Kanji
被り
Noun
Japanese Meaning
かぶり
Easy Japanese Meaning
あたまにかぶるものや、そのようにしてあたまをおおうこと
Chinese (Simplified) Meaning
头罩;兜帽;头饰(冠) / 头部;头顶 / 重叠;撞衫(指与他人相同或重复)
Chinese (Traditional) Meaning
頭部覆蓋物、頭戴 / 重疊、重複 / 頭頂、頭部
Korean Meaning
머리에 씌우는 것; 머리 덮개(관·모자 등) / 머리(방언) / 사진·음향에서의 불필요한 번짐·누설
Vietnamese Meaning
đồ đội đầu (mũ, khăn trùm) / đỉnh đầu / vung (tay/gậy) quá đà
Tagalog Meaning
takip-ulo / korona / pagpasok ng ibang tunog sa mikropono (bleed)
What is this buttons?

He wore a hat to protect himself from the cold.

Chinese (Simplified) Translation

他为了防寒戴了帽子。

Chinese (Traditional) Translation

他為了保護自己免受寒冷而戴上了帽子。

Korean Translation

그는 추위로부터 자신을 지키기 위해 모자를 썼다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đội mũ để bảo vệ bản thân khỏi cái lạnh.

Tagalog Translation

Sumuot siya ng sumbrero para protektahan ang sarili mula sa lamig.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かぶろ

Hiragana
かぶろ / かむろ
Kanji
禿
Noun
Japanese Meaning
禿(かぶろ):江戸時代、遊女屋で高級遊女に付き従った幼い少女。また、近世以降にみられた、髪を短く切りそろえた(おかっぱ風の)髪型、あるいはその髪型をした若い女の子。転じて、頭髪を短く刈りそろえたさま、あるいは禿げたさまをいうこともある。
Easy Japanese Meaning
あたまのかみをみじかくきったじょうたいのこと。またははげているようす。
Chinese (Simplified) Meaning
齐耳短发 / 秃头 / 高级妓女的童女侍从
Chinese (Traditional) Meaning
齊耳短髮 / 禿頭 / 高級娼妓的年幼侍女
Korean Meaning
단발머리 / 대머리 / 고급 유녀를 시중드는 어린 소녀
Vietnamese Meaning
tóc bob; tóc cắt ngắn / hói đầu / bé hầu của kỹ nữ hạng sang
Tagalog Meaning
bob na gupit / pagkalbo / batang babaeng alalay ng kurtesan
What is this buttons?

She tried a new bobbed hair style.

Chinese (Simplified) Translation

她尝试了新的かぶろ风格。

Chinese (Traditional) Translation

她嘗試了新的かぶろ風格。

Korean Translation

그녀는 새로운 카부로 스타일을 시도해 보았다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã thử phong cách kaburo mới.

Tagalog Translation

Sinubukan niya ang bagong estilo ng kaburo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
かぶ
Noun
Japanese Meaning
木の切り株 / 会社の株式 / 株券 / ウイルスなどの変異株・系統
Easy Japanese Meaning
きをきったあとのこるねもと。かいしゃをわけたもちぶん。
Chinese (Simplified) Meaning
树桩 / 股票 / 毒株
Chinese (Traditional) Meaning
樹樁 / 股票;股份 / (病毒等)毒株;株系
Korean Meaning
나무 그루터기 / (회사) 주식 / (바이러스 등) 변이주
Vietnamese Meaning
gốc cây / cổ phiếu; cổ phần / chủng; biến chủng (virus)
Tagalog Meaning
tuod ng punongkahoy / sapi ng kumpanya / barayti ng virus
What is this buttons?

He cut down the stump in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

他把院子里的树木砍倒了。

Chinese (Traditional) Translation

他把庭院裡的樹株砍倒了。

Korean Translation

그는 정원의 관목을 잘라 베었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chặt đổ gốc cây trong vườn.

Tagalog Translation

Pinutol niya ang palumpong sa hardin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
かぶしきがいしゃ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
会社名の末尾につけて、株式会社であることを示す語。例:「ABC株」
Easy Japanese Meaning
かいしゃのなまえのあとにつくことば。かぶしきがいしゃをみじかくしたことば。
Chinese (Simplified) Meaning
日本公司名称中株式会社的简称 / 表示股份有限公司,相当于英文 Inc. / 用作公司名后缀,标示为股份公司
Chinese (Traditional) Meaning
(日語後綴)「株式會社」的縮寫;相當於股份有限公司 / 公司名稱中的 Inc. 標示 / 企業名稱末尾用以表示「株式會社」
Korean Meaning
회사명에 붙어 주식회사(株式会社)를 나타내는 약칭 / 법인 명칭에서 Inc.에 해당하는 표기
Vietnamese Meaning
hậu tố viết tắt của “株式会社”; công ty cổ phần; Inc. / dùng trong tên công ty để chỉ loại hình cổ phần
Tagalog Meaning
daglat para sa kabushiki gaisha; katumbas ng “Inc.” / hulapi/tatak (株) sa pangalan ng kompanya sa Hapon / ginagamit pagkatapos ng pangalan ng kompanya upang ipahiwatig na kompanyang may sapi
What is this buttons?

My father likes to buy stocks.

Chinese (Simplified) Translation

我父亲喜欢买股票。

Chinese (Traditional) Translation

我的父親喜歡買股票。

Korean Translation

제 아버지는 주식을 사는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Cha tôi thích mua cổ phiếu.

Tagalog Translation

Mahilig ang aking ama sa pagbili ng mga stock.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
かしら / こうべ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
人や動物の首から上の部分。脳や顔面を含む。 / 物の先端や上部に位置する部分。 / 集団や組織の指導者・長。トップ。 / 数量などを数えるときの単位。「一頭」「二頭」など。 / 考えや知能、思考力。「頭がいい」などの用法。
Easy Japanese Meaning
からだのいちばんうえにある、かおがあり、かんがえるところ
Chinese (Simplified) Meaning
头部 / 脑袋 / 首
Chinese (Traditional) Meaning
頭部 / 首(古)
Korean Meaning
머리(옛말) / 머리 부분
Vietnamese Meaning
đầu (bộ phận cơ thể; nghĩa cổ) / cái đầu
Tagalog Meaning
ulo (makaluma)
What is this buttons?

His head holds old-fashioned thoughts.

Chinese (Simplified) Translation

他的想法很守旧。

Chinese (Traditional) Translation

他的想法很老派。

Korean Translation

그는 구식의 사고방식을 가지고 있다.

Vietnamese Translation

Đầu óc anh ấy có suy nghĩ cổ hủ.

Tagalog Translation

May makalumang pag-iisip siya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
あたま
Noun
Japanese Meaning
物の先端や上部 / 人や動物の首から上の部分 / 思考・知能の象徴としての「頭」 / 集団の長、トップ / 冒頭や先頭部分 / 単位としての「ひとり」、「一匹」 / 碁・将棋などで相手より優位なこと / 貨幣の表の側
Easy Japanese Meaning
からだのいちばんうえのぶぶん。めやみみやくちなどがあるところ。
Chinese (Simplified) Meaning
头部;脑袋 / 开头;顶部 / 首领;负责人
Chinese (Traditional) Meaning
頭部 / 腦袋 / 首領
Korean Meaning
머리 / 우두머리 / 윗부분
Vietnamese Meaning
đầu (bộ phận cơ thể) / đầu óc; trí óc / phần đầu; phía trên
Tagalog Meaning
ulo / pinuno / unahan
What is this buttons?

His head is very big.

Chinese (Simplified) Translation

他的头很大。

Chinese (Traditional) Translation

他的頭很大。

Korean Translation

그의 머리는 매우 큽니다.

Vietnamese Translation

Đầu của anh ấy rất lớn.

Tagalog Translation

Malaki ang ulo niya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

実株

Hiragana
じっかぶ
Noun
Japanese Meaning
実際に取引される株式。現物株とも呼ばれ、信用取引や先物取引などの差金決済による取引ではない、受け渡しを伴う株式そのものを指す。 / 証券取引において、現物として保有・移転される株式。 / 先物やオプションなどの派生商品に対して、その対象となっている基礎となる株式。
Easy Japanese Meaning
じっさいにうりかいされるかぶのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
实际交易的股票 / 实盘成交的股份 / 真实成交的股票
Chinese (Traditional) Meaning
實際交易的股票 / 已成交的股份 / 現貨股票
Korean Meaning
실제로 시장에서 유통·거래되는 주식 / 파생상품이나 차입 없이 보유해 현물로 거래되는 주식
Vietnamese Meaning
cổ phiếu thực sự được giao dịch trên thị trường / cổ phiếu cơ sở (khác với phái sinh), có mua bán thực / cổ phiếu hiện hữu được chuyển nhượng thực tế
Tagalog Meaning
mga saping aktuwal na kinakalakal / tunay na saping nabibili at naibebenta / aktuwal na sapi sa pamilihan
What is this buttons?

My father owns a lot of shares actually traded.

Chinese (Simplified) Translation

我父亲持有大量实股。

Chinese (Traditional) Translation

我父親持有很多實股。

Korean Translation

제 아버지는 주식을 많이 보유하고 계십니다.

Vietnamese Translation

Cha tôi sở hữu nhiều cổ phiếu thực.

Tagalog Translation

Ang aking ama ay may maraming tunay na bahagi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

寡聞

Hiragana
かぶん
Noun
humble
Japanese Meaning
自分の知識や見聞が狭く、よく知らないこと・わからないことが多いことをへりくだって言う語。
Easy Japanese Meaning
自分はあまりものごとを知らないと、ひかえめに言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
见闻少 / 学识浅陋(自谦)
Chinese (Traditional) Meaning
見聞少(自謙) / 學識不足(自謙)
Korean Meaning
아는 것이 적음 / 겸양적으로 자신의 지식이 부족함을 이르는 말
Vietnamese Meaning
sự thiếu hiểu biết (cách nói khiêm nhường) / kiến văn nông cạn / kiến thức hạn hẹp
What is this buttons?

Due to my dearth of knowledge, I was unable to understand the details.

Chinese (Simplified) Translation

由于我寡闻,无法理解其详细内容。

Chinese (Traditional) Translation

由於我見識有限,無法理解那些細節。

Korean Translation

제 지식이 부족하여 그 상세한 내용은 이해하지 못했습니다.

Vietnamese Translation

Do hiểu biết hạn hẹp của tôi, tôi không hiểu được chi tiết đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
かぶ / かぶら
Noun
Japanese Meaning
アブラナ科の越年草で、丸い根を食用とする野菜。カブ。 / その根自体。また、それを食用とする料理。
Easy Japanese Meaning
やさいのひとつで、しろくてまるいねっこをたべる。はっぱもたべられる。
Chinese (Simplified) Meaning
芜菁 / 蔓菁 / 十字花科的块根蔬菜
Chinese (Traditional) Meaning
蕪菁 / 蔓菁
Korean Meaning
순무
Vietnamese Meaning
củ cải (củ tròn, thường trắng) / cải củ
Tagalog Meaning
nabo / puting bilugang ugat na gulay na kinakain
What is this buttons?

I put turnips in the soup.

Chinese (Simplified) Translation

我把萝卜放进了汤里。

Chinese (Traditional) Translation

我把蕪菁放進湯裡。

Korean Translation

저는 순무를 수프에 넣었습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã cho củ cải vào súp.

Tagalog Translation

Inilagay ko ang turnip sa sopas.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
かぶ / かぶら
Noun
Japanese Meaning
かぶ。アブラナ科の越年草。また、その根菜。食用とされる。
Easy Japanese Meaning
しろくてまるいやさい。うえにはっぱがはえ、にたりしてたべる。
Chinese (Simplified) Meaning
芜菁 / 蔓菁
Chinese (Traditional) Meaning
蕪菁 / 蔓菁 / 一種塊根呈球形、可食的十字花科植物
Korean Meaning
순무 / 순무의 뿌리
Vietnamese Meaning
củ cải (turnip) / củ cải tròn
Tagalog Meaning
nabo / ugat na gulay na pabilog, karaniwang puti
What is this buttons?

I put turnips in the soup.

Chinese (Simplified) Translation

我把芜菁放进了汤里。

Chinese (Traditional) Translation

我把蕪菁放進湯裡。

Korean Translation

저는 순무를 수프에 넣었습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã cho củ cải vào súp.

Tagalog Translation

Idinagdag ko ang mga turnip sa sopas.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★