Search results- Japanese - English
Keyword:
寒
Onyomi
カン
Kunyomi
さむい / さむがる / さぶい / さぶる
Character
grade-3-kanji
kanji
Japanese Meaning
寒い
Easy Japanese Meaning
さむいといういみのかんじできおんがひくいことをあらわします
Chinese (Simplified) Meaning
寒冷；寒气 / 冬季；寒时节 / 贫寒；贫困（古）
Chinese (Traditional) Meaning
寒冷 / 寒氣 / 寒意
Korean Meaning
추위 / 춥다 / 차갑다
Vietnamese Meaning
lạnh / rét / giá lạnh
Tagalog Meaning
lamig / malamig / ginaw
纐
Onyomi
コウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
tie-dyeing（絞り染め）に関連する漢字。人名などに用いられることがあるが、一般的な常用漢字ではない。
Easy Japanese Meaning
ぬのやいとをしばって、もようをつけてそめることをあらわす漢字
Chinese (Simplified) Meaning
古代的扎染工艺 / 与“纈”（缬）合用成“纐纈”，指绞缬染法
Chinese (Traditional) Meaning
絞、紮；束縛布料 / 絞染工藝中的「絞」法，常與「纈」連用（如「纐纈」）
Korean Meaning
홀치기 염색 / 천을 묶어 무늬를 내는 염색법
Vietnamese Meaning
nhuộm buộc / buộc thắt chặn màu khi nhuộm / kỹ thuật nhuộm tạo hoa văn bằng buộc
Tagalog Meaning
paraan ng pagtitina ng tela sa pamamagitan ng pagtali / telang may batik-batik na disenyo dahil sa pagtitina’t pagtali
アンクル・サム
Hiragana
あんくるさむ
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国を擬人化したキャラクター、またはその象徴的存在。長身でやせ型、シルクハットに星条旗柄の服を着た白髪・あごひげの男性として描かれることが多い。
Easy Japanese Meaning
アメリカという国を人にたとえた名前で、アメリカの政府や国全体を指す言い方
Chinese (Simplified) Meaning
美国的拟人化形象 / 美国政府或美国的象征
Chinese (Traditional) Meaning
美國政府的擬人化象徵 / 美國的代稱
Korean Meaning
미국을 의인화한 상징적 인물 / 미국 정부 또는 미국을 가리키는 별칭
Vietnamese Meaning
Chú Sam; hình tượng nhân hoá tượng trưng cho Hoa Kỳ, đặc biệt chính phủ Mỹ / Hoa Kỳ (ẩn dụ); nước Mỹ nói chung
Tagalog Meaning
Personipikasyon ng pamahalaan ng Estados Unidos / Tawag sa Estados Unidos o sa pamahalaan nito
Related Words
ハンサム
Hiragana
はんさむ
Adjective
Japanese Meaning
ハンサム（魅力的、男性）
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのかおやみためがきれいで、かっこいいようす
Chinese (Simplified) Meaning
英俊 / 帅气 / 俊美
Chinese (Traditional) Meaning
英俊 / 帥氣 / 俊美
Korean Meaning
잘생긴 / 미남인 / 준수한
Vietnamese Meaning
đẹp trai / điển trai / khôi ngô
Tagalog Meaning
guwapo / makisig / kaakit-akit (lalaki)
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
サムネイル
Hiragana
さむねいる
Noun
Japanese Meaning
コンピューター画面上で、画像や動画などの内容を小さく縮小表示した見本用の画像。サムネとも呼ばれる。 / もともとは「親指（thumb）の爪（nail）」の意で、小さく簡略化された見本・略図・縮小版などを指す。転じてコンピューター以外でも、小型の見本画像や簡略な図版などを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
あいてがえらぶまえにみる、ちいさくしたがぞうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
缩略图 / 预览图
Chinese (Traditional) Meaning
縮圖 / 縮略圖 / 預覽圖
Korean Meaning
미리보기용 작은 이미지 / 축소된 이미지 / 목록·갤러리에서 항목을 대표하는 이미지
Vietnamese Meaning
hình thu nhỏ / ảnh thu nhỏ / ảnh xem trước nhỏ
Tagalog Meaning
maliit na bersiyon ng larawan / munting larawan para paunang tingin / maliit na larawan na kumakatawan sa file o bidyo
Related Words
サムエル
Hiragana
さむえる
Proper noun
Japanese Meaning
サムエル
Easy Japanese Meaning
キリスト教の古い本に出てくる男の人の名まえで，神に仕える人
Chinese (Simplified) Meaning
撒母耳（圣经人物） / 塞缪尔（人名）
Chinese (Traditional) Meaning
撒母耳（《聖經》人名） / 《聖經》中的先知撒母耳
Korean Meaning
구약성서의 예언자 사무엘 / 남성 이름
Vietnamese Meaning
Sa-mu-ên; Samuel (tên riêng trong Kinh Thánh) / Tiên tri và quan xét Israel trong Cựu Ước
Tagalog Meaning
Samuel; propeta at hukom sa Bibliya / Pangalan ng lalaking tauhan sa Lumang Tipan
Related Words
道
Hiragana
みち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「道」は、一般名詞としては「みち」と読み、通行のための通路・道路、また比喩的に人生や学問・芸術などの追求の筋道や原理を指す。固有名詞としては、人名（多くは男性名）や地名、作品名などに用いられる漢字で、「導く」「筋を通す」といったイメージを含む。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
남자 이름 / 남성의 일본식 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapones
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
侍気質
Hiragana
さむらいかたぎ / さむらいきしつ
Noun
Japanese Meaning
武士に特有の気質や精神、価値観を指す語。忠義・礼節・勇気・名誉などを重んじる性格や心構えを含意する。
Easy Japanese Meaning
さむらいのように、まじめでただしいことをたいせつにするこころ
Chinese (Simplified) Meaning
武士气质 / 武士精神 / 武士美德
Chinese (Traditional) Meaning
武士精神 / 武士的氣質與德行 / 戰士般的品格
Korean Meaning
무사 기질 / 사무라이다운 정신 / 무사도의 덕성
Vietnamese Meaning
khí chất samurai; tinh thần võ sĩ đạo / tính nghĩa, trọng danh dự / đức tính theo tinh thần võ sĩ đạo
Tagalog Meaning
ugaling samurai / diwa o espiritu ng samurai / birtud ng samurai
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
侍
Onyomi
ジ
Kunyomi
さむらい / さむらう / はべる
Character
kanji
Japanese Meaning
侍 / 仕える、奉仕する
Easy Japanese Meaning
むかしのさむらい。おとのさまにおつかえするひと。
Chinese (Simplified) Meaning
侍奉；侍候 / 侍从；随从 / （日）武士
Chinese (Traditional) Meaning
武士 / 侍奉 / 服侍
Korean Meaning
모시다 / 시중들다 / 사무라이
Vietnamese Meaning
võ sĩ samurai / hầu hạ, phục vụ
Tagalog Meaning
samurai / magsilbi / maglingkod
Related Words
オポッサム
Hiragana
おぽっさむ
Noun
Japanese Meaning
フクロネコ科またはフクロネズミ科に属する有袋類の総称。特にアメリカ大陸に生息し、夜行性で、樹上生活をする小型から中型の哺乳類。英語の “opossum” に対応する。 / 北米に生息するフクロネズミ科の有袋類。危険を感じると死んだふりをする習性で知られる。 / 一般に、アメリカ大陸産の有袋類のうち、尾が長く、雑食性で、樹上生活に適応した種類の総称。
Easy Japanese Meaning
りすににた よるに うごく どうぶつで しっぽが ながくて きに のぼるのが とくいな せいぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
负鼠 / 美洲负鼠
Chinese (Traditional) Meaning
負鼠 / 美洲負鼠 / 北美負鼠
Korean Meaning
주머니쥐 / 북미·남미에 사는 유대류 동물
Vietnamese Meaning
thú có túi châu Mỹ gọi là opossum / động vật ăn tạp, thường giả chết khi bị đe doạ
Tagalog Meaning
marsupial na hayop mula sa Amerika / hayop na nagkukunwaring patay kapag nanganganib
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
