Search results- Japanese - English
Keyword:
薩埵
Hiragana
さった / さつた
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
仏教における「衆生」「一切の生きとし生けるもの」を指す語。また、菩薩、特に菩提薩埵の略としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでいう いきている すべてのもの または ぼさつをさす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
（佛教）众生；一切生物（引申为世间） / （佛教）菩萨（“菩提萨埵”的简称）
Chinese (Traditional) Meaning
佛教：有情、眾生；亦指世間。 / 佛教：菩提薩埵的略稱，指菩薩。
Korean Meaning
불교: 유정, 중생; 나아가 세계 / 불교: 보리살타(菩提薩埵)의 준말, 보살
Vietnamese Meaning
(Phật giáo) chúng sinh, mọi loài hữu tình; (rộng) thế gian / (Phật giáo) viết tắt của 菩提薩埵: Bồ Tát
Tagalog Meaning
(Budismo) mga may malay na nilalang; lahat ng nabubuhay / (Palawig) ang sanlibutan bilang kabuuan ng mga nilalang / (Budismo) daglat ng bodhisattva
Related Words
さっくり
Adverb
Japanese Meaning
衣服や布などが、表面が粗くて手触りが少し硬いさま。 / 乾いた感じで気持ちよく軽く切れたり、割れたり、砕けたりするさま。 / 気持ちや物事の進行などが、あっさりしていてこだわりがないさま。 / スポンジケーキやクッキーなどが、軽くてほどよい歯ごたえがあるさま。
Easy Japanese Meaning
かるくきれているようすや、やわらかくてかみやすいようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
轻易地切开或折断 / 咬起来松软、酥松
Chinese (Traditional) Meaning
輕鬆地切開或折斷 / 口感酥鬆，咬起來鬆軟舒適
Korean Meaning
쉽게 잘라지거나 부러지게 / 잘 부서지게 / 부드럽게 씹히게
Vietnamese Meaning
cắt hoặc bẻ một cách dễ dàng / giòn nhẹ, xốp mềm, nhai êm
Tagalog Meaning
madaling hiwain o mabali / kaaya-ayang malambot sa nguya
Related Words
さっくり
Verb
Japanese Meaning
さっくり：本来は擬態語・副詞的表現で、クッキーや衣などが「軽くて砕けやすい」「さくっとした」感じを表す。料理文脈では「さっくり混ぜる」のように、泡を潰さないように大きく軽く混ぜる、という動詞句の一部としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
パンやクッキーなどがかるくてやわらかく、きもちよくかむこと
Chinese (Simplified) Meaning
松软轻盈（指面包、饼干等的口感） / 酥松轻柔、不厚重 / 质地轻而松散
Chinese (Traditional) Meaning
變得鬆軟輕盈（指麵包、餅乾等） / 呈現輕柔鬆軟的口感
Korean Meaning
부드럽고 가볍다 / 가볍게 바스러지다 / 바삭하면서 가볍다
Vietnamese Meaning
xốp nhẹ / mềm xốp (chỉ kết cấu bánh/bánh quy)
Tagalog Meaning
maging malambot at magaan ang tekstura ng tinapay o biskwit / magkaroon ng magaan at malambot na pagkakayari
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
さっそ
Kanji
殺鼠
Verb
Japanese Meaning
ねずみを殺す、駆除することを表す動詞としての用法が考えられるが、一般的な国語辞典には見られない仮説的な語。 / 漢語「殺鼠（さっそ）」に由来し、「鼠（ねずみ）を殺す・退治する」という意味を持つ可能性がある造語的・専門用語的表現。
Easy Japanese Meaning
ねずみをころしてへらすこと。ねずみのぐんたいをなくすためにおこなう。
Chinese (Simplified) Meaning
杀灭啮齿动物 / 灭鼠 / 捕杀老鼠
Chinese (Traditional) Meaning
殺鼠 / 滅鼠 / 殺害鼠類
Korean Meaning
쥐를 죽이다 / 설치류를 구제하다 / 해로운 설치류를 박멸하다
Vietnamese Meaning
giết chuột / diệt chuột / diệt loài gặm nhấm
Tagalog Meaning
pumatay ng mga daga / puksain ang mga daga / lipulin ang mga daga
Related Words
さっそ
Kanji
殺鼠
Noun
Japanese Meaning
ネズミを殺すこと、駆除すること。 / 害鼠を捕殺・駆除するための作業や行為。
Easy Japanese Meaning
ねずみをころしてへらすこと
Chinese (Simplified) Meaning
灭鼠 / 杀鼠 / 捕杀老鼠
Chinese (Traditional) Meaning
滅鼠 / 殺鼠行為 / 捕殺鼠類
Korean Meaning
쥐 등 설치류를 죽임 / 설치류 구제 / 쥐 박멸
Vietnamese Meaning
diệt chuột / giết chuột / diệt loài gặm nhấm
Tagalog Meaning
pagpatay ng mga daga / pamuksa ng daga / paglipol ng daga
Related Words
さらじゅ
Hiragana
さらじゅ / しゃらじゅ
Kanji
沙羅樹
Noun
Japanese Meaning
特定の樹木の名称で、仏教や日本文化に関連して用いられる。「沙羅樹」「娑羅樹」と書く。
Easy Japanese Meaning
インドやにほんにあるきのなまえで、しろやピンクのはながさくきです
Chinese (Simplified) Meaning
娑罗树（印度娑罗树） / 日本夏椿（日本秤锤树）
Chinese (Traditional) Meaning
娑羅樹（Shorea robusta） / 日本沙羅樹（Stewartia pseudocamellia）」
Korean Meaning
사라수 / 노각나무
Vietnamese Meaning
cây sa la/shala (Shorea robusta) / cây Stewartia Nhật Bản (Stewartia pseudocamellia)
Tagalog Meaning
punongkahoy na sal/shala (Shorea robusta) / punongkahoy na stewartia ng Hapon (Stewartia pseudocamellia)
Related Words
さるがく
Kanji
猿楽
Noun
Japanese Meaning
中世日本の芸能の一つで、滑稽な身振りや仮面劇などを特色とし、のちの能や狂言の源流となった芸能。 / 一般的に、滑稽で見世物的な芸能や演劇を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしのみやこのまちで、おどりやえんぎをしてみせるあそびやげいのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本中世纪的民间艺能，含滑稽表演与杂耍，后发展为能乐的前身。 / 能乐（能剧）的旧称；亦作“申乐”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本中世的表演藝術「猿樂／申樂」，為能樂與狂言的前身 / 以歌舞、戲謔、雜技為特色的古代民間戲劇
Korean Meaning
일본 중세의 연희로, 노·교겐의 전신인 공연 예술 / 곡예·모사·익살을 곁들인 옛 일본의 대중 오락
Vietnamese Meaning
nghệ thuật diễn xướng cổ của Nhật Bản, tiền thân của kịch Noh và Kyogen / loại tạp kỹ, trò diễn mua vui thời trung cổ Nhật (nhại, hề, xiếc, âm nhạc)
Tagalog Meaning
sinaunang aliwang-tanghal sa Japan; ninuno ng Nō at Kyōgen / palabas na komedya at musikal sa panahong medyebal ng Japan
Related Words
さるごう
Kanji
猿楽
Noun
Japanese Meaning
中世日本の仮面舞踏劇や能楽の元になった芸能で、滑稽な要素を含む芸能形式。
Easy Japanese Meaning
むかしのみやびなあそびで、おどりやうた、どうけなどをするげい
Chinese (Simplified) Meaning
日本中世的民间艺能“猿乐”，能乐的前身 / 以歌舞、滑稽模仿等为特色的古代戏剧性表演
Chinese (Traditional) Meaning
日本古代的綜藝表演，為能劇的前身 / 中世日本的滑稽戲與雜技等民間藝能
Korean Meaning
일본 중세의 전통 연희로, 후에 노와 교겐의 기원이 된 예능 / 노래·춤·곡예·희극 등을 포함한 옛 일본 오락
Vietnamese Meaning
nghệ thuật trình diễn truyền thống Sarugaku, tiền thân của kịch Noh / tiết mục hề, tạp kỹ dân gian Nhật thời trung cổ / sân khấu hài cổ của Nhật Bản
Tagalog Meaning
sinaunang anyo ng pagtatanghal sa Hapon, pinagmulan ng Noh at Kyogen / tradisyong aliwan na may komedya, sayaw, at akrobatika noong Gitnang Panahon sa Hapon
Related Words
えきてき
Kanji
液滴
Noun
Japanese Meaning
液体が小さな粒状になったもの。しずく。
Easy Japanese Meaning
こまかい みずや なみだ などの つぶで とても ちいさい しずく
Chinese (Simplified) Meaning
液体形成的小滴 / 液体微小的滴状颗粒 / 液体的滴状部分
Chinese (Traditional) Meaning
液滴 / 液體小滴
Korean Meaning
액적 / 액체의 방울 / 액방울
Vietnamese Meaning
giọt chất lỏng / giọt lỏng / giọt nhỏ
Related Words
サルデーニャ
Hiragana
さるでえにゃ
Proper noun
Japanese Meaning
イタリア共和国を構成する特別自治州の一つで、地中海西部に位置するサルデーニャ島および周辺の小島からなる地域。州都はカリアリ。豊かな自然や独自の文化・言語で知られる。 / 上記のサルデーニャ島（サルディーニャ島）そのものを指す呼称。 / 歴史的には、同島を中心としたかつてのサルデーニャ王国を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
イタリアのにしにあるおおきなしまのなまえです。あたたかいところです。
Chinese (Simplified) Meaning
撒丁岛（意大利岛屿） / 撒丁大区（意大利的一个大区）
Chinese (Traditional) Meaning
義大利的撒丁大區 / 撒丁島
Korean Meaning
이탈리아의 자치주 / 지중해 서부의 이탈리아 섬
Vietnamese Meaning
đảo và vùng tự trị của Ý ở Địa Trung Hải / hòn đảo lớn thứ hai ở Địa Trung Hải (thuộc Ý)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
