Search results- Japanese - English

集配

Hiragana
しゅうはいする
Kanji
集配する
Verb
Japanese Meaning
品物や郵便物などを集めて配達すること
Easy Japanese Meaning
荷物や手紙を あつめて 人に とどける
Chinese (Simplified) Meaning
收集并配送(货物、邮件等) / 收取与投递 / 统一收集与派送
Chinese (Traditional) Meaning
收集並配送 / 收取與投遞 / 集中收件並派送
Korean Meaning
수거하고 배달하다 / 수거·배송하다 / 집배송하다
Vietnamese Meaning
thu gom và giao phát bưu phẩm / thu nhận và phân phát thư, hàng hóa / thu phát bưu gửi
Tagalog Meaning
mangolekta at maghatid / kolektahin at ihatid / magtipon at maghatid
What is this buttons?

My job is to collect and deliver mail.

Chinese (Simplified) Translation

我的工作是收发邮件。

Chinese (Traditional) Translation

我的工作是收發郵件。

Korean Translation

제 일은 우편물을 수집하고 배달하는 것입니다.

Vietnamese Translation

Công việc của tôi là thu gom và phân phát thư từ.

Tagalog Translation

Ang trabaho ko ay mangolekta at maghatid ng mga koreo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

集配

Hiragana
しゅうはい
Noun
Japanese Meaning
郵便物や荷物などを集めて配達すること。集荷と配達。 / 物や人を一定の範囲から集め、それぞれの場所へ届けること。
Easy Japanese Meaning
ゆうびんなどで、てがみやにもつをあつめて、とどけること。
Chinese (Simplified) Meaning
收集与配送 / 揽收与投递 / 收派作业
Chinese (Traditional) Meaning
收集與配送 / 收件與派送 / 收取與投遞
Korean Meaning
수거와 배달 / 집하 및 배송 / 우편물 등의 수집·배달
Vietnamese Meaning
thu gom và phát (thư/bưu phẩm) / thu nhận và giao hàng / công tác thu phát bưu chính
Tagalog Meaning
pagkuha at paghahatid / koleksiyon at paghahatid / pagtipon at pamamahagi
What is this buttons?

We carry out collection and delivery in the area every day.

Chinese (Simplified) Translation

我们每天在本地区进行集配工作。

Chinese (Traditional) Translation

我們每天進行地區集配。

Korean Translation

저희는 매일 지역의 수거·배송을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi mỗi ngày tiến hành thu gom và phân phối trong khu vực.

Tagalog Translation

Araw-araw, nagsasagawa kami ng koleksyon at paghahatid sa aming komunidad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

特集

Hiragana
とくしゅう
Noun
Japanese Meaning
特に取り上げて詳しく扱うこと。また、その記事や番組。 / 雑誌や新聞などで、あるテーマを集中的に取り上げた記事のまとまり。 / テレビ・ラジオなどで、特定のテーマや人物に焦点を当てて編成された番組。
Easy Japanese Meaning
ひとつのわだいをまとめてくわしくとりあげたもの
Chinese (Simplified) Meaning
专题节目 / 特刊 / 特辑
Chinese (Traditional) Meaning
專題特輯 / 特別節目 / 特刊
Korean Meaning
특집 / 특별 편성(프로그램) / 특별판
Vietnamese Meaning
chuyên đề đặc biệt / số đặc biệt (báo, tạp chí) / chương trình đặc biệt
Tagalog Meaning
espesyal na programa / espesyal na edisyon / tampok na ulat
What is this buttons?

A special program on movies will be aired on TV tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚电视上将播出电影特辑。

Chinese (Traditional) Translation

今晚的電視會播映電影特輯。

Korean Translation

오늘 밤 TV에서 영화 특집이 방송됩니다.

Vietnamese Translation

Tối nay trên truyền hình sẽ phát sóng một chương trình đặc biệt về phim.

Tagalog Translation

Ipapalabas sa telebisyon ngayong gabi ang isang espesyal na programa tungkol sa mga pelikula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

修整

Hiragana
しゅうせい
Noun
Japanese Meaning
alteration
Easy Japanese Meaning
こまかいところをすこしなおして、よりよくすること。
Chinese (Simplified) Meaning
修改;改动 / 整修;修理 / 润饰;修饰
Chinese (Traditional) Meaning
修改、改動 / 修補、調整 / 潤飾、修飾(如照片、成品)
Korean Meaning
수정 / 보정 / 수선
Vietnamese Meaning
chỉnh sửa / sửa đổi / điều chỉnh
Tagalog Meaning
pagbabago / pagsasaayos / pagwawasto
What is this buttons?

This dress needs alteration.

Chinese (Simplified) Translation

这件连衣裙需要修整。

Chinese (Traditional) Translation

這件洋裝需要修整。

Korean Translation

이 드레스는 수선이 필요합니다.

Vietnamese Translation

Chiếc váy này cần được chỉnh sửa.

Tagalog Translation

Kailangang ipaayos ang damit na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

襲撃

Hiragana
しゅうげきする
Kanji
襲撃する
Verb
Japanese Meaning
おそいかかること。攻撃をしかけること。
Easy Japanese Meaning
とつぜんひとやばしょにおそいかかってひがいをあたえる
Chinese (Simplified) Meaning
袭击 / 突袭 / 劫掠
Chinese (Traditional) Meaning
襲擊 / 突襲 / 劫掠
Korean Meaning
습격하다 / 급습하다 / 덮치다
Vietnamese Meaning
tập kích / đột kích / tấn công bất ngờ
Tagalog Meaning
sumalakay / umatake / biglang sumalakay
What is this buttons?

Our village was suddenly raided last night.

Chinese (Simplified) Translation

昨晚,我们的村庄遭到突然袭击。

Chinese (Traditional) Translation

昨夜,我們的村莊遭到突襲。

Korean Translation

어젯밤 우리 마을이 갑작스러운 습격을 받았습니다.

Vietnamese Translation

Đêm qua, làng của chúng tôi đã bị tấn công bất ngờ.

Tagalog Translation

Noong nakaraang gabi, ang aming nayon ay biglaang inatake.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

満州人

Hiragana
まんしゅうじん
Noun
Japanese Meaning
中国東北部からシベリア東南部にかけての地域、いわゆる満州に住むツングース系民族、またはその子孫を指す名詞。 / かつて中国に存在した王朝「清」を建てた民族として歴史的に知られる人々。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくのまんしゅうという土地にくらしていた民族のひと
Chinese (Simplified) Meaning
满族人 / 满洲地区的人(旧称)
Chinese (Traditional) Meaning
滿族人 / 來自滿洲地區的居民
Korean Meaning
만주족 / 만주 사람
Vietnamese Meaning
người Mãn (dân tộc Mãn Châu) / người Mãn Châu (người từ vùng Mãn Châu)
What is this buttons?

He has Manchu blood.

Chinese (Simplified) Translation

他有满族血统。

Chinese (Traditional) Translation

他有滿洲人的血統。

Korean Translation

그는 만주족의 혈통을 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta có dòng máu Mãn Châu.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

敵襲

Hiragana
てきしゅう
Noun
Japanese Meaning
敵襲:敵からの襲撃や攻撃。特に戦時や有事における軍事的な攻撃を指す。
Easy Japanese Meaning
てきがおそってくることをしらせることば。てきのこうげきがはじまるときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
敌袭 / 敌人的袭击 / 敌军来袭
Chinese (Traditional) Meaning
敵人攻擊 / 敵軍來襲 / 敵方襲擊
Korean Meaning
적의 공격 / 적의 습격 / 적의 기습
Vietnamese Meaning
cuộc tấn công của kẻ địch / địch tập kích / sự tấn công của đối phương
What is this buttons?

In preparation for an enemy attack, we strengthened our defense system.

Chinese (Simplified) Translation

为防备敌袭,我们加强了防御系统。

Chinese (Traditional) Translation

為了防範敵襲,我們強化了防禦系統。

Korean Translation

적의 습격에 대비해 우리는 방어 시스템을 강화했다.

Vietnamese Translation

Để phòng bị trước cuộc tấn công của địch, chúng tôi đã tăng cường hệ thống phòng thủ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

加齢臭

Hiragana
かれいしゅう
Noun
Japanese Meaning
加齢に伴って中高年以降の人の体から発せられる独特の体臭。しばしば不快なにおいとして捉えられる。
Easy Japanese Meaning
としをとった人にあらわれる、からだから出るにおい
Chinese (Simplified) Meaning
老年人特有的体味 / 随年龄增长出现的特殊体味
Chinese (Traditional) Meaning
老人味 / 中老年人特有的體味 / 因年齡增長產生的特殊體味
Korean Meaning
노화로 인해 나는 특유의 체취 / 노인에게서 나는 독특한 몸 냄새
Vietnamese Meaning
mùi cơ thể của người cao tuổi / mùi lão hóa / mùi già
What is this buttons?

He started to worry about the distinct body odor of an elderly person.

Chinese (Simplified) Translation

他开始在意自己的中年体味。

Chinese (Traditional) Translation

他開始在意自己因年齡增長而產生的體味。

Korean Translation

그는 노화로 인한 체취가 신경 쓰이기 시작했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bắt đầu để ý đến mùi cơ thể do tuổi tác.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

模範囚

Hiragana
もはんしゅう
Noun
Japanese Meaning
刑務所などで模範となる、行状のよい囚人。模範的な受刑者。 / 転じて、その集団・組織の中で、規則をよく守り、周囲の手本となるような人。
Easy Japanese Meaning
れいを見せるように、まじめにきそくをまもるとらえられた人
Chinese (Simplified) Meaning
模范囚犯 / 表现良好的囚犯 / 遵守监狱规定的囚犯
Chinese (Traditional) Meaning
在監獄中遵守規定、表現良好的囚犯 / 行為端正、可作他人榜樣的囚犯
Korean Meaning
모범수 / 규칙을 잘 지키고 모범적으로 행동하는 수감자
Vietnamese Meaning
tù nhân gương mẫu / phạm nhân gương mẫu / tù nhân kiểu mẫu
What is this buttons?

He was behaving as a model prisoner in the prison.

Chinese (Simplified) Translation

他在监狱里表现得像个模范囚犯。

Chinese (Traditional) Translation

他在監獄中表現得像個模範囚犯。

Korean Translation

그는 교도소에서 모범수로 행동하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cư xử như một tù nhân gương mẫu trong nhà tù.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

特修

Hiragana
せんしゅう
Kanji
専修
Noun
Japanese Meaning
特別な修学、または特別に修めること。通常課程とは異なる、専門性の高い勉強や訓練を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
ふつうよりむずかしいことを、とくべつにくわしく学ぶこと
Chinese (Simplified) Meaning
专门学习 / 专业研究 / 特设课程
Chinese (Traditional) Meaning
專門修習 / 特別研修 / 專修課程
Korean Meaning
전공 심화 학습 / 전문 분야 학습 / 특별 학습 과정
Vietnamese Meaning
học chuyên môn / chương trình học chuyên biệt / khóa chuyên tu
What is this buttons?

He is doing a specialized study in economics.

Chinese (Simplified) Translation

他在修读经济学的专修课程。

Chinese (Traditional) Translation

他正在修讀經濟學的專修課程。

Korean Translation

그는 경제학 특수 과정을 수강하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang theo học chuyên ngành Kinh tế.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★