Search results- Japanese - English

うらうち

Kanji
裏打ち
Verb
Japanese Meaning
裏打ち: to make a back; to support
Easy Japanese Meaning
なかみを まもるために うしろがわから ささえたり じょうぶに したりする
Chinese (Simplified) Meaning
在背面加衬、加固 / 以依据或证据加以支持、佐证
Chinese (Traditional) Meaning
加背襯;貼襯 / 支持;佐證
Korean Meaning
뒷받침하다 / 배접하다 / 뒷면을 보강하다
Vietnamese Meaning
lót mặt sau / gia cố phía sau / hậu thuẫn
Tagalog Meaning
sumuporta / magpatibay / maglagay ng sapin sa likod
What is this buttons?

His claim was backed up by evidence.

Chinese (Simplified) Translation

他的主张有证据支持。

Chinese (Traditional) Translation

他的主張有證據支持。

Korean Translation

그의 주장은 증거로 뒷받침되었다.

Vietnamese Translation

Lập luận của anh ấy đã được củng cố bởi bằng chứng.

Tagalog Translation

Ang kanyang pag-aangkin ay pinagtibay ng ebidensya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

うっき

Hiragana
うっき / うつき
Kanji
鬱気
Noun
Japanese Meaning
気分がふさぎこんで晴れないこと
Easy Japanese Meaning
こころがおもく、たのしくなく、なにもしたくないきぶん
Chinese (Simplified) Meaning
忧郁情绪 / 阴郁气氛 / 郁闷心境
Chinese (Traditional) Meaning
陰鬱之氣 / 鬱悶情緒 / 抑鬱感
Korean Meaning
우울함 / 울적한 기운 / 침울한 분위기
Vietnamese Meaning
tâm trạng u uất / nỗi buồn ảm đạm / cảm giác chán nản
Tagalog Meaning
kalungkutan / pagkalumbay / pangungulimlim
What is this buttons?

His room is always filled with gloom.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间总是充满着欢快的气氛。

Chinese (Traditional) Translation

他的房間總是充滿歡樂。

Korean Translation

그의 방은 언제나 들뜬 기운으로 가득 차 있다.

Vietnamese Translation

Phòng của anh ấy lúc nào cũng tràn đầy niềm vui.

Tagalog Translation

Ang kanyang kwarto ay palaging puno ng kasiyahan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

うったい

Kanji
鬱滞
Verb
Japanese Meaning
気分や感情がふさがって晴れ晴れしないこと。 / 流れずにたまっていること。
Easy Japanese Meaning
こころのきもちをむりにおさえてそとにださないようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
压抑情绪 / 抑制感情 / 使情绪郁滞
Chinese (Traditional) Meaning
壓抑情感 / 抑制情緒 / 隱藏感受
Korean Meaning
감정을 억누르다 / 감정을 억제하다
Vietnamese Meaning
kìm nén cảm xúc / đè nén cảm xúc / ức chế cảm xúc
Tagalog Meaning
sikilin ang damdamin / supilin ang damdamin / pigilin ang damdamin
What is this buttons?

He had bottled up his sadness for years, and eventually he broke down.

Chinese (Simplified) Translation

他多年来一直被悲伤所折磨,结果终于心碎了。

Chinese (Traditional) Translation

他多年來一直沉浸在悲傷之中,結果終於心被壓垮了。

Korean Translation

그는 수년간 슬픔을 호소해 왔고, 그 결과 마침내 마음이 꺾이고 말았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã ôm nỗi buồn suốt nhiều năm, và kết cục là cuối cùng tâm hồn anh đã vỡ vụn.

Tagalog Translation

Maraming taon niyang dinanas ang kalungkutan, at sa huli ay nasiraan ng loob siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

うったい

Kanji
鬱滞
Noun
Japanese Meaning
鬱滞: pent-up feelings
Easy Japanese Meaning
こころのなかで きもちが たまって うまく でてこないこと
Chinese (Simplified) Meaning
情感郁结 / 情绪积压 / 内心压抑停滞
Chinese (Traditional) Meaning
情緒的鬱結與壓抑 / 心理或感情的停滯 / 內心積鬱難以宣洩
Korean Meaning
억눌린 감정 / 가슴에 맺힌 응어리 / 답답함
Vietnamese Meaning
cảm xúc dồn nén / sự u uất ứ đọng / trạng thái tâm lý bị đè nén
Tagalog Meaning
kinikimkim na damdamin / naipon na emosyon / pananahimpil ng damdamin
What is this buttons?

He had been harboring pent-up feelings for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

他长期以来一直背负着抑郁。

Chinese (Traditional) Translation

他長期以來一直背負著「うったい」。

Korean Translation

그는 오랫동안 우따이를 안고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã mang trong lòng うったい suốt một thời gian dài.

Tagalog Translation

Matagal na niyang dinadala ang 'uttai'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

うるせえ

Adjective
alt-of alternative informal
Japanese Meaning
騒がしくて耳障りだ / しつこくて煩わしい / (俗)黙れ、静かにしろという命令的な言い方
Easy Japanese Meaning
ひとやおとがうるさいときや、いやなときに、つよく文句をいう言い方
Chinese (Simplified) Meaning
吵闹的 / 烦人的 / 啰嗦的
Chinese (Traditional) Meaning
吵鬧的 / 討厭的 / 令人煩躁的
Korean Meaning
시끄러운 / 성가신 / 짜증나는
Vietnamese Meaning
ồn ào / phiền phức / khó chịu
What is this buttons?

You're noisy, can't you be quiet?

Chinese (Simplified) Translation

闭嘴,能不能安静点?

Chinese (Traditional) Translation

吵死了,能不能安靜一點?

Korean Translation

시끄러워, 조용히 좀 해줄래?

Vietnamese Translation

Câm mồm đi, im được không?

What is this buttons?
Related Words

romanization

うっとう

Kanji
鬱陶
Adjective
Japanese Meaning
心が晴れず、気分がふさぐさま。陰気で晴れやかでない感じ。
Easy Japanese Meaning
くらくてかなしくて、きもちがおもくなるようす
Chinese (Simplified) Meaning
阴郁的;令人沮丧的 / 烦人的;令人厌烦的 / 闷热压抑的(天气)
Chinese (Traditional) Meaning
陰鬱的 / 令人沮喪的 / 憂鬱的
Korean Meaning
우울한 / 음울한 / 답답한
Vietnamese Meaning
u ám / ảm đạm / buồn rầu
Tagalog Meaning
nakalulumbay / malungkot / nakakapanlumo
What is this buttons?

It's really depressing when this rainy weather continues.

Chinese (Simplified) Translation

这连绵的雨天真让人烦躁。

Chinese (Traditional) Translation

如果這種雨天一直持續,真的很煩人。

Korean Translation

이 비가 계속되면 정말 짜증 나.

Vietnamese Translation

Nếu trời mưa kéo dài thế này thật là khó chịu.

Tagalog Translation

Nakakainis talaga kapag patuloy ang ganitong maulang panahon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

うっとう

Kanji
鬱陶
Noun
Japanese Meaning
気分がふさぎ込んだり、憂鬱(ゆううつ)になったりしている状態。 / 心に重苦しさや陰気さを感じること。 / 明るさがなく、沈んだ雰囲気があること。
Easy Japanese Meaning
むねがくらくてかなしくなる、なやみがつづくつらいきもち
Chinese (Simplified) Meaning
抑郁 / 忧郁 / 郁闷
Chinese (Traditional) Meaning
憂鬱 / 鬱悶 / 抑鬱
Korean Meaning
우울 / 우울감 / 침울함
Vietnamese Meaning
nỗi u uất / sầu muộn / tâm trạng u ám
Tagalog Meaning
pagkalumbay / kalungkutan / pangungulimlim
What is this buttons?

He spent the day in a depressive mood.

Chinese (Simplified) Translation

他带着烦闷的心情度过了一天。

Chinese (Traditional) Translation

他帶著鬱悶的心情度過了一天。

Korean Translation

그는 우울한 기분으로 하루를 보냈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã trải qua cả ngày trong tâm trạng khó chịu.

Tagalog Translation

Ginugol niya ang buong araw na may inis na pakiramdam.

What is this buttons?
Related Words

romanization

うるし

Kanji
Noun
Japanese Meaning
うるし(漆)は、ウルシ科の落葉高木、またはその樹液から作られる天然塗料を指す名詞です。 / 器物の表面に塗って、光沢と耐久性、防水性を与える塗料としての漆。 / 漆の樹液を精製・調合したものを用いた、日本の伝統的な塗装・工芸に用いられる素材。 / 漆器・漆工芸全般を指していうこともある。
Easy Japanese Meaning
きのえにぬってつかうこいあかやくろのねばねばしたじゅえき
Chinese (Simplified) Meaning
漆(涂料) / 漆树
Chinese (Traditional) Meaning
漆 / 漆樹 / 生漆
Korean Meaning
옻 / 옻칠 / 옻나무
Vietnamese Meaning
nhựa sơn (sơn ta) / cây sơn
Tagalog Meaning
laker (barnis na mula sa dagta) / punong laker (lacquer tree)
What is this buttons?

These chopsticks are coated with lacquer.

Chinese (Simplified) Translation

这双筷子涂了漆。

Chinese (Traditional) Translation

這雙筷子是用漆塗的。

Korean Translation

이 젓가락은 옻칠되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Đũa này được sơn bằng sơn mài (urushi).

Tagalog Translation

Ang mga chopstick na ito ay pinahiran ng urushi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

合理主義

Hiragana
ごうりしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
合理主義
Easy Japanese Meaning
かんじょうよりりくつをだいじにする主義
Chinese (Simplified) Meaning
理性主义 / 唯理主义 / 强调理性和逻辑的思想
Chinese (Traditional) Meaning
以理性為獲取知識之主要來源的哲學立場 / 崇尚理性,強調邏輯與證據的思想傾向
Korean Meaning
이성을 지식과 진리의 근원으로 보는 철학 사상 / 경험이나 감정보다 이성을 중시하는 입장
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa duy lý / quan điểm đề cao lý trí, lý lẽ và logic trong nhận thức và hành động
Tagalog Meaning
paniniwalang ang katuwiran ang pangunahing pinagmumulan ng kaalaman / pagpapahalaga sa rason at lohika higit sa damdamin o karanasan / doktrinang umaasa sa makatuwirang pangangatwiran sa pagpapasya
What is this buttons?

He is a rationalist, making all decisions based on logic and facts.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个理性主义者,所有决定都基于逻辑和事实。

Chinese (Traditional) Translation

他是個理性主義者,所有決定都以邏輯和事實為依據。

Korean Translation

그는 합리주의자로서 모든 결정을 논리와 사실에 근거해 내립니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người theo chủ nghĩa hợp lý và đưa ra mọi quyết định dựa trên logic và sự thật.

Tagalog Translation

Siya ay isang rasyonalista, at lahat ng kanyang mga desisyon ay nakabatay sa lohika at mga katotohanan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有り得る

Hiragana
ありえる / ありうる
Kanji
あり得る
Verb
Japanese Meaning
物事が起こる可能性がある、実際にありうる状態であることを表す動詞。
Easy Japanese Meaning
そうなることがじゅうぶんにあると考えられるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
有可能 / 可能存在 / 可能发生
Chinese (Traditional) Meaning
有可能 / 能夠存在 / 可能發生
Korean Meaning
가능하다 / 있을 수 있다 / 존재할 수 있다
Vietnamese Meaning
có khả năng xảy ra / có thể tồn tại
What is this buttons?

I can't believe that's possible.

Chinese (Simplified) Translation

我觉得那不可能发生。

Chinese (Traditional) Translation

我覺得那不可能。

Korean Translation

그럴 수 있다고는 생각하지 않는다.

Vietnamese Translation

Tôi không nghĩ điều đó có thể xảy ra.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

-
passive

-
causative

-
potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★